Abi: A Robot's Tale

미로섬2 하려고 패키지로 구매해서 해봄. 스토리, 퍼즐, 게임적 요소도 다 좋았는데 새를 찾겠다며 떠난 친구들이 새를 안찾고 게임이 끝나서 아쉽고 허무했음 2편 언제 나오는지 궁금함 플레이시간은 한시간에서 한시간 반 정도 번역은 존대말 했다가 반말 했다가 조금 매끄럽지 않은 부분이 있고 캐릭터 대사 말고 다른 부분은 번역 안된 부분도 있음

Thank you for good game. I am really looking forward to a new chapter of abi. The story was pretty good including very interesting backgrounds and characters. I am really impressed by the detail of backgrounds. I only disappointed at two things. First, a quality of translation in Korea language. I know how hard to make a good translation in other language, however, the translation in abi was not good(not bad, though). I could understand what characters said, but I could not felt what they meant to be. Also, I found a part which is partly translated. It was mixed with Chinese(Furthermore, it showed up on main story.). Second, it is about a translation thing, also. I wish video has a translated although it was a lough translation. (also, wanted a translation or G.R.R.I ID card where we can find near Jamie’s lab.) Again, I understand how hard to make a translation. However, I would like to send this feedback to developers as a person who wants to introduce the game to friends. I believe this game has a potential to be one of great game. Thank you so much for reading.

이제 시작인가 했는데 벌써 끝남 ㅡㅡ넘나 돈아까움

모바일이고 횡이동 게임이라 사실 디자인레퍼런스로 다운받아 해봤는데 기대이상으로 재미있고 게임난이도도 적당하니 간만에 어드벤처게임을 즐길 수 있었던거같아요. 사운드포함하여 디자인적인 요소들이 정말 디테일하고 깔끔해서 게임하는 중간중간 캡쳐도 많이하고 더욱 재밌게한거같아요 챕터가 짧아서 아쉽지만 앞으로 업데이트를 기대해봅니다.

지나가던 길에 누가봐도 중간보스 같은 놈을 만나서 싸웠는데 갑자기 엔딩 크레딧이 올라감. 그리고 한국어 지원을 하는건 좋은데 번역 퀄리티가 미묘해서 캐릭터가 존대말 쓰다 반말쓰다 왔다갔다 함.

머시나리움과 비슷한데 조금 더 아케이드?적인 요소가 있음 2편을 노리는지 모르겠지만 플레이타임이 매우 짧아서..루미노 시리즈처럼 얘를 더 싸게 배포하고 긴 2편을(만약 만든다면) 팔아야하지 않을까...하는 생각임. 짧아서 그렇지 재미는 있었음! 그래픽도 이쁘고 주인공들 모션도 귀엽고 세심하게 만든거 같음! 번역이 어색한 부분이 있긴한데 주인공들이 로봇이어서 일부러 그렇게 한거 같기도 하고...사실 이런 어드벤처형 퍼즐 게임이 한글화가 안된 경우가 많은데 이 정도 번역이라도 감사합니다. 앞으로도 이런 게임 많이 만들어 주세요!

게임이 아기자기하고 스토리 라인 괜찮음. 다만 난이도가 상당히 낮으며 스토리가 애매한 지점에서 끝남.

재밌는데 뭔가 슬픈 느낌이네요ㅠㅠ

国产佳作，期待继续更新

我觉得在一众游戏中，这是制作者做的最用心的好游戏，背景，音乐，剧情，解密程度都设计的非常棒，在一众无味的单机游戏做的实在是太好了，同时我觉得剧情做的非常棒，人类所创造的“大都市”就是永恒的辛福吗？我们所有的情感可以用数据所代替吗？还有画风超级棒，每一个场景都可以截图当壁纸！ 所以强烈推荐大家去玩，如果你下载了它，恭喜你发现一个宝藏，相信我，六元绝对物超所值