---
title: "文言文字典-简单易用的古文言文翻译词典 - Reviews, Revenue and Downloads in China | Apple App Store"
description: "该字典紧扣初中高中大学文言文科目内容，是您学习文言文的必备利器，同时还有文言文的阅读内容，对于中国传统文化的爱好者，也不失为一个好用工具 汉语，即汉民族共同语，又称中文、汉文，其他名称有国文、国语、华文、华语、唐文、中国语，还有唐话、中国话等俗称。汉语属于汉藏语系分析语，有声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。古代书面汉语称为文言文，现"
---

# 文言文字典-简单易用的古文言文翻译词典 — China
> 西江月,西窗烛,千古诵,古诗,蒹葭,诗词格律, 国学诗词之美

![文言文字典 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/85/06/61/85066125-1772-e3b0-fafa-5a264c47cafb/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-0-85-220.png/400x400bb.png)

**Developer:** [小龙 胡](https://apptail.io/developer/developer-Tsyb)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.8/5 (12,109 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.hyw.gwgz
**Store:** Apple App Store
**Country:** China
**Version:** 2.1.0 (released 2025-09-30)
**Original Release:** 2018-01-06

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/cn/app/app/id1331325570)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/app-tYPb/china](https://apptail.io/app/app-tYPb/china)

## 文言文字典 Description
该字典紧扣初中高中大学文言文科目内容，是您学习文言文的必备利器，同时还有文言文的阅读内容，对于中国传统文化的爱好者，也不失为一个好用工具
汉语，即汉民族共同语，又称中文、汉文，其他名称有国文、国语、华文、华语、唐文、中国语，还有唐话、中国话等俗称。汉语属于汉藏语系分析语，有声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。古代书面汉语称为文言文，现代书面汉语一般指现代标准汉语。现代汉语方言众多，某些方言的口语之间差异较大，而书面语相对统一。在“五四”时期白话文运动以前，书面语和口语的区别实际上是古语与今语的区别。以唐宋时代为例，当时人口里说的是白话，笔下写的是文言，即以先秦诸子和《左传》、《史记》等广泛传诵的名篇为范本的古文文体(其中古诗词是中文独有的一种文体)。这种情形往上大概可以推到两汉时期。往下一直延续到20世纪初叶。孙中山1925年立的遗嘱就是用文言写的。不过2000年来作为书面语的文言本身也在变化。仿古终归难以乱真，后世人模仿古语不可能不受当时口语的影响。随着互联网时代的到来，无论是在线汉语词典，还是汉语词典软件、汉语字典软件，都对宏扬汉语语言文化，发挥了应有的作用。

## 文言文字典 Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/59/97/2e/59972e13-c47d-c024-e214-8877645a5557/d92ab760-4326-4136-a7cc-667777df7980_simulator_screenshot_97E66124-95C0-4920-AE57-BAB5EDC4282F.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b7/36/48/b7364899-6571-1141-1711-52267cafc421/7a0c10e5-20f8-4c36-b2c1-cc4135c333f7_simulator_screenshot_42377460-2702-4C29-B2AA-F9A8BF31D4B8.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/2c/af/6e/2caf6e5c-5b10-fbe2-d4c7-bb945374c40b/a810dda4-9eb8-405c-9143-b82317f2ce24_simulator_screenshot_E6689D9C-DD57-4D84-8FAB-535686F7A38B.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d0/bc/36/d0bc36ce-625c-b5d1-714d-b9307576319e/2b8c76e9-b047-4457-8957-ed1d97a66efc_simulator_screenshot_BA75A1B8-6FCC-4F94-A9B5-34446F188D5B.png/2048x2732.png)

## 文言文字典 Rating Breakdown in China
- 5 stars: 10,764 (89%)
- 4 stars: 750 (6%)
- 3 stars: 229 (2%)
- 2 stars: 108 (1%)
- 1 stars: 258 (2%)

## 文言文字典 Reviews in China

### *---- "差评"
怎么老是弹出广告
-- Nm@¥｛_\|~=*]>$^_^^uj, 2024-10-21

### ***** "超级好用！！"
但美中不足的是广告位置设置得好像有点影响使用，可以调整一下
-- 挺好的棒22356, 2024-10-14

### ****- "有待提高"
一些句子翻译存在错误，但大部分都不错
-- 乱乱月光光, 2024-08-11

### *---- "人机"
人机玩意
-- 给修配推你牛股票就提议一行字，, 2024-08-11

### *---- "广告好烦，没有词组意思只有单个的字"
经常一点广告还不能跳过，页面好单薄
-- 小小小小晨韵, 2024-08-05

### ****- "报错"
被这个字当中的读pi这个音的第一个中的例子有个j是什么意思啊
-- 挺好的很适合高中牲, 2024-08-01

### ***** "五星好评！"
非常好，很全面很详细，就凭免费这一点就还给五星好评！赞！
-- 闪退太垃圾, 2024-07-29

### *---- "简直是胡译乱译！"
我译：立如枰準，活似車輪。偏沉則隨，雙重則滯。每見數年純功，不能運化者，率皆自為人制，雙重之病未悟耳。欲避此病，須知陰陽。黏即是走，走即是黏。陰不離陽，陽不離陰，陰陽相濟，方為懂勁。懂勁後愈練愈精，默識揣摩，漸至從心所欲

它出：建立像棋盘标准，生活像车轮。偏沉则随，双重就会停滞不前。
每次见到几年纯功，不能运化的，率都为自己人控制，双重的病还没醒悟罢了。要避免这种疾病，要知道阴阳。黏就是跑，走就是黏。阴不离阳，阳离不开阴，阴阳相济，正是懂劲。懂劲后越练越精，记忆力研究，渐渐到随心所欲。

可笑
-- 我定胜天半子, 2024-07-15

### ***** "真的非常棒"
首先是免费的，并且广告也非常少，这种软件是很稀缺的，文言实词虚词也翻译的很到位，还有具体的例子帮助记忆，想提一个建议，是否可以增加文言词语的翻译
-- 拿铁波波球, 2024-07-14

### ****- "字太小了！能放大些或设个选项！"
字体大小了！特别是在ipad上使用/太累眼了/能否放大些或设个字体大小开关！给客服也发邮件了，可是没有回音。
-- 永远2021, 2024-07-12

[View all 文言文字典 reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## 文言文字典 In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| 移除广告 | ¥6.00 |


## 文言文字典 Discovered Keywords
- 古代汉语词典
- 深度文言文
- 文言文字典
- 古文
- 文言文翻译
- 古文字典
- 文言文翻译官
- もじモン

## Apps Similar to 文言文字典
- [汉语字典和汉语成语词典-主持人配音](https://apptail.io/app/app-Flb/china)
- [古代汉语词典-词语辨析/语法与虚词/古籍解字词](https://apptail.io/app/app-FDh/china)
- [古诗文网-唐诗宋词古文典籍](https://apptail.io/app/app-YCkb/china)
- [古诗词典-不一样的诗词](https://apptail.io/app/app-dDkb/china)
- [古文岛-古诗词文言文](https://apptail.io/app/app-fDkb/china)
- [文言文翻译官-古文言文翻译古汉语字典](https://apptail.io/app/app-lDkb/china)
- [诗词之美](https://apptail.io/app/app-ENzb/china)
- [现代汉语词典（第7版） - 一部久享盛誉的规范型词典](https://apptail.io/app/7-sYPb/china)
- [汉字的故事 - 探索汉字起源](https://apptail.io/app/app-jwWb/china)
- [文言文 - 古文解析](https://apptail.io/app/app-HkUc/china)

## 文言文字典 Available In
- [China](https://apptail.io/app/app-tYPb/china)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/app-tYPb/hong-kong)
- [United States](https://apptail.io/app/app-tYPb/united-states)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/app-tYPb/malaysia)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/app-tYPb/taiwan)
- [Japan](https://apptail.io/app/app-tYPb/japan)
- [Canada](https://apptail.io/app/app-tYPb/canada)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/app-tYPb/united-kingdom)
- [Singapore](https://apptail.io/app/app-tYPb/singapore)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/app-tYPb/new-zealand)
- [Australia](https://apptail.io/app/app-tYPb/australia)
- [Thailand](https://apptail.io/app/app-tYPb/thailand)
- [France](https://apptail.io/app/app-tYPb/france)
- [Germany](https://apptail.io/app/app-tYPb/germany)
- [Macao SAR China](https://apptail.io/app/app-tYPb/macau)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/app-tYPb/vietnam)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/app-tYPb/cyprus)
- [Czechia](https://apptail.io/app/app-tYPb/czechia)
- [Denmark](https://apptail.io/app/app-tYPb/denmark)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/app-tYPb/dominican-republic)
- [Algeria](https://apptail.io/app/app-tYPb/algeria)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/app-tYPb/ecuador)
- [Estonia](https://apptail.io/app/app-tYPb/estonia)
- [Egypt](https://apptail.io/app/app-tYPb/egypt)
- [Spain](https://apptail.io/app/app-tYPb/spain)
- [Finland](https://apptail.io/app/app-tYPb/finland)
- [Grenada](https://apptail.io/app/app-tYPb/grenada)
- [Ghana](https://apptail.io/app/app-tYPb/ghana)
- [Greece](https://apptail.io/app/app-tYPb/greece)
- [Honduras](https://apptail.io/app/app-tYPb/honduras)
- [Croatia](https://apptail.io/app/app-tYPb/croatia)
- [Hungary](https://apptail.io/app/app-tYPb/hungary)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/app-tYPb/indonesia)
- [Ireland](https://apptail.io/app/app-tYPb/ireland)
- [Israel](https://apptail.io/app/app-tYPb/israel)
- [India](https://apptail.io/app/app-tYPb/india)
- [Iceland](https://apptail.io/app/app-tYPb/iceland)
- [Italy](https://apptail.io/app/app-tYPb/italy)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/app-tYPb/jamaica)
- [Jordan](https://apptail.io/app/app-tYPb/jordan)
- [Kenya](https://apptail.io/app/app-tYPb/kenya)
- [South Korea](https://apptail.io/app/app-tYPb/south-korea)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/app-tYPb/kuwait)
- [Cayman Islands](https://apptail.io/app/app-tYPb/cayman-islands)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/app-tYPb/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/app-tYPb/lebanon)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/app-tYPb/sri-lanka)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/app-tYPb/lithuania)
- [Latvia](https://apptail.io/app/app-tYPb/latvia)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/app-tYPb/madagascar)
- [North Macedonia](https://apptail.io/app/app-tYPb/north-macedonia)
- [Mali](https://apptail.io/app/app-tYPb/mali)
- [Malta](https://apptail.io/app/app-tYPb/malta)
- [Mauritius](https://apptail.io/app/app-tYPb/mauritius)
- [Mexico](https://apptail.io/app/app-tYPb/mexico)
- [Namibia](https://apptail.io/app/app-tYPb/namibia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/app-tYPb/nigeria)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/app-tYPb/netherlands)
- [Norway](https://apptail.io/app/app-tYPb/norway)
- [Nepal](https://apptail.io/app/app-tYPb/nepal)
- [Oman](https://apptail.io/app/app-tYPb/oman)
- [Peru](https://apptail.io/app/app-tYPb/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/app-tYPb/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/app-tYPb/pakistan)
- [Poland](https://apptail.io/app/app-tYPb/poland)
- [Portugal](https://apptail.io/app/app-tYPb/portugal)
- [Qatar](https://apptail.io/app/app-tYPb/qatar)
- [Romania](https://apptail.io/app/app-tYPb/romania)
- [Russia](https://apptail.io/app/app-tYPb/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/app-tYPb/saudi-arabia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/app-tYPb/sweden)
- [Slovenia](https://apptail.io/app/app-tYPb/slovenia)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/app-tYPb/slovakia)
- [Suriname](https://apptail.io/app/app-tYPb/suriname)
- [South Africa](https://apptail.io/app/app-tYPb/south-africa)
- [Armenia](https://apptail.io/app/app-tYPb/armenia)
- [Argentina](https://apptail.io/app/app-tYPb/argentina)
- [Austria](https://apptail.io/app/app-tYPb/austria)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/app-tYPb/azerbaijan)
- [Barbados](https://apptail.io/app/app-tYPb/barbados)
- [Belgium](https://apptail.io/app/app-tYPb/belgium)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/app-tYPb/bulgaria)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/app-tYPb/bahrain)
- [Bermuda](https://apptail.io/app/app-tYPb/bermuda)
- [Brunei](https://apptail.io/app/app-tYPb/brunei)
- [Brazil](https://apptail.io/app/app-tYPb/brazil)
- [Belarus](https://apptail.io/app/app-tYPb/belarus)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/app-tYPb/switzerland)
- [Chile](https://apptail.io/app/app-tYPb/chile)
- [Colombia](https://apptail.io/app/app-tYPb/colombia)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/app-tYPb/tunisia)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/app-tYPb/turkey)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/app-tYPb/ukraine)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/app-tYPb/uzbekistan)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/app-tYPb/united-arab-emirates)
- [Senegal](https://apptail.io/app/app-tYPb/senegal)
- [Belize](https://apptail.io/app/app-tYPb/belize)
- [Uruguay](https://apptail.io/app/app-tYPb/uruguay)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/app-tYPb/luxembourg)
- [Angola](https://apptail.io/app/app-tYPb/angola)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*