---
title: "ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג - Reviews, Revenue and Downloads in Israel | Apple App Store"
description: "מהו שיחון שימושי?... שיחון שבו ניתן בקלות לאתר את המילה או את המשפט הרצוי, להגות אותו בקלות בעזרת הכיתוב הלועזי או התעתיק העברי המצורף, וברוב המקרים גם להאזין לקריינות שלו. וזה מהותו של השיחון הזה! שי"
---

# ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג — Israel

![ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/1f/2f/6d/1f2f6d41-9d12-f400-c2c5-e8adfc3877c5/pr_source.png/434x0w.png)

**Developer:** [Prolog](https://apptail.io/developer/prolog-PLl)
**Category:** Travel
**Rating:** 1.0/5 (1 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.prolog.ARB72407pro
**Store:** Apple App Store
**Country:** Israel
**Version:** 216.10.6 (released 2016-10-24)
**Original Release:** 2010-09-30
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/il/app/app/id394596694)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-ekgl/israel](https://apptail.io/app/app-ekgl/israel)

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג Description
מהו שיחון שימושי?... שיחון שבו ניתן בקלות לאתר את המילה או את המשפט הרצוי, להגות אותו בקלות בעזרת הכיתוב הלועזי או התעתיק העברי המצורף, וברוב המקרים גם להאזין לקריינות שלו. וזה מהותו של השיחון הזה! שיחון זה מבית פרולוג מוציאים לאור הינו גרסת האפליקציה של סדרת השיחון הנמכרת והטובה מסוגה לדוברי עברית, ועכשיו עם חידושים ומאפיינים ייחודיים ההופכים את קלות הלימוד, הביטוי והאיתור לנוחים ולמהנים עוד יותר! ... - ובנגיעה על שורת משפטים מובחרים ייקרא ויושמע לך תרגומו בקריינות רהוטה :-).
זאת ועוד:
■ מצב נגן הכול - הקראה ברצף של המילים והמשפטים בזה אחר זה;
■ סיבוב המכשיר למצב אופקי - מאפשר לך לראות ולהראות בהגדלה את המשפט הרצוי - וגם: דפדוף בנגיעה או בהחלקה והשמעה חוזרת;
■ כנהוג בכל שיחוני פרולוג - צורפו לתרגום גם תעתיק עברי באותיות אדומות (כתיבת השפה הלועזית באותיות עבריות) - במטרה להקל עליך בהגיית המשפט המבוקש;
■ אפשרות חיפוש ואיתור משפט מסוים בהתאם למילת מפתח;
■ מדריך למשתמש מפורט הכולל גם תקציר על אודות מאפייני השפה הנלמדת, הדקדוק וכללי ההגייה.

שיחון זה כולל בין 10 ל-12 נושאים, ביניהם בין היתר: 
מושגים בסיסיים, הגעה, חברים, אנשים ועסקים, תקשורת, מחשבים וטלפון, בית מלון, מסעדה ואוכל, תחבורה, טיול וטבע, בילויים וספורט, קניות, סידורים, בריאות ועזרה ראשונה.
כל נושא מחולק למספר תתי-נושאים שקצרה היריעה מלהכילם בתקציר זה. מספר תת-נושאים בעלי חשיבות ושכיחות נמוכה יותר לא הוקראו בשל מגבלת מקום והם מסומנים בתוכן העניינים בסימן הַשתק.


אם אפליקציה זו היא בגרסת חינם: ניתן להתרשם ממספר מצומצם של נושאים ומשפטים המובאים כהמחשה וכדוגמה, וקרוב לוודאי שניתן לשדרג מתוכה לגרסה המלאה בכדי שניתן יהיה ליהנות מתוכן השיחון המלא.

לימוד ושימוש מהנה.
פרולוג מוציאים לאור

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/1d/43/ba/1d43bab6-14cf-d13a-5b6f-a30d2ce62cb7/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/2d/7e/4c/2d7e4ce5-fb1f-4371-f3f1-e6a917593c7f/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple19/v4/08/ca/fe/08cafe54-8d90-5721-58eb-dad7e26c6835/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/fc/ce/a2/fccea2fb-0062-186c-1f46-39d08926ac95/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple19/v4/04/0d/f2/040df2b3-b091-2e9a-47ab-48a7f97ee7ca/pr_source.png/640x960.png)

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג Rating Breakdown in Israel
- 5 stars: 0 (0%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 1 (100%)

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג Reviews in Israel

### *---- "אפליקציה מאכזבת"
הכתוב לעיל מתייחס לגירסת הפרו

חיוב:

הקול הערבי נעים וברור מאד.

שלילה:

הקול חסר בערכים רבים מאד. אני לא מבין איך לא מציינים זאת בתיאור האפליקציה. לאחר שרוכשים אותה, תחת התפריט "תקציר ואודות" ניתן למצוא התייחסות לכך, אבל בפירוש לא הייתי קונה את האפליקציה לו ידעתי שלא כל הערכים מוקלטים.

בערכים מסויימים כתוב דבר אחד, והקריינית אומרת דבר אחר לחלוטין -- היא פשוט קוראת משפט אחר. לדוגמא "מסעדה ואכל", "בארוחת הבקר", "הרגישו חופשי לקחת". 

אין מילון. ניתן לחפש מלה ואז להגיע למשפטים המשתמשים במלה, אבל לא למצוא תרגום שלה בערבית.

קשה לי להשתחרר מההרגשה שבמעט מאמץ נוסף ניתן היה להציע מוצר הרבה יותר איכותי.
-- gmayer@ll, 2012-05-18

### *---- "מזי"
האפליקציה לא יורדת.. אשנה דירוג ברגע שיסתדר
-- MaziAharon, 2011-11-18

### ***** "..."
הגרסה החינמית הקודמת היתה טובה יותר
-- Lion of Judah 88, 2011-10-19

### ***** "עובד מצוין! שיחון מצוין."
מה שיפה בו זה גם הערבית המדוברת וגם הקריינות של המשפטים
-- ben60130, 2011-07-08

### ***** "דני לוב"
תוכנה מעולה - ניב ירושלמי ומדובר ביותר
-- sucsci, 2011-06-30

### *---- "גם לי זה לא עובד, אל תעדכנו"
תתקנו את הבעיה הזאת פרולוג!!!
-- butzik, 2011-04-02

### *---- "לא מצליח לשדרג"
כבר רכשתי את האפליקציה ועכשיו כשעדכנתי זה לא נותן את כל התוכן וכשאני מנסה לשדרג זה  רק רושם לי המתן בתהליך רכישה ולא קורה כלום....
אל תעדכנו!
-- Keyfir, 2011-03-22

[View all ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| השיחון בעברית - הגרסה המלאה | 19.90 ₪ |



## Apps Similar to ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג
- [Israel Hiking Map](https://apptail.io/app/israel-hiking-map-focb/israel)
- [Off-Road](https://apptail.io/app/off-road-Hnmb/israel)
- [Minihotel PMS](https://apptail.io/app/minihotel-pms-ZFHb/israel)
- [Israel National Trail](https://apptail.io/app/israel-national-trail-rhuc/israel)
- [Out&safe](https://apptail.io/app/outsafe-Dmyg/israel)
- [Sadiq Tours app](https://apptail.io/app/sadiq-tours-app-FXKp/israel)
- [My Travel Buddy: Smart Trips](https://apptail.io/app/my-travel-buddy-smart-trips-vUgu/israel)
- [Mapeak: Bike, Run, Hike Trails](https://apptail.io/app/mapeak-bike-run-hike-trails-ZzYw/israel)
- [Terminal eSIM](https://apptail.io/app/terminal-esim-lvJx/israel)
- [Zenith Compass & GPS](https://apptail.io/app/zenith-compass-gps-klNx/israel)

## ערבית השיחון כולל קריינות ושמע מבית פרולוג Available In
- [Israel](https://apptail.io/app/app-ekgl/israel)
- [Armenia](https://apptail.io/app/app-ekgl/armenia)
- [Australia](https://apptail.io/app/app-ekgl/australia)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/app-ekgl/azerbaijan)
- [Belgium](https://apptail.io/app/app-ekgl/belgium)
- [Brazil](https://apptail.io/app/app-ekgl/brazil)
- [Belarus](https://apptail.io/app/app-ekgl/belarus)
- [Canada](https://apptail.io/app/app-ekgl/canada)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/app-ekgl/switzerland)
- [Chile](https://apptail.io/app/app-ekgl/chile)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/app-ekgl/cyprus)
- [Germany](https://apptail.io/app/app-ekgl/germany)
- [Denmark](https://apptail.io/app/app-ekgl/denmark)
- [Algeria](https://apptail.io/app/app-ekgl/algeria)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/app-ekgl/ecuador)
- [Egypt](https://apptail.io/app/app-ekgl/egypt)
- [Spain](https://apptail.io/app/app-ekgl/spain)
- [Finland](https://apptail.io/app/app-ekgl/finland)
- [France](https://apptail.io/app/app-ekgl/france)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/app-ekgl/united-kingdom)
- [Greece](https://apptail.io/app/app-ekgl/greece)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/app-ekgl/hong-kong)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/app-ekgl/indonesia)
- [Ireland](https://apptail.io/app/app-ekgl/ireland)
- [India](https://apptail.io/app/app-ekgl/india)
- [Italy](https://apptail.io/app/app-ekgl/italy)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/app-ekgl/jamaica)
- [Jordan](https://apptail.io/app/app-ekgl/jordan)
- [South Korea](https://apptail.io/app/app-ekgl/south-korea)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/app-ekgl/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/app-ekgl/lebanon)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/app-ekgl/sri-lanka)
- [Mauritius](https://apptail.io/app/app-ekgl/mauritius)
- [Mexico](https://apptail.io/app/app-ekgl/mexico)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/app-ekgl/malaysia)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/app-ekgl/netherlands)
- [Norway](https://apptail.io/app/app-ekgl/norway)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/app-ekgl/new-zealand)
- [Peru](https://apptail.io/app/app-ekgl/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/app-ekgl/philippines)
- [Poland](https://apptail.io/app/app-ekgl/poland)
- [Portugal](https://apptail.io/app/app-ekgl/portugal)
- [Russia](https://apptail.io/app/app-ekgl/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/app-ekgl/saudi-arabia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/app-ekgl/sweden)
- [Singapore](https://apptail.io/app/app-ekgl/singapore)
- [Thailand](https://apptail.io/app/app-ekgl/thailand)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/app-ekgl/tunisia)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/app-ekgl/turkey)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/app-ekgl/taiwan)
- [Uganda](https://apptail.io/app/app-ekgl/uganda)
- [United States](https://apptail.io/app/app-ekgl/united-states)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/app-ekgl/vietnam)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/app-ekgl/united-arab-emirates)
- [South Africa](https://apptail.io/app/app-ekgl/south-africa)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*