---
title: "話して見せる - 聴覚サポート文字起こし - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "話した言葉を、そのまま相手に見せて伝える  「話して見せる」は、話した内容をリアルタイムで文字起こしして、相手の向きに表示できる音声認識・文字起こし・会話支援アプリです。 スマートフォンの向きを変えずに、認識した文字を相手側の向きに表示できるため、聴覚に不便をお持ちの方との会話や、筆談の代わりとしてスムーズにコミュニケーションができます。 リアルタイム翻訳による文字起こしにも対応しており、日本語と"
---

# 話して見せる - 聴覚サポート文字起こし — Japan
> 相手の向きに文字表示。録音も残せる。

![話して見せる App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/47/9f/aa/479faaeb-64fb-863f-6d4a-6fea7b0b20e4/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-sRGB-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Kazuhiro Yoshimitsu](https://apptail.io/developer/kazuhiro-yoshimitsu-JOPbOb) (Japan)
**Category:** Utilities
**Rating:** 4.3/5 (3 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** jp.kystudio.voice-transcriber
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 1.4.1 (released 2026-08-21)
**Original Release:** 2025-09-01
**Languages:** Japanese, Arabic, Italian, Indonesian, Ukrainian, Dutch, Spanish, Thai, Turkish, German, Hindi, French, Vietnamese, Portuguese, Polish, Russian, Chinese, English, Korean

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6751496168)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-Vpdz/japan](https://apptail.io/app/app-Vpdz/japan)

## 話して見せる Description
話した言葉を、そのまま相手に見せて伝える

「話して見せる」は、話した内容をリアルタイムで文字起こしして、相手の向きに表示できる音声認識・文字起こし・会話支援アプリです。
スマートフォンの向きを変えずに、認識した文字を相手側の向きに表示できるため、聴覚に不便をお持ちの方との会話や、筆談の代わりとしてスムーズにコミュニケーションができます。
リアルタイム翻訳による文字起こしにも対応しており、日本語と外国語など異なる言語間での対面コミュニケーションにも活用できます。
録音の保存にも対応し、会話を音声ごと残して、あとから聞き返すことができます。

■ 主な機能

リアルタイム文字起こし表示（相手向き表示対応）
・話した内容をその場で文字起こしして表示
・文字の向きを切り替えて相手に見せることが可能
・筆談アプリとして使用可能
・会話内容の記録にも対応
・長時間の音声認識にも対応（デバイス性能に依存）

録音の保存と再生（新機能）
・音声認識中の音声をファイルとして保存
・履歴画面から録音を再生して聞き直し
・録音から文字起こしをやり直し（iOS 26以降）
・やり直した文字起こしを、その場で好きな言語に翻訳し直すことも可能（iOS 26以降）
・置き換えても、いつでも元のテキストに戻せます
・保存した録音は「ファイル」アプリから取り出し可能
　※初期設定はオフです。設定から「録音音声を保存」をオンにしてください
　※録音はすべてデバイス内に保存され、外部に送信されることはありません

リアルタイム翻訳表示（相手向き表示対応）（iOS 18以降）
・話した内容をリアルタイムで翻訳して表示
・文字の向きを切り替えて相手に見せることが可能
・21言語に対応
対応言語：
　日本語、英語（アメリカ）、英語（イギリス）、中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、ヒンディー語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、オランダ語、ポーランド語、トルコ語、ウクライナ語

　※Appleの翻訳機能を使用
　※設定でリアルタイム翻訳をオンにする必要があります

翻訳文章の読み上げ機能（iOS 18以降）
・翻訳結果の読み上げ
・21言語に対応
対応言語：
　日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語 ほか
　※Appleの翻訳機能を使用

AIによるテキスト編集（対応デバイスのみ）
・文章の校正
・文体の調整
・要約
　※Apple Intelligence対応デバイスが必要

アクセシビリティ
・大きく見やすい文字表示
・履歴保存（デバイス内）
・ウィジェットからすぐに音声認識を開始
・ダークモード対応

■ こんな方におすすめ
・聴覚に不便をお持ちの方との会話
・難聴の方とのコミュニケーション補助
・高齢の方との会話サポート
・外国人との対面コミュニケーション
・筆談アプリとしての利用
・会話の文字起こし・記録
・打ち合わせや取材の内容を、音声ごと残しておきたい方

■ 特徴
・文字起こし結果を相手の向きに表示できる設計
・リアルタイム文字起こしに対応
・翻訳と読み上げによる多言語コミュニケーション
・録音を残して、あとから聞き返し・文字起こしのやり直しができる
・Appleの公式音声認識・翻訳技術を使用
・オンデバイス処理に対応

■ 対応環境
対応OS：
・iOS 16以降、macOS 26以降
翻訳機能：
・iOS 18以降、macOS 26以降
録音の再文字起こし・再翻訳：
・iOS 26以降
AI機能：
・Apple Intelligence対応デバイス

■ プライバシー
・音声認識および翻訳は、Appleの公式フレームワークを使用しています。
・対応デバイスおよび設定によっては、音声および翻訳処理はオンデバイスで実行されます。
・オンデバイス処理が利用できない場合、音声データはAppleに送信され処理されます。
・本アプリの開発者が音声データを収集・保存・第三者に提供することはありません。
・履歴データおよび録音ファイルはすべてデバイス内に保存されます。
・録音の保存は初期設定でオフになっており、有効にした場合もファイルはデバイス内にのみ保存されます。

## 話して見せる Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/10/8a/0a/108a0aee-34fc-1ded-9419-13623856391e/01_realtime.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/03/24/25/0324258e-5176-7f53-0ba8-fb9c5af3544c/02_flip.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/80/80/aa/8080aa92-8615-3d59-01b9-86cac5ad462c/03_translate.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/59/f4/35/59f43502-0d13-c5a8-fef4-3b3a4b8187e4/01_realtime.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/71/90/32/7190321b-6036-fb43-d95f-f2bed76b85bb/02_flip.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/29/66/eb/2966eb09-03a8-e635-b4f4-1f45cc82c523/03_translate.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/32/67/bf/3267bfa9-0c1a-5dff-f1a8-2e4b37809d51/05_recording.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/e0/60/7a/e0607a61-c72f-45b0-1d09-b34d057a8c36/04_dark.png/1320x2868.png)

## 話して見せる Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 1 (33%)
- 4 stars: 2 (67%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 0 (0%)





## Apps Similar to 話して見せる
- [bibs](https://apptail.io/app/bibs-sGXh/japan)
- [SimpleBook3](https://apptail.io/app/simplebook3-lLwn/japan)
- [年齢･干支計算機 - 満年齢、数え年を計算します](https://apptail.io/app/app-jiGn/japan)
- [LargeText](https://apptail.io/app/largetext-Ooyp/japan)
- [音声ボイスメモ　シンプル文字起こし](https://apptail.io/app/app-FoXq/japan)
- [写っぷりん](https://apptail.io/app/app-ofzu/japan)
- [ここに話しかけてください - シンプルな音声認識アプリ](https://apptail.io/app/app-OYFu/japan)
- [Zulu Transcribe – Reuniones](https://apptail.io/app/zulu-transcribe-reuniones-XKZv/japan)
- [聋人沟通-聋人实时转写伙伴](https://apptail.io/app/app-bOcw/japan)
- [文字起こし | 無制限のAI利用・議事録作成・録音記録・要約](https://apptail.io/app/ai-JbQw/japan)


---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*