---
title: "バイリンガルニュース - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "大人気ポッドキャスト番組、バイリンガルニュースの公式アプリ。  ネイティブが話す自然な英語を楽しく聴きながら、文字起こしテキストを使って単語や表現をチェックしましょう。リスニングやリーディングのほか、単語リスト・単語テスト・ゲームモードなど、様々な機能を搭載。効率的な英語学習をサポートします。  [バイリンガルニュース] 毎週配信中の無料Podcast。世界のおもしろいニュースを独自の「バイリンガ"
---

# バイリンガルニュース — Japan
> ニュースで英語学習。楽しみながら単語を覚えよう

![バイリンガルニュース App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/c0/3e/d9/c03ed9c3-6bc1-bca9-2e2f-b4c39f71a052/AppIcon-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220-0.png/434x0w.png)

**Developer:** [Michael Yamaura](https://apptail.io/developer/michael-yamaura-ublb) (Japan)
**Category:** Education
**Rating:** 4.5/5 (615 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.myamaura.pdfreader
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 2.0.2 (released 2025-04-15)
**Original Release:** 2014-01-17
**Languages:** Japanese, English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id722855127)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-Ance/japan](https://apptail.io/app/app-Ance/japan)

## バイリンガルニュース Description
大人気ポッドキャスト番組、バイリンガルニュースの公式アプリ。

ネイティブが話す自然な英語を楽しく聴きながら、文字起こしテキストを使って単語や表現をチェックしましょう。リスニングやリーディングのほか、単語リスト・単語テスト・ゲームモードなど、様々な機能を搭載。効率的な英語学習をサポートします。

[バイリンガルニュース]
毎週配信中の無料Podcast。世界のおもしろいニュースを独自の「バイリンガル会話形式」で楽しく紹介しています。MichaelとMamiによる、台本なし・一発本番のリアルな会話をお楽しみください。

[無料トライアル | Free Trial]
トランスクリプト1〜3は無料です。エッセイと宿題（Shukudai）は無料プレビューが利用できます。

[文字起こしテキスト | Transcripts]
毎週木曜日、最新回の番組音声と文字起こしテキストが同時に公開されます。テキストを見ながら番組を聴いて、知らなかった単語や聞き取れなかったフレーズなどをチェックしましょう。

[エッセイ | Essays]
英語表現の解説や、効率的な英語学習方法を紹介するエッセイ。リスナーから随時質問を募集しているので、勉強中につまづくことがあったら、なんでもお気軽にご質問ください。

[読み放題プラン | Transcript Subscription]
テキストは単発購入もできますが、月額360円のサブスクで全てのテキストとエッセイが読み放題になります。単発購入よりはるかにお得です。

[宿題プラン | Shukudai Subscription]
iOS版には「宿題プラン（月額360円）」があり、MichaelとMamiがあなたに出題します。各エピソードの内容を使い、リスニングから文法から単語から理解力まで、包括的にカバー。楽しく上達しましょう！

[辞書 | Dictionary]
単語を選択して「調べる」をタップすると、意味を検索できます。また「管理」を選択すると、オックスフォード辞書など、複数の辞書を追加できます。

[単語リスト | Word List]
覚えたい単語を選択して「追加」をタップすると、自分だけの単語帳が作れます。単語リストは、設定メニューからいつでも確認でき、単語をクリックすると意味が表示されます。エピソード毎の単語リストも毎週公開中。

[単語テスト | Word Test]
単語リストの「テスト」ボタンをタップすると単語テストが始まります。覚えた単語が増えるごとにキャラクターが成長していくよ！

[メモ機能 | Memo]
自由に書き込めます。画面下、中央ボタンをタップすると全画面表示になります。

[音声機能 | Podcast Audio]
このアプリから直接、番組音声が聴けます。聴きたいトピックをタップすると、自動でそこから音声が始まります。音声のスピード調整、巻き戻し時間の調整、スリープタイマーの設定も可能。スマホのコントロールセンターからも操作可能です。メニューから音声ダウンロードをタップすると、オフライン再生も可能になります。

[保存機能 | Bookmark]
ブックマークのアイコンからエピソードをお気に入りに保存できます。

[印刷 | Print]
テキスト内で右上のボタンを押すと、印刷できます。

[ダークモード対応 | Dark Mode]
デバイスがダークモードに設定されている時は、アプリも自動でダークモードになります。

[iMessage ねこ星人 スタンプ | iMessage Nekoseijin Stickers]
日英フレーズ付きねこ星人iMessageステッカー

[定期購読の詳細 | Subscription Details]
定期購読は、購入を決定されたのちApple IDに課金されます。定期購読は、購読期間が終了する24時間前に解除がされない限り、自動更新されます。講読料は購読期間が終了する24時間以内にApple IDに課金されます。購読期間終了の24時間以内に解除すると、キャンセルされた時点の月ではなく、その翌月からキャンセルされます。定期購読の設定変更や自動更新のキャンセルは、購入後にApple IDのアカウント設定から行えます。無料トライアル期間内に定期購読を購入した場合、購入された時点で無料期間が終了します。

プライバシーポリシーと利用規約：


## バイリンガルニュース Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/cd/e2/80/cde28076-e866-3f57-9637-e116f43ed251/00d6f1f7-24e7-40ea-842b-1936ae5c7c12_5.5inch_transcript.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/96/77/41/967741c5-e911-2567-73ad-19a207ec3998/73323fff-3488-47dd-92df-a585e59f9c35_5.5inch_word_list.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/dc/0f/b0/dc0fb05c-440b-60eb-a020-696c3907b98b/b9e245dd-eefa-4cd3-abde-c556bd67d652_5.5inch_shukudai.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/a3/46/c2/a346c202-a221-c733-6888-a25c72a0599a/d1aa078e-14f6-44db-a7fa-3d154d1f3375_5.5inch_profile.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/21/9b/be/219bbe7b-7ef2-8713-47a4-4a112dd7e042/37c9013a-379a-476a-8c4a-23858fce0720_5.5inch_word_test.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/79/61/b6/7961b662-27ac-25bc-2d54-d1d967dc1c62/cbbd5cd5-eebf-43c8-8dc4-e082abbc41ce_5.5inch_shadowing.jpg/1242x2208.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/70/b4/2a/70b42a5b-d4b4-464d-0024-0fa3f82a2396/670f756a-d864-464f-be28-eb94157535ac_5.5inch_essay.jpg/1242x2208.png)

## バイリンガルニュース Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 466 (76%)
- 4 stars: 71 (12%)
- 3 stars: 40 (7%)
- 2 stars: 13 (2%)
- 1 stars: 25 (4%)

## バイリンガルニュース Reviews in Japan

### ***** "要望です"
いつも勉強させていただいてます！
文字起こしのテキストを選択して翻訳したときに、改行が含まれないようにしてもらえると大変ありがたいです。🙇‍♂️
-- LARA99863, 2026-09-26

### ***** "2人のファンになりました"
2ヶ月くらい前から聴き始めて通勤時間が往復1時間くらいあるので車で流して聞いています。英語の勉強のつもりが2人のことを知るうちに勉強よりも2人の会話が好きで聞いています。

一つ困ってることがあって、まだ42個目のエピソードまでしか聞けてないんですが、Recent欄にはそれまで聞いた分は残ってるんですけど、Transcriptの方が1〜3まではあって次が一気に245まで飛んでて一時的なものか、アプリの問題かと思って数日置いたり、インストールし直したりしましたがその現象は残ったままです。サーバー的に消えちゃったのかよくわからないのですが時間と労力に余裕があったら対応お願いしたいです。

すみません、直ってました。もしかしたら私のデバイスに問題があったかもしれません。もし何かしていただいていたならありがとうございます。
-- 理不尽な玄孫の手, 2026-08-13

### *---- "人間性"
言ってることと、二人の実際が違いすぎて怖い
-- Wbra, 2026-07-29

### ***** "お二人大好きです"
初期から聴かせていただいてます。自分が留学中の時も、調子が悪くて動けなかった時も、いつもそばに2人がいました。お顔拝見したことないですが、お友達のような感覚でいます。ずっと続けてて下さい。
-- 7777Koto7777, 2025-11-10

### ***-- "デバイス間の同期について"
iPhone2台で使っていますが、同じユーザー名とパスワードでアプリにログインしても単語帳や履歴が同期されないのでとても使いづらいです。
同期されるように改善いただけると助かります。
-- Minam136, 2025-07-02

### ***** "ネコ星人ステッカー"
ネコ星人ステッカーが欲しいです。販売予定はないのでしょうか？
-- ハーレオヤジ, 2025-05-12

### ***** "評価&質問"
最近聞き始めました、面白いです！ Mamiちゃんの時折おどけるところめっちゃ好きです！増やしてください😆 Michaelのイケボも大好きです。これからも楽しみにしてます！ ところでこのアプリの取説はあるのでしょうか、というのも試しにMy wordsに単語を入れてみたところ日本語訳が(null)になってしまって、それを編集する方法がわからないでいます。ご教示いただけると幸いです。
→アカウントを作ってログインしたら編集できるようになりました、失礼しました！
-- Foxythebull, 2025-05-10

### ***** "I love the two of them"
やっぱりとても良いです。破格。続けると確実に英語力あがる。TOEIC 810まできました。800超えるとバイリンガルニュースの大体はリスニングできる。単語力が足りず意味が取れないことがまだあるけどgoogle翻訳を併用すればOK。次は900いくため続ける。自分で使い方を工夫する余地のあるアプリ。これだけやればOKみたいなものではないから自立力ある人向け。
-- しゃやんやん, 2025-01-17

### ***** "とてもよいアプリです。"
とてもよいアプリです。
アプリ、というのでしょうかコンテンツそのものがとてもよいですね。星5つです。

ただ、せっかく課金してスクリプトを得たのですが、その中の文章を範囲選択してiPhone上で翻訳しようとするとあまりにおかしな訳となるため、同じく範囲指定してコピーし、メモ帳などに貼り付けてみると理由がわかりました。

スクリプト上では澱みなく文章が並んでいるように表示されていますが、iPhoneで範囲指定をした場合、細切れの数単語を改行を繰り返している状態と認識されていることが翻訳が非常におかしくなる理由のようでした。

どうかこの点を改善していただけると嬉しいです。
よろしくお願いいまします。
よい
-- これはすごいです, 2024-07-15

### ****- "バックグラウンド再生"
いつも勉強になるコンテンツの提供をありがとうございます！扱っているトピックも興味深く、ふたりのコメントでは口語表現も学べて英語学習に本当に役立っています。
ひとつ伺いたいのですが、バックグラウンド再生はできますか？iPhoneの設定→本アプリの設定の中を探しても、本アプリ内の詳細設定の中を探してもバックグラウンド再生に関する項目が見つかりません。ちなみに読み放題プランです。
-- Cathead woman, 2024-07-09

[View all バイリンガルニュース reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## バイリンガルニュース In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| 読み放題プラン | ¥360.00 |
| 読み放題プラン「トライアル付き」 | ¥360.00 |
| BN宿題 | ¥360.00 |
| 68. 吉田研作 02.24.14 | ¥300.00 |
| 51. 特別編 Miesha 12.19.13 | ¥300.00 |
| 52. 特別編 コリン 12.23.13 | ¥300.00 |
| 142. 特別編 Mina 12.25.14 | ¥300.00 |


## バイリンガルニュース Discovered Keywords
- バイリンガルニュース

## Apps Similar to バイリンガルニュース
- [レシピー - パーソナルレシピ型英語学習でバイリンガルに！](https://apptail.io/app/app-IFjb/japan)
- [英会話リスニング](https://apptail.io/app/app-mGjb/japan)
- [ニュースで英語学習！StudyNow(リスニング対応)](https://apptail.io/app/studynow-EOjb/japan)
- [Distinction - 英単語帳](https://apptail.io/app/distinction-KYjb/japan)
- [シャドテン - シャドーイングの添削・リスニング・英語学習](https://apptail.io/app/app-Vjkb/japan)
- [TEDICT](https://apptail.io/app/tedict-nkkb/japan)
- [どんどん話すための瞬間英作文トレーニング](https://apptail.io/app/app-Qlkb/japan)
- [ディクトレ-ディクテーションを取り入れた英語リスニング学習-](https://apptail.io/app/app-ovkb/japan)
- [LissN](https://apptail.io/app/lissn-UGkb/japan)
- [Distinction 2000 - 英単語帳](https://apptail.io/app/distinction-2000-jEjm/japan)

## バイリンガルニュース Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/app-Ance/japan)
- [United States](https://apptail.io/app/app-Ance/united-states)
- [China](https://apptail.io/app/app-Ance/china)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/app-Ance/united-kingdom)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/app-Ance/taiwan)
- [Canada](https://apptail.io/app/app-Ance/canada)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/app-Ance/new-zealand)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/app-Ance/switzerland)
- [India](https://apptail.io/app/app-Ance/india)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/app-Ance/vietnam)
- [Australia](https://apptail.io/app/app-Ance/australia)
- [Thailand](https://apptail.io/app/app-Ance/thailand)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/app-Ance/ecuador)
- [Egypt](https://apptail.io/app/app-Ance/egypt)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/app-Ance/indonesia)
- [Israel](https://apptail.io/app/app-Ance/israel)
- [Jordan](https://apptail.io/app/app-Ance/jordan)
- [Kenya](https://apptail.io/app/app-Ance/kenya)
- [South Korea](https://apptail.io/app/app-Ance/south-korea)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/app-Ance/kuwait)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/app-Ance/kazakhstan)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/app-Ance/sri-lanka)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/app-Ance/madagascar)
- [North Macedonia](https://apptail.io/app/app-Ance/north-macedonia)
- [Mexico](https://apptail.io/app/app-Ance/mexico)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/app-Ance/malaysia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/app-Ance/nigeria)
- [Nepal](https://apptail.io/app/app-Ance/nepal)
- [Peru](https://apptail.io/app/app-Ance/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/app-Ance/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/app-Ance/pakistan)
- [Paraguay](https://apptail.io/app/app-Ance/paraguay)
- [Qatar](https://apptail.io/app/app-Ance/qatar)
- [Russia](https://apptail.io/app/app-Ance/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/app-Ance/saudi-arabia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/app-Ance/singapore)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/app-Ance/slovakia)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/app-Ance/tunisia)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/app-Ance/turkey)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/app-Ance/ukraine)
- [Uganda](https://apptail.io/app/app-Ance/uganda)
- [Uruguay](https://apptail.io/app/app-Ance/uruguay)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/app-Ance/uzbekistan)
- [Armenia](https://apptail.io/app/app-Ance/armenia)
- [South Africa](https://apptail.io/app/app-Ance/south-africa)
- [Angola](https://apptail.io/app/app-Ance/angola)
- [Argentina](https://apptail.io/app/app-Ance/argentina)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/app-Ance/azerbaijan)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/app-Ance/bulgaria)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/app-Ance/bahrain)
- [Bermuda](https://apptail.io/app/app-Ance/bermuda)
- [Brunei](https://apptail.io/app/app-Ance/brunei)
- [Brazil](https://apptail.io/app/app-Ance/brazil)
- [Chile](https://apptail.io/app/app-Ance/chile)
- [Colombia](https://apptail.io/app/app-Ance/colombia)
- [Algeria](https://apptail.io/app/app-Ance/algeria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*