ボタン配置変更はiPhone(iPadも含む)本体で設定可能。
PS4コントローラーを使用だと移動時は快適ですが、決定とキャンセルのボタン配置がオリジナル版と正反対で、オリジナル版と同じ感覚でプレイすると決定ボタンを押したつもりがキャンセルになってしまいます。 なので、iPhoneもしくはiPadの「設定」から「一般」→「ゲームコントローラ」→「カスタムコントロール」で○ボタンと×ボタンの設定を入れ替えればOKです。 ゲームによってはボタン配置が変わるので、その都度設定変更していくと良いでしょう。