---
title: "バイリンガルニュース - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "大人気ポッドキャスト番組、バイリンガルニュースの公式アプリ。  ネイティブが話す自然な英語を楽しく聴きながら、文字起こしテキストを使って単語や表現をチェックしましょう。リスニングやリーディングのほか、単語リスト・単語テスト・ゲームモードなど、様々な機能を搭載。効率的な英語学習をサポートします。  [バイリンガルニュース] 毎週配信中の無料Podcast。世界のおもしろいニュースを独自の「バイリンガ"
---

# バイリンガルニュース — Japan
> ニュースで英語学習。楽しみながら単語を覚えよう

![バイリンガルニュース App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/c0/3e/d9/c03ed9c3-6bc1-bca9-2e2f-b4c39f71a052/AppIcon-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220-0.png/434x0w.png)

**Developer:** [Michael Yamaura](https://apptail.io/developer/michael-yamaura-ublb) (Japan)
**Category:** Education
**Rating:** 4.5/5 (603 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.myamaura.pdfreader
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 2.0.2 (released 2025-04-15)
**Original Release:** 2014-01-17
**Languages:** Japanese, English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id722855127)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-Ance/japan](https://apptail.io/app/app-Ance/japan)

## バイリンガルニュース Description
大人気ポッドキャスト番組、バイリンガルニュースの公式アプリ。

ネイティブが話す自然な英語を楽しく聴きながら、文字起こしテキストを使って単語や表現をチェックしましょう。リスニングやリーディングのほか、単語リスト・単語テスト・ゲームモードなど、様々な機能を搭載。効率的な英語学習をサポートします。

[バイリンガルニュース]
毎週配信中の無料Podcast。世界のおもしろいニュースを独自の「バイリンガル会話形式」で楽しく紹介しています。MichaelとMamiによる、台本なし・一発本番のリアルな会話をお楽しみください。

[無料トライアル | Free Trial]
トランスクリプト1〜3は無料です。エッセイと宿題（Shukudai）は無料プレビューが利用できます。

[文字起こしテキスト | Transcripts]
毎週木曜日、最新回の番組音声と文字起こしテキストが同時に公開されます。テキストを見ながら番組を聴いて、知らなかった単語や聞き取れなかったフレーズなどをチェックしましょう。

[エッセイ | Essays]
英語表現の解説や、効率的な英語学習方法を紹介するエッセイ。リスナーから随時質問を募集しているので、勉強中につまづくことがあったら、なんでもお気軽にご質問ください。

[読み放題プラン | Transcript Subscription]
テキストは単発購入もできますが、月額360円のサブスクで全てのテキストとエッセイが読み放題になります。単発購入よりはるかにお得です。

[宿題プラン | Shukudai Subscription]
iOS版には「宿題プラン（月額360円）」があり、MichaelとMamiがあなたに出題します。各エピソードの内容を使い、リスニングから文法から単語から理解力まで、包括的にカバー。楽しく上達しましょう！

[辞書 | Dictionary]
単語を選択して「調べる」をタップすると、意味を検索できます。また「管理」を選択すると、オックスフォード辞書など、複数の辞書を追加できます。

[単語リスト | Word List]
覚えたい単語を選択して「追加」をタップすると、自分だけの単語帳が作れます。単語リストは、設定メニューからいつでも確認でき、単語をクリックすると意味が表示されます。エピソード毎の単語リストも毎週公開中。

[単語テスト | Word Test]
単語リストの「テスト」ボタンをタップすると単語テストが始まります。覚えた単語が増えるごとにキャラクターが成長していくよ！

[メモ機能 | Memo]
自由に書き込めます。画面下、中央ボタンをタップすると全画面表示になります。

[音声機能 | Podcast Audio]
このアプリから直接、番組音声が聴けます。聴きたいトピックをタップすると、自動でそこから音声が始まります。音声のスピード調整、巻き戻し時間の調整、スリープタイマーの設定も可能。スマホのコントロールセンターからも操作可能です。メニューから音声ダウンロードをタップすると、オフライン再生も可能になります。

[保存機能 | Bookmark]
ブックマークのアイコンからエピソードをお気に入りに保存できます。

[印刷 | Print]
テキスト内で右上のボタンを押すと、印刷できます。

[ダークモード対応 | Dark Mode]
デバイスがダークモードに設定されている時は、アプリも自動でダークモードになります。

[iMessage ねこ星人 スタンプ | iMessage Nekoseijin Stickers]
日英フレーズ付きねこ星人iMessageステッカー

[定期購読の詳細 | Subscription Details]
定期購読は、購入を決定されたのちApple IDに課金されます。定期購読は、購読期間が終了する24時間前に解除がされない限り、自動更新されます。講読料は購読期間が終了する24時間以内にApple IDに課金されます。購読期間終了の24時間以内に解除すると、キャンセルされた時点の月ではなく、その翌月からキャンセルされます。定期購読の設定変更や自動更新のキャンセルは、購入後にApple IDのアカウント設定から行えます。無料トライアル期間内に定期購読を購入した場合、購入された時点で無料期間が終了します。

プライバシーポリシーと利用規約：


## バイリンガルニュース Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/8d/9d/d4/8d9dd4a4-8a6a-b9ac-134a-3d674a976ca1/021e3016-621f-4013-98c9-5d85094b738c_Simulator_Screen_Shot_-_iPad_Pro__U002812.9_U0029__U00283rd_Gen_U0029_-_2021-08-06_at_15.37.27.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/52/04/47/520447d4-44ae-22e5-5324-39e090a12a28/696b9b08-344b-4f8c-8bdc-84b443176a01_Simulator_Screen_Shot_-_iPad_Pro__U002812.9_U0029__U00283rd_Gen_U0029_-_2021-08-06_at_15.37.42.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/da/38/3b/da383b06-aa5c-3003-c306-0ffa8fff2cc3/5031b8f3-0433-4e24-a9cf-ad26eb8e1cdb_Simulator_Screen_Shot_-_iPad_Pro__U002812.9_U0029__U00283rd_Gen_U0029_-_2021-08-06_at_15.38.13.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/af/74/09/af74096d-424e-4e59-a8ea-b5874c8ac61c/ed286907-4004-49ff-8f69-f6359e73cddb_Simulator_Screen_Shot_-_iPad_Pro__U002812.9_U0029__U00283rd_Gen_U0029_-_2021-08-06_at_15.38.51.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/90/58/04/9058047a-746b-86d3-74c4-e93042fac93a/1c88452f-63ea-4706-9a21-ce1e283472bc_Simulator_Screen_Shot_-_iPad_Pro__U002812.9_U0029__U00283rd_Gen_U0029_-_2021-08-06_at_15.39.15.png/2048x2732.png)

## バイリンガルニュース Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 454 (75%)
- 4 stars: 72 (12%)
- 3 stars: 40 (7%)
- 2 stars: 13 (2%)
- 1 stars: 24 (4%)

## バイリンガルニュース Reviews in Japan

### ***** "お二人大好きです"
初期から聴かせていただいてます。自分が留学中の時も、調子が悪くて動けなかった時も、いつもそばに2人がいました。お顔拝見したことないですが、お友達のような感覚でいます。ずっと続けてて下さい。
-- 7777Koto7777, 2025-11-10

### ***-- "デバイス間の同期について"
iPhone2台で使っていますが、同じユーザー名とパスワードでアプリにログインしても単語帳や履歴が同期されないのでとても使いづらいです。
同期されるように改善いただけると助かります。
-- Minam136, 2025-07-02

### ***** "ネコ星人ステッカー"
ネコ星人ステッカーが欲しいです。販売予定はないのでしょうか？
-- ハーレオヤジ, 2025-05-12

### ***** "評価&質問"
最近聞き始めました、面白いです！ Mamiちゃんの時折おどけるところめっちゃ好きです！増やしてください😆 Michaelのイケボも大好きです。これからも楽しみにしてます！ ところでこのアプリの取説はあるのでしょうか、というのも試しにMy wordsに単語を入れてみたところ日本語訳が(null)になってしまって、それを編集する方法がわからないでいます。ご教示いただけると幸いです。
→アカウントを作ってログインしたら編集できるようになりました、失礼しました！
-- Foxythebull, 2025-05-10

### ***** "I love the two of them"
やっぱりとても良いです。破格。続けると確実に英語力あがる。TOEIC 810まできました。800超えるとバイリンガルニュースの大体はリスニングできる。単語力が足りず意味が取れないことがまだあるけどgoogle翻訳を併用すればOK。次は900いくため続ける。自分で使い方を工夫する余地のあるアプリ。これだけやればOKみたいなものではないから自立力ある人向け。
-- しゃやんやん, 2025-01-17

### ***** "とてもよいアプリです。"
とてもよいアプリです。
アプリ、というのでしょうかコンテンツそのものがとてもよいですね。星5つです。

ただ、せっかく課金してスクリプトを得たのですが、その中の文章を範囲選択してiPhone上で翻訳しようとするとあまりにおかしな訳となるため、同じく範囲指定してコピーし、メモ帳などに貼り付けてみると理由がわかりました。

スクリプト上では澱みなく文章が並んでいるように表示されていますが、iPhoneで範囲指定をした場合、細切れの数単語を改行を繰り返している状態と認識されていることが翻訳が非常におかしくなる理由のようでした。

どうかこの点を改善していただけると嬉しいです。
よろしくお願いいまします。
よい
-- これはすごいです, 2024-07-15

### ****- "バックグラウンド再生"
いつも勉強になるコンテンツの提供をありがとうございます！扱っているトピックも興味深く、ふたりのコメントでは口語表現も学べて英語学習に本当に役立っています。
ひとつ伺いたいのですが、バックグラウンド再生はできますか？iPhoneの設定→本アプリの設定の中を探しても、本アプリ内の詳細設定の中を探してもバックグラウンド再生に関する項目が見つかりません。ちなみに読み放題プランです。
-- Cathead woman, 2024-07-09

### ****- "機能が改善"
アプデの度にアプリは良くなっていると思います。
欲を言えば、一度閉じると前回聴いたところがリセットされてしまうのを改善いただきたいです。Podcast なら続きとして聴けるので。

話の内容については、最新情報が聴けて嬉しいです。時々、鼻持ちならない感じも受けますが(笑)
-- まなせとれびゅあ, 2024-04-07

### ***** "作業しながら聴くのに最適"
自分は作業用BGMとして愛用している。作業をしながら聴いていても作業の集中力を妨げない。英語の勉強にもなるし、様々な分野の知識も深まる。音量が小さいため、音楽アプリから切り替えた時に音量を上げないと聞こえない。
-- 葬送のフリーター, 2024-03-10

### ***** "最高"
最高の英会話の学習ツール。時事ネタにも社会情勢にも飽きないネタとトークで英会話へ誘ってくれる素晴らしいポッドキャスト。
-- I.Sasa, 2023-12-14

### ***-- "宿題プランの選択にタッチが出来ない"
宿題プランに加入したが、正解をプッシュしても反応せず、違う回答を押した時のみ反応する。センテンスも正しいものがすでに表示されているからあまり意味がなく、アップデートもしたが改善されず。どうしたらよいか分からないです。
-- Mccunder, 2023-11-13

### ***** "単語の例文出るのがめっちゃ良いです^_^"
今まで単語をノートにメモしてたんですが、例文も一緒に見る事で、スッと頭に入るようになりました^_^
-- takaman1975, 2023-11-07

### ***** "楽しみながら学べる"
かれこれ5年以上、この番組と出会ってからずっと購読して聴き続けてます。全てのスクリプトが読めるため英語学習にとても役立ちますし、何より取り扱うトピックが興味深いものが多くて聞いててとても面白いです。一度聞いてみて気に入ったらぜひ。 

・改善してほしい点　 
最近スクリプトの245番以下がうまく開いてくれないので修正していただけると嬉しいです。それだけの過去のエピソードまで遡るくらい好きなので…。
使っているなのはiPhone13のiOS16.6.1です。
-- jptdxjvm, 2023-10-21

### ****- "色々機能使えて便利!!"
宿題機能大好きです‼︎
話題も豊富で聞き飽きない‼︎
あと、希望としてはポッドキャストで
ニュースなどの見出しをマイケルさん
が読んでくださったのを声に出して
練習したいので、スマホに吹き込んで
ニュースの見出しの発音練習
機能追加していただきたいです！
会話練習機能とかも希望します！
-- wi-fi humans, 2023-09-24

### ***** "宿題プランの不具合は再インストールで解決"
iPhone13 Pro, iOS 16.6, アプリのバージョン1.21.1を使っています。 
読み放題プラン、宿題プラン加入者です。 Shukudai 機能で以下の不具合があり、バージョンアップデートでは直りませんでしたが、アプリを一度削除し、再インストールしたら直りました。
同様の症状に悩まされている方は再インストールをお試しください。
サポートのメールに連絡したらすぐに解決方法を教えていただけました、感謝です。

 1. wordの意味を選択する問題で、正解をタップしてもボタンの色は変わるが選択できず、不正解の選択肢をタップすると選択でき、incorrect という文言と解説が表示される

 2. 穴埋め問題で、該当箇所がはじめから表示されており、穴になっていない。スピーカーのアイコンをタップすると音声は流れる。
-- hiroishi303, 2023-09-06

### ***** "自動スクロール"
早速、アップルストアからアプリをマニュアルでアップデートして、自動スクロール機能を使ってみました。
とっても助かります！
ありがとうございます‼︎

2014年からはフランス(パリ)で拝聴していたのですが、去年の春からカナダ(ウィスラー)で引き続き毎回のトピック、お二人の会話を楽しんでいます。周囲の友人にもバイリンガルニュース・ファンがいます。

いつも楽しみにしています。
時差の問題もあるでしょうけれど、これからも頑張ってください:)
-- atsushi_whistler, 2023-08-24

### ***** "連動スクロール機能"
さっそくアップデートして連動スクロール機能試してみました。便利です！！
流しながら聴いてて気になった文章があると、その文章を探しながらスクロールスクロールスクロールしてましたが(それもきっとリスニングの練習になると言い聞かせながら)、必要なくなりましたね。少し前のアップデートで、スクリプトの中に時間が入ってそれもありがたかったのですが、
連動スクロールはすごい！です！
何年かバイリンガルニュース聞いていて、お世話になってて番組のファンですが初めてレビューしました。宿題も、マミさんのエッセイも楽しんで読んで勉強になっています。これからも応援しています！
-- manamanamy, 2023-08-24

### ***** "毎週木曜日が楽しみです！"
マミさんとマイケルさんのお話のテンポが自分にはちょうどよく、たまに話が脱線するところさえ、友達の会話に加わっているような感覚で心地よくて好きです◎英語の勉強になるのはもちろんのこと、世界で話題のニュースにもキャッチアップできて一石二鳥(というかそれ以上)。
これまでPodcastで聞いていましたが、番組をもっと応援したい気持ちもあり、アプリもダウンロードさせていただきました。文字起こしのテキストにエッセイに、内容盛りだくさんで英語学習がはかどります！これからも応援しています！
-- yumi__92, 2023-07-11

### ***** "目覚まし機能をつけて欲しい！"
指定した時間に指定したストーリーを流せる目覚まし機能が欲しいです！
-- ニックネームみんな取りすぎじゃ！, 2023-06-26

### ***** "購読して損なしです。"
rebuildでマミさんがアプリのレビューのお話をされていたのでやって参りました。ずっと満足して使用していましたが、これまでレビューしておりませんでした。ごめんなさい。 エッセイではいつも細かいニュアンスの違いまで言語化してくださって勉強になるし、文字起こしのテキストは私には必須です。宿題プランは最近始めたのですがこれがとてもいい！文脈の中での単語の意味を尋ねる問題や、またリスニング問題もあり、答え方も選択肢から選ぶ問題だけでなく単語を入力する問題もあり、飽きずに20問取り組めます！解説がわかりやすいです。（猫星人かわいい♡） マミ&マイケルいつもありがとう！応援しています。
-- negimugi, 2023-06-25

[View all バイリンガルニュース reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## バイリンガルニュース In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| 読み放題プラン | ¥360.00 |
| 読み放題プラン「トライアル付き」 | ¥360.00 |
| BN宿題 | ¥360.00 |
| 68. 吉田研作 02.24.14 | ¥300.00 |
| 51. 特別編 Miesha 12.19.13 | ¥300.00 |
| 52. 特別編 コリン 12.23.13 | ¥300.00 |
| 142. 特別編 Mina 12.25.14 | ¥300.00 |


## バイリンガルニュース Discovered Keywords
- バイリンガルニュース

## Apps Similar to バイリンガルニュース
- [英会話リスニング](https://apptail.io/app/app-mGjb/japan)
- [英語ニュース！StudyNow(リスニング・解説付)](https://apptail.io/app/studynow-EOjb/japan)
- [Distinction - 英単語帳](https://apptail.io/app/distinction-KYjb/japan)
- [TEDICT](https://apptail.io/app/tedict-nkkb/japan)
- [どんどん話すための瞬間英作文トレーニング](https://apptail.io/app/app-Qlkb/japan)
- [ディクトレ-ディクテーションを取り入れた英語リスニング学習-](https://apptail.io/app/app-ovkb/japan)
- [LissN 日経のニュースを英語でリスニング](https://apptail.io/app/lissn-UGkb/japan)
- [自分で作る瞬間英作文 - TOEIC®・英会話のためのアプリ](https://apptail.io/app/toeic-YWue/japan)
- [Distinction 2000 - 英単語帳](https://apptail.io/app/distinction-2000-jEjm/japan)
- [DMM英会話](https://apptail.io/app/dmm-FyXo/japan)

## バイリンガルニュース Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/app-Ance/japan)
- [United States](https://apptail.io/app/app-Ance/united-states)
- [China](https://apptail.io/app/app-Ance/china)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/app-Ance/taiwan)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/app-Ance/united-kingdom)
- [Canada](https://apptail.io/app/app-Ance/canada)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/app-Ance/switzerland)
- [India](https://apptail.io/app/app-Ance/india)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/app-Ance/vietnam)
- [Thailand](https://apptail.io/app/app-Ance/thailand)
- [South Korea](https://apptail.io/app/app-Ance/south-korea)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/app-Ance/kuwait)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/app-Ance/kazakhstan)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/app-Ance/sri-lanka)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/app-Ance/madagascar)
- [North Macedonia](https://apptail.io/app/app-Ance/north-macedonia)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/app-Ance/malaysia)
- [Peru](https://apptail.io/app/app-Ance/peru)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/app-Ance/pakistan)
- [Russia](https://apptail.io/app/app-Ance/russia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/app-Ance/singapore)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/app-Ance/slovakia)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/app-Ance/ukraine)
- [Armenia](https://apptail.io/app/app-Ance/armenia)
- [South Africa](https://apptail.io/app/app-Ance/south-africa)
- [Argentina](https://apptail.io/app/app-Ance/argentina)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/app-Ance/azerbaijan)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/app-Ance/bulgaria)
- [Brunei](https://apptail.io/app/app-Ance/brunei)
- [Chile](https://apptail.io/app/app-Ance/chile)
- [Colombia](https://apptail.io/app/app-Ance/colombia)
- [Algeria](https://apptail.io/app/app-Ance/algeria)
- [Egypt](https://apptail.io/app/app-Ance/egypt)
- [Israel](https://apptail.io/app/app-Ance/israel)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*