---
title: "Biblia Cornilescu - Română - Reviews, Revenue and Downloads in Romania | Apple App Store"
description: "Biblia Română (Romanian Holy Bible) Cornilescu (1921) Dumitru Cornilescu (n. 4 aprilie 1891, comuna Slașoma, județul Mehedinți - d. 1975, Elveția) a fost ierodiacon și autor al unei traduceri în limba"
---

# Biblia Cornilescu - Română — Romania
> Audio Holy Bible in Romanian

![Biblia Cornilescu App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/71/c2/25/71c225c9-0c3a-a3bb-0cb2-0e842fb778a2/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-7-0-0-sRGB-0-0-0-GLES2_U002c0-512MB-85-220-0-0.png/434x0w.png)

**Developer:** [Oleg Shukalovich](https://apptail.io/developer/oleg-shukalovich-LA)
**Category:** Books
**Rating:** 4.9/5 (3,918 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** roman.book.Biblia
**Store:** Apple App Store
**Country:** Romania
**Version:** 5.2 (released 2023-03-04)
**Original Release:** 2015-04-05
**Languages:** English, French, Portuguese, Spanish

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ro/app/app/id980233813)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/romania](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/romania)

## Biblia Cornilescu Description
Biblia Română (Romanian Holy Bible)
Cornilescu (1921)
Dumitru Cornilescu (n. 4 aprilie 1891, comuna Slașoma, județul Mehedinți - d. 1975, Elveția) a fost ierodiacon și autor al unei traduceri în limba română a Bibliei, publicată în 1921, traducere care este în prezent cea mai răspândită traducere în rândul confesiunilor protestante (inclusiv cele neoprotestante).
Biblia (din lb. greacă βιβλίον, pl. βιβλία -cărți) se referă la scripturile sacre din iudaism și creștinism. Aceste scripturi sunt compilații ale unor documente separate (numite „cărți”) scrise într-un interval de timp de circa 1000 de ani. Numai Vechiul Testament are circa 100-150 scriitori diferiți, provenind din intelectualitatea aflată în serviciul conducătorilor politici. Cărțile sale au fost publicate separat și adunate în secolele I-II e.n. pentru a forma prima Biblie ebraică, Tanach, iar mai târziu, cu adăugiri, Biblia creștină, numită de creștini și Sfânta Scriptură.
Prima parte a Bibliei creștine este numită Vechiul Testament (din grecescul "palaia diathékè"). Vechiul Testament reprezintă în mare traducerea grecească (sau din aceasta în alte limbi) a textului sacru ebraic așa cum era el prin secol II î.e.n. O împărțire cu origine evreiască pe criterii funcționale a Vechiului Testament îl împarte pe acesta în Legea ("Legea lui Moise", "Pentateucul", adică primele "cinci cărți" ale Bibliei), Profeții și Scrierile Sfinte. A doua parte a Bibliei creștine este numită Noul Testament.
Prima traducere integrală a Bibliei în limba română a fost tipărită în 1688. Biblia a cunoscut mai multe traduceri în limba română. Denominațiile neoprotestante folosesc traducerea Bibliei în limba română de Dumitru Cornilescu, cu sau fără explicații. De remarcat că traducerea Cornilescu a fost inițial acceptată de Biserica Ortodoxă, prima traducere a lui Dumitru Cornilescu a apărut cu binecuvântarea patriarhului României, fiind ulterior respinsă de Biserica Ortodoxă (după ce preotul Dumitru Cornilescu a început să dea învățături specifice cultelor evanghelice cum ar fi îndreptățirea prin credință), dar folosită de Oastea Domnului și de confesiunile neoprotestante. Criticii din vremea publicării ei au considerat-o „net superioară oricărei alte traduceri, fiind prezentată într-o limbă suplă și curgătoare, care lipsește oricărei alte traduceri; fiind expusă într-o limbă care vorbește înseși inimilor oamenilor”. Biserica Ortodoxă Română a generat, la rândul ei, mai multe traduceri de-a lungul timpului, fie integrale fie parțiale, a Sfintei Scripturi, e.g., Biblia „Carol al II-lea”, Palia de la Orăștie, „Biblia pe versuri tocmită”.

## Biblia Cornilescu Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/d7/2c/e9/d72ce964-0446-5c9c-4a18-69b995e51153/e87afc3c-4e36-4b22-b753-64d1700f7dd7_p-1.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/07/e3/09/07e30961-fba5-4585-5562-06973c9b5759/37d11cd8-13cf-422d-b1f4-2fa6c9acfe09_p-2.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/56/b4/98/56b49862-e986-ae7a-3da2-8ab59cbdd5d5/e6d656eb-7056-49a6-b7c4-bffd11c0efe3_p-3.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/11/36/06/1136065a-0020-e77d-6187-d486cb060113/f4b75de0-2826-49c0-8b48-7e525943fe76_p-4.png/2048x2732.png)

## Biblia Cornilescu Rating Breakdown in Romania
- 5 stars: 3,656 (93%)
- 4 stars: 149 (4%)
- 3 stars: 37 (1%)
- 2 stars: 10 (0%)
- 1 stars: 66 (2%)

## Biblia Cornilescu Reviews in Romania

### ****- "Hi"
Any option to remove the ads? Add package to pay it one time to remove! Add more voices player!
-- AlinBoi, 2025-01-27

### ***** "Great"
This app is the best Bible app I have ever used
-- .,.?);?(:,(:,, 2025-01-22

### ***** "Biblia"
Tot ce poti avea nevoie din punct de vedere spiritual, istoric
Multumesc!!!!!
-- bmiki2, 2024-12-04

### ***** "Usor de citit si organizat."
Super!
-- Anelliseyu, 2024-07-08

### ***** "The one and most important Book"
Most valuble learning for life
-- dgavojde, 2024-04-21

### *---- "Nu cred ca este normal ca in aplicatia acesta sa primesti reclama la pacanele !"
!!! Fara reclame la jocuri de noroc !!!
-- i can t play thia game, 2024-04-06

### ***** "Va multumesc mult !! Ma ajuta mult faptul ca pot citit de pe telefon Biblia !"
Ma ajuta mult faptul ca pot citit de pe telefon Biblia !
-- bala john, 2024-03-25

### ***** "10/10"
Cuvântul Domnului în format digital.
-- Ruben2.9, 2023-12-10

### ***** "Good app"
Really good app for reading the Bible on your phone!
-- ucantS, 2023-11-25

### ***-- "Texte greșit traduse."
Studiez Biblia , soțul meu o studieaza si pe cea in engleza veche. Unele traduceri sunt greșite, de exemplu Numeri 14:9 Numai nu vă răzvrătiţi împotriva Domnului și nu vă temeţi de oamenii din ţara aceea, căci îi !vom mânca! . Ei nu mai au niciun sprijin: Domnul este cu noi, nu vă temeți de ei!” Ii vom cucerii, nu mânca! Unele texte sunt confuze iar când caut Biblia in engleza, face sens. Pentru cei care sunt la început de drum, este dificil daca traducerea nu este corect făcută pentru ca schimbă sensul cuvintelor. Fiți binecuvântați.
-- BelleSasaki, 2023-11-07

### ***** "Foarte utilă!"
Mulțumesc pentru această bijuterie spirituală!
-- melucugir, 2023-10-01

### ***** "The Supreme letter!"
The letter of God!!❤️
-- Mihai Buliga, 2023-08-28

### ***** "Mi libro favorito"
Es el libro que te da la vida!!
-- lucianandreea, 2023-08-22

### ***** "Apreciez foarte mult"
M-a ajuta , este foarte practica
-- Mihai Chelu, 2023-07-31

### ***** "Merita"
Foarte bine structurata aplicația, felicitări, Doamne ajuta!
-- TecarKode, 2023-06-27

### ***** "Excelent. Intuitiv"
Nu discutăm despre Biblie, discutam despre aplicație. 
Este intuitivă și un real ajutor
-- Adrian, România, 2023-06-06

### ***** "👌👍🏻👍🏻👍🏻"
👌👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
-- Iacob Bogdan, 2023-04-23

### ***** "✝️🙏🏼"
E perfectă.
-- kramadar, 2023-02-23

### ***** "Vini"
O aplicație super bună!
-- v.marcus, 2022-05-12

### ***** "Domnul Isus a murit răstignit pentru tine.. tu ce faci pentru el ?"
Căutați-l pe Domnul până nu e prea târziu ! 🤐
-- Oo , Vino Domane Isuse 🤍, 2021-10-27

[View all Biblia Cornilescu reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Biblia Cornilescu Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Free | Romania | Books | #17 |
| Top Free | Norway | Books | #80 |
| Top Free | Italy | Books | #238 |
| Top Free | Ireland | Books | #253 |
| Top Free | Ukraine | Books | #280 |
| Top Free | Austria | Books | #301 |
| Top Free | Germany | Books | #312 |
| Top Free | United Kingdom | Books | #331 |
| Top Free | Belgium | Books | #356 |
| Top Free | Hungary | Books | #434 |
| Top Free | France | Books | #441 |
| Top Free | Greece | Books | #476 |

## Biblia Cornilescu Discovered Keywords
- bible
- tody
- bible app
- holy bible
- romanian bible
- esv bible
- kjv holy bible
- bible for women
- biblia
- daily bible

## Apps Similar to Biblia Cornilescu
- [Superbook Kids Bible](https://apptail.io/app/superbook-kids-bible-Wld/romania)
- [Holy Bible for Daily Reading](https://apptail.io/app/holy-bible-for-daily-reading-vbs/romania)
- [Bilingual Bible Multi Language](https://apptail.io/app/bilingual-bible-multi-language-dFu/romania)
- [Holy Bible - Daily Reading](https://apptail.io/app/holy-bible-daily-reading-MSHc/romania)
- [Luther Bibel](https://apptail.io/app/luther-bibel-jdVd/romania)
- [MyBible](https://apptail.io/app/mybible-JdVd/romania)
- [eBiblia.ro](https://apptail.io/app/ebibliaro-Jrse/romania)
- [The Secret of Numbers](https://apptail.io/app/the-secret-of-numbers-TQbg/romania)
- [Carti Ortodoxe](https://apptail.io/app/carti-ortodoxe-dRbg/romania)
- [i736 Imnuri Creştine](https://apptail.io/app/i736-imnuri-crestine-yUbg/romania)

## Biblia Cornilescu Available In
- [Romania](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/romania)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/united-kingdom)
- [United States](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/united-states)
- [Germany](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/germany)
- [Spain](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/spain)
- [France](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/france)
- [Austria](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/austria)
- [Belgium](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/belgium)
- [Italy](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/italy)
- [Ireland](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/ireland)
- [Canada](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/canada)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/ukraine)
- [Australia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/australia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/sweden)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/switzerland)
- [Denmark](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/denmark)
- [Norway](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/norway)
- [Russia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/russia)
- [Portugal](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/portugal)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/netherlands)
- [Israel](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/israel)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/united-arab-emirates)
- [Czechia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/czechia)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/cyprus)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/luxembourg)
- [Hungary](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/hungary)
- [Japan](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/japan)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/new-zealand)
- [Iceland](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/iceland)
- [Greece](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/greece)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/turkey)
- [South Africa](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/south-africa)
- [Poland](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/poland)
- [India](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/india)
- [Croatia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/croatia)
- [Finland](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/finland)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/kuwait)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/lithuania)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/dominican-republic)
- [Malta](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/malta)
- [Mexico](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/mexico)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/malaysia)
- [Belarus](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/belarus)
- [Philippines](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/pakistan)
- [Brazil](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/brazil)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/saudi-arabia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/singapore)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/slovakia)
- [Colombia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/colombia)
- [Chile](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/chile)
- [Thailand](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/thailand)
- [Peru](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/peru)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/hong-kong)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/taiwan)
- [Egypt](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/egypt)
- [Argentina](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/argentina)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/bahrain)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/ecuador)
- [Algeria](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/algeria)
- [South Korea](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/south-korea)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/bulgaria)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/lebanon)
- [Armenia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/armenia)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/azerbaijan)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/madagascar)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/vietnam)
- [Slovenia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/slovenia)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/indonesia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/nigeria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*