--- title: "AVB (Pilot Version) - Reviews, Revenue and Downloads in Malaysia | Apple App Store" description: "An accurate, fluent and readable Bahasa Malaysia Bible, to speak to a new generation of Bahasa speakers in their heart language. “I have been telling many folks that while many translations speak t" --- # AVB (Pilot Version) — Malaysia ![AVB (Pilot Version) App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/70/5d/3a/705d3a9e-5a93-7b07-6f5c-95ee73eaec8e/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Borneo Sabda](https://apptail.io/developer/borneo-sabda-KHtc) **Category:** Reference **Rating:** 3.6/5 (5 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** org.mysabda.bible **Store:** Apple App Store **Country:** Malaysia **Version:** 1.0.1 (released 2025-09-15) **Original Release:** 2023-09-27 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/my/app/app/id6467617482) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/malaysia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/malaysia) ## AVB (Pilot Version) Description An accurate, fluent and readable Bahasa Malaysia Bible, to speak to a new generation of Bahasa speakers in their heart language. “I have been telling many folks that while many translations speak to the mind, the AVB speaks to the heart.” - Rev Dr T Jeyakumar, President of Trinity Annual Conference of the Methodist Church in Malaysia TRULY MALAYSIAN As the translation neared completion in 2014, the translators who were based in West Malaysia realised that equally passionate co-labourers from East Malaysia were needed to embrace this new translation, as East Malaysia houses the majority of Malay-speaking Christians. With an alignment of initiatives, and a merger of passion and mission from East and West Malaysia, we see AVB as a truly Malaysian Bible. AVB is a completely new translation and had taken the project team more than 15 years to complete. The Lord provided a nucleus team of key translators who began drafting in 1998. Eminently qualified linguists and educationists with fluency in classical and modern Malay contributed in literary beauty and linguistic clarity. Native speakers helped out in its acceptability, while Greek/Hebrew scholars and reviewers played a major part in biblical accuracy and theological meaning. Modern translation softwares and tools were utilized to the fullest to achieve significant progress on consistency of words, rendering of biblical terms, harmonization of parallel passages, and ensuring fidelity to the original languages. Finally, this mega effort is due in no small part to the spiritual oversight of leading national leaders over the years. AVB has the hallmarks of a good translation - accuracy, clarity, naturalness and acceptability. We commend AVB to a new generation to enjoy God’s Word in Bahasa Malaysia. To God be the glory! Yohanes = AVB, Alkitab Versi Borneo, Borneo Bible, Alkitab Bahasa Malaysia, Alkitab Bahasa Melayu = ## AVB (Pilot Version) Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/15/3f/1c/153f1ce6-aacb-93b4-7022-ee1d2c6bf584/dfe25e01-0010-4283-88eb-42d68c8e7887_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.52.28.png/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/0d/ba/cd/0dbacd91-d5de-2038-1e03-729d56090465/626c4969-40b1-490d-9583-9540f33d3bfd_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.52.37.png/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/95/02/39/950239e0-b4e5-70ba-584b-c8900f53cee4/c1987d71-4472-48c7-ae5f-7df4985b2b13_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.53.14.png/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/1e/e2/26/1ee22613-d114-6716-091a-f5a3e655cd8f/928d32dc-fdba-4452-8883-24ca37e5828a_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.53.58.png/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/3e/75/aa/3e75aa8e-aa85-8b1a-41e4-54d0f710ecb2/6a1e65a1-16ef-48e4-9bfd-7c7ef67ae00a_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.54.07.png/1242x2688.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/08/6d/33/086d3357-dc90-ef1e-6603-cfd2254b1f75/68435f9d-f3a1-4dec-b3f8-a0bd3ae7f7d3_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.54.19.png/1242x2688.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/98/e5/d0/98e5d07c-5f94-599b-e7f6-6d1a463644ef/69a7a407-8f77-4bc2-98df-a4c6e5f2d4f6_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.54.29.png/1242x2688.png) - [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/68/62/a5/6862a586-fc03-ff6c-1321-d4d38dbbcd55/437208cb-c25e-4253-bac6-ca1116bcfcd9_Simulator_Screenshot_-_iPhone_14_-_2023-10-09_at_09.54.35.png/1242x2688.png) ## AVB (Pilot Version) Rating Breakdown in Malaysia - 5 stars: 2 (40%) - 4 stars: 1 (20%) - 3 stars: 1 (20%) - 2 stars: 0 (0%) - 1 stars: 1 (20%) ## AVB (Pilot Version) Available In - [Malaysia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/malaysia) - [Angola](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/angola) - [Argentina](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/argentina) - [Australia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/australia) - [Azerbaijan](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/azerbaijan) - [Bermuda](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/bermuda) - [Brunei](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/brunei) - [Brazil](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/brazil) - [Belarus](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/belarus) - [Belize](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/belize) - [Canada](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/canada) - [Switzerland](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/switzerland) - [Chile](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/chile) - [Colombia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/colombia) - [Dominican Republic](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/dominican-republic) - [Algeria](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/algeria) - [Ecuador](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/ecuador) - [Egypt](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/egypt) - [United Kingdom](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/united-kingdom) - [Grenada](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/grenada) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/hong-kong) - [Indonesia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/indonesia) - [Israel](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/israel) - [India](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/india) - [Jamaica](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/jamaica) - [Japan](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/japan) - [South Korea](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/south-korea) - [Kuwait](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/kuwait) - [Cayman Islands](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/cayman-islands) - [Kazakhstan](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/kazakhstan) - [Mali](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/mali) - [Macao SAR China](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/macau) - [Mexico](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/mexico) - [Namibia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/namibia) - [New Zealand](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/new-zealand) - [Peru](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/peru) - [Philippines](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/philippines) - [Pakistan](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/pakistan) - [Russia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/russia) - [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/saudi-arabia) - [Singapore](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/singapore) - [Thailand](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/thailand) - [Taiwan](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/taiwan) - [Ukraine](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/ukraine) - [United States](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/united-states) - [British Virgin Islands](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/british-virgin-islands) - [Vietnam](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/vietnam) - [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/united-arab-emirates) - [South Africa](https://apptail.io/app/avb-pilot-version-IuQn/south-africa) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*