---
title: "語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "iPad、iPhoneとiPod Touch向けの本格派 オフライン対応の「英和・和英辞書」です。  ー主な機能ー  • オフラインでどこでも使用可能です。  • 約15万語を所蔵。  • 約10万例文を所蔵。   • テキスト上の単語をタップ検索可能。インタラクティブテキスト機能。  • 逐次検索機能。入力した文字ごと即座に検索結果候補を表示します。  • お気に入り項目のカスタマイズが可能。保"
---

# 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! — Japan
> みんなの和英英和辞書

![語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple118/v4/17/bd/bc/17bdbc38-a78c-a924-61d6-1b045d102add/AppIcon-1x_U007emarketing-85-220-3.png/434x0w.png)

**Developer:** [Till Knorr](https://apptail.io/developer/till-knorr-PYg)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.3/5 (1,737 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** net.gogonavi.gogoNavi
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 5.5 (released 2018-08-05)
**Original Release:** 2019-02-11
**Languages:** English, German, Japanese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id288687448)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-FvAe/japan](https://apptail.io/app/app-FvAe/japan)

## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Description
iPad、iPhoneとiPod Touch向けの本格派 オフライン対応の「英和・和英辞書」です。

ー主な機能ー

• オフラインでどこでも使用可能です。

• 約15万語を所蔵。

• 約10万例文を所蔵。 

• テキスト上の単語をタップ検索可能。インタラクティブテキスト機能。

• 逐次検索機能。入力した文字ごと即座に検索結果候補を表示します。

• お気に入り項目のカスタマイズが可能。保存しておきたい、またはお気に入りの単語を、カテゴリー別に名前を付けて整理ができます。

• 発音記号の表示。発音記号をタップすると、別画面で細かい発音説明が表示されます。

• 履歴画面では過去50語の検索した単語を表示します。

• iCloudでよく使う項目の同期。 

ライトバージョンは、全ての機能が使え、制限もありませんが、広告が表示されます。







--------------------
Acknowledgment:
gogoNavi includes contents from 

The EDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group&#039;s licence. See  and 

CMUdict 0.7 Copyright (C) 1993-2008 Carnegie Mellon University. All rights reserved.

TATOEBA project,  the data is being used under the Creative Commons - Attribution 2.0 license.

## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/5e/e8/3f/5ee83f59-8949-ae0a-6b32-e9b09b1d4de8/mzl.qosqnhvj.png/640x960.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/2c/68/0e/2c680ee9-c14a-d504-5e64-b6d6b74e3d95/mzl.kdvdmzji.png/640x960.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/b7/92/97/b7929764-56c3-32d4-5ca9-dc0dd9efafb6/mzl.sdudrpzp.png/640x960.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple62/v4/16/01/1e/16011e0d-fd7d-381d-3b76-701adbc60a6d/mzl.eyolaete.png/640x960.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/e8/02/d5/e802d5ae-5c70-72b2-016c-980fd9c18d95/mzl.ltxfcgfe.png/640x960.png)

## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 997 (57%)
- 4 stars: 411 (24%)
- 3 stars: 243 (14%)
- 2 stars: 43 (2%)
- 1 stars: 43 (2%)

## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Reviews in Japan

### ****- "Simple is best"
個人的な意見ですがシンプルで使いやすい辞書だと思います。
-- Macyasu, 2023-10-01

### ****- "おすすめの和英辞典"
基本的にスマホのアプリを購入しない人ですが、このアプリの無料版に出てくる広告が多すぎて非常に使用しにくかったため、有料版を購入しました。iPhoneのApp Storeにある和英辞典の数があまりにも少ないと個人的に感じ、どれを使用しようかかなり迷いました。僕は日本語を勉強している外国人で、出掛けていて電子辞書が手元にない時にこのアプリを使用しています。この辞書の言葉の数が多い上に、検索履歴が残るので、調べた言葉を見返すこどができます。理想とする和英辞典のアプリで、おすすめです。上記の通り、無料版に広告が多くて使用しにくいので、この和英辞典を使用してみたい人は有料版を購入するとイライラしなくて済みます (笑)
-- TokyoNerd, 2021-05-21

### ***** "例文と音声の進化"
例文と音声読み上げ機能がついて格段と使いやすくなった。紙の辞書の移植でなく、電子辞書の新たな世界を開いたのが本アプリである。t使いやすく、発音も
何より訳語をごちゃごちゃ説明していないことが素晴らしい。
-- frogfisher, 2020-02-25

### ****- "ん？"
履歴の使い勝手が良くて購入しましたが、良く使う項目は履歴のような表示にはならないのですか？
というか履歴を移行することはできないでしょうか？
-- aklajkds, 2019-12-23

### ***-- "とても良い！"
大体のところは分かるので使えると思う。発音も分かるので良いが 時々 名詞が意味で無く、音のままで出て来るのは使えない！
-- オミッちゃん, 2019-09-01

### ***** "great app"
Easy to use with well-organized and precise system.
-- mfu01, 2019-07-26

### **--- "muggyなど簡単な言葉がない"
時々よく使われそうな単語が表示されないのは残念。
-- ニックネーム1700, 2019-07-02

### ***** "使いやすい！"
360円なのに、こんなに使いやすい。シニア世代で英語を学ぶ者にとって、このシンプルで発音も聞ける英和和英辞典はこの上なくありがたいのです。
-- ガンバレワタシ！, 2019-03-21

### ***** "ローカル最高"
この値段でローカルで使える辞書は他にないのでは？訳は△なとこあるけど、サッととりあえず調べたいニーズに応えるのにベストなアプリだと思います。
-- キュンたま, 2019-02-01

### ***** "英語を楽しく"
シンプルで明瞭で分かり易い辞典です
-- ピンクユミット, 2019-01-14

### ***** "これ、いいわぁ〜"
２年くらい前からLiteを使用していました。
スマホ更新の際に正式版を購入。
オフラインでも使えて非常に有効アプリです！
-- 登板車線, 2019-01-02

### **--- "高校生にはとてもいい"
高校生くらいぼレベルなら全く問題なく役立ちます。音声もありとてもいいです。
ですが大学生レベルでは出てこない単語が多いです。高校生用って感じですね
-- yynnkktta, 2018-11-09

### ***** "perfect!"
very useful
-- まかあは, 2018-09-03

### *---- "うんんん"
新しいスマホでも今まで保存した言葉をそのまま新スマホに観れる方法ないかな？有料のを購入したんだから、当たり前のサービスじゃないのかなぁ？思い通りに応えてくれない
-- は&amp;,);8¥&#039;od tihfkno, 2018-08-07

### ***-- "並べ方"
意味の出順がOxfordとは随分と異なっているようです。使用頻度の高いもの、重要度の高いものから順に並べて頂けると助かります。
-- smiles_Taka, 2018-05-08

### ****- "改善したらもっと凄い"
検索欄 結構欄 小さく見辛いですね。
結果 リスニング 変換は良いですよね
-- 一番丸, 2018-05-07

### ***** "今ひとつかな"
使いやすいですが、連語の検索がほとんどできません。
-- たこたこあがれに, 2018-04-19

### ***** "オフラインでも！"
使えるのがいい！例えば出張のフライト上で重宝します。。
-- ツナオン83, 2017-10-16

### ***-- "スラング"
スラングや、やや今時の言葉も入れて欲しいです。
-- あきまぐろ, 2017-10-06

### *---- "調べる度に評価求められ邪魔"
調べる度に評価を求められて、うっとおしい。
-- atf2006, 2017-08-13

[View all 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=reviews)


## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Paid | Japan | Reference | #47 |
| Top Paid | Singapore | Reference | #72 |
| Top Paid | Thailand | Reference | #81 |
| Top Paid | Hong Kong SAR China | Reference | #106 |
| Top Paid | Vietnam | Reference | #108 |
| Top Paid | Taiwan | Reference | #136 |
| Top Paid | Indonesia | Reference | #140 |
| Top Paid | Malaysia | Reference | #144 |
| Top Paid | Philippines | Reference | #222 |
| Top Paid | Hungary | Reference | #231 |
| Top Paid | Belarus | Reference | #245 |
| Top Paid | New Zealand | Reference | #246 |
| Top Paid | South Korea | Reference | #249 |
| Top Paid | Germany | Reference | #272 |
| Top Paid | Finland | Reference | #288 |
| Top Paid | Australia | Reference | #301 |
| Top Paid | Austria | Reference | #312 |
| Top Paid | Argentina | Reference | #317 |
| Top Paid | India | Reference | #332 |
| Top Paid | Greece | Reference | #354 |
| Top Paid | Kuwait | Reference | #356 |
| Top Paid | Switzerland | Reference | #357 |
| Top Paid | Canada | Reference | #381 |
| Top Paid | Denmark | Reference | #390 |
| Top Paid | Portugal | Reference | #405 |
| Top Paid | Russia | Reference | #417 |
| Top Paid | Netherlands | Reference | #426 |
| Top Paid | France | Reference | #435 |
| Top Paid | United Kingdom | Reference | #438 |
| Top Paid | Italy | Reference | #444 |


## Apps Similar to 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!!
- [ランダムハウス英和大辞典](https://apptail.io/app/app-mGMb/japan)
- [例解小学国語辞典第五版](https://apptail.io/app/app-Emhd/japan)
- [ejdic](https://apptail.io/app/ejdic-mxpd/japan)
- [Transwhiz 译经日中词典](https://apptail.io/app/transwhiz-HBce/japan)
- [1000 Japanese Onomatopoeia](https://apptail.io/app/1000-japanese-onomatopoeia-ERxe/japan)
- [古典文法](https://apptail.io/app/app-TRxe/japan)
- [桜英和和英辞典](https://apptail.io/app/app-lcVf/japan)
- [Oxford Thesaurus of English 2](https://apptail.io/app/oxford-thesaurus-of-english-2-ZSXi/japan)
- [JLPT Hunter N1](https://apptail.io/app/jlpt-hunter-n1-GCyj/japan)

## 語語ナビ 和英 &lt;&gt; 英和 辞書 オフライン対応!! Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/app-FvAe/japan)
- [United States](https://apptail.io/app/app-FvAe/united-states)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/app-FvAe/hong-kong)
- [Singapore](https://apptail.io/app/app-FvAe/singapore)
- [Australia](https://apptail.io/app/app-FvAe/australia)
- [Thailand](https://apptail.io/app/app-FvAe/thailand)
- [Canada](https://apptail.io/app/app-FvAe/canada)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/app-FvAe/united-kingdom)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/app-FvAe/new-zealand)
- [China](https://apptail.io/app/app-FvAe/china)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/app-FvAe/taiwan)
- [Germany](https://apptail.io/app/app-FvAe/germany)
- [France](https://apptail.io/app/app-FvAe/france)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/app-FvAe/indonesia)
- [Italy](https://apptail.io/app/app-FvAe/italy)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/app-FvAe/malaysia)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/app-FvAe/vietnam)
- [South Korea](https://apptail.io/app/app-FvAe/south-korea)
- [Egypt](https://apptail.io/app/app-FvAe/egypt)
- [Spain](https://apptail.io/app/app-FvAe/spain)
- [Finland](https://apptail.io/app/app-FvAe/finland)
- [Greece](https://apptail.io/app/app-FvAe/greece)
- [Croatia](https://apptail.io/app/app-FvAe/croatia)
- [Hungary](https://apptail.io/app/app-FvAe/hungary)
- [Ireland](https://apptail.io/app/app-FvAe/ireland)
- [Israel](https://apptail.io/app/app-FvAe/israel)
- [India](https://apptail.io/app/app-FvAe/india)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/app-FvAe/jamaica)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/app-FvAe/kuwait)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/app-FvAe/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/app-FvAe/lebanon)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/app-FvAe/sri-lanka)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/app-FvAe/lithuania)
- [Mexico](https://apptail.io/app/app-FvAe/mexico)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/app-FvAe/nigeria)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/app-FvAe/netherlands)
- [Norway](https://apptail.io/app/app-FvAe/norway)
- [Peru](https://apptail.io/app/app-FvAe/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/app-FvAe/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/app-FvAe/pakistan)
- [Poland](https://apptail.io/app/app-FvAe/poland)
- [Portugal](https://apptail.io/app/app-FvAe/portugal)
- [Romania](https://apptail.io/app/app-FvAe/romania)
- [Russia](https://apptail.io/app/app-FvAe/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/app-FvAe/saudi-arabia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/app-FvAe/sweden)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/app-FvAe/slovakia)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/app-FvAe/turkey)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/app-FvAe/ukraine)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/app-FvAe/united-arab-emirates)
- [South Africa](https://apptail.io/app/app-FvAe/south-africa)
- [Argentina](https://apptail.io/app/app-FvAe/argentina)
- [Austria](https://apptail.io/app/app-FvAe/austria)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/app-FvAe/azerbaijan)
- [Belgium](https://apptail.io/app/app-FvAe/belgium)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/app-FvAe/bulgaria)
- [Brunei](https://apptail.io/app/app-FvAe/brunei)
- [Brazil](https://apptail.io/app/app-FvAe/brazil)
- [Belarus](https://apptail.io/app/app-FvAe/belarus)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/app-FvAe/switzerland)
- [Chile](https://apptail.io/app/app-FvAe/chile)
- [Colombia](https://apptail.io/app/app-FvAe/colombia)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/app-FvAe/cyprus)
- [Czechia](https://apptail.io/app/app-FvAe/czechia)
- [Denmark](https://apptail.io/app/app-FvAe/denmark)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/app-FvAe/dominican-republic)
- [Algeria](https://apptail.io/app/app-FvAe/algeria)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/app-FvAe/ecuador)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*
