--- title: "Biblia Tysiąclecia - Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - Reviews, Revenue and Downloads in Poland | Apple App Store" description: "Jedyne oficjalne wydanie Biblii Tysiąclecia (wydanie IV i V) w appStore. Biblia Tysiąclecia to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego. Zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdz" --- # Biblia Tysiąclecia - Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu — Poland ![Biblia Tysiąclecia App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple20/v4/a1/e3/18/a1e31891-aa73-6843-4adf-62466374c8ec/mzm.igdwyukc.png/434x0w.png) **Developer:** [M2Dev sp.j](https://apptail.io/developer/m2dev-spj-hDk) (Poland) **Category:** Books **Rating:** 3.0/5 (7 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** pl.m2dev.biblia **Store:** Apple App Store **Country:** Poland **Version:** 1.1 (released 2015-08-25) **Original Release:** 2013-07-16 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/pl/app/app/id667427595) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/poland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/poland) ## Biblia Tysiąclecia Description Jedyne oficjalne wydanie Biblii Tysiąclecia (wydanie IV i V) w appStore. Biblia Tysiąclecia to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego. Zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski, przystępne komentarze - przypisy, mapy oraz podręczny słownik biblijny. Biblia - "Księga Życia" - Verba Sacra - jest bez wątpienia najwspanialszym z dzieł w historii świata, bestsellerem wszechczasów. Polskie tłumaczenie z języków oryginalnych, znane pod historycznym już tytułem Biblia Tysiąclecia jest szczególnym znakiem obecności Boga i Jego Objawienia w najnowszej historii naszego narodu. Zachęcamy do ożywienia i umocnienia osobistego kontaktu z Bogiem, zapraszając do sięgnięcia po nowe, piąte wydanie Biblii Tysiąclecia. Idea ta wychodzi naprzeciw wezwaniu Kościoła zarówno do jak najczęstszego kontaktu ze Słowem Bożym, jak i do radosnego dzielenia się Dobrą Nowiną ze wszystkimi. Jak napisał Ojciec Święty: "W ten sposób jeszcze większa rzesza ludzi będzie miała dostęp do Słowa Bożego, które jest «mocą Bożą ku zbawieniu dla każdego wierzącego» (Rz 1,16)." Biblia stanowi konstytutywną i egzystencjalną podstawę misyjnego posłannictwa Kościoła od początku jego istnienia. Jest stale obecna w liturgii, katechezie i ewangelizacji. Sobór Watykański II (1963-1965) proponując odnowę Kościoła akcentuje potrzebę wzięcia do ręki przez wszystkich wierzących - duchownych i świeckich - Pisma świętego. W konstytucji soborowej o Objawieniu Bożym w nr 21-25 czytamy: "Kościół miał zawsze we czci Pisma Boże, podobnie jak samo Ciało Pańskie... Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany: 1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii; 2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach; 3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył. Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże." Funkcje aplikacji: - Wybór wydania Biblii między IV oraz V, - Zmiana wielkości czcionki, - Zaznaczanie kolorem wersetów, - Notatnik, - Porównanie wersetów między wydaniami IV oraz V, - Funkcja losowania wersetów oraz inne przydatne funkcje. ## Biblia Tysiąclecia Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple6/v4/c1/d4/9c/c1d49c1f-2f81-1810-59b4-f969db4e1849/V4HttpAssetRepositoryClient-mzl.nnpyhzgo.png-2741434394893610732.png/640x960.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple6/v4/ee/38/7a/ee387aa6-e350-a265-6a05-364958de4e2e/V4HttpAssetRepositoryClient-mzl.ylntjkpp.png-6935311241900126421.png/640x960.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple6/v4/94/46/17/94461760-924c-7634-e965-6a3d825169ef/V4HttpAssetRepositoryClient-mzl.ikuwakjn.png-3769537854980391959.png/640x960.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple6/v4/9c/64/5c/9c645c46-7191-bb15-10bf-1fcabdae9325/V4HttpAssetRepositoryClient-mzl.juhgmaxi.png-1817562174116411097.png/640x960.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple6/v4/b5/7d/c8/b57dc874-66b7-6124-f507-28a5280ea7ce/V4HttpAssetRepositoryClient-mzl.rjwhcgqk.png-2410128057079616964.png/640x960.png) ## Biblia Tysiąclecia Rating Breakdown in Poland - 5 stars: 0 (0%) - 4 stars: 4 (57%) - 3 stars: 1 (14%) - 2 stars: 0 (0%) - 1 stars: 2 (29%) ## Biblia Tysiąclecia Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Paid | Poland | Books | #5 | | Top Paid | Belgium | Books | #100 | | Top Paid | Norway | Books | #107 | | Top Paid | Germany | Books | #110 | | Top Paid | Ireland | Books | #114 | | Top Paid | Sweden | Books | #123 | | Top Paid | United Kingdom | Books | #135 | | Top Paid | Austria | Books | #149 | | Top Paid | Denmark | Books | #164 | | Top Paid | Ukraine | Books | #207 | | Top Paid | Finland | Books | #212 | | Top Paid | Switzerland | Books | #218 | | Top Paid | Czechia | Books | #219 | | Top Paid | France | Books | #225 | | Top Paid | Taiwan | Books | #235 | | Top Paid | United Arab Emirates | Books | #247 | | Top Paid | Australia | Books | #290 | | Top Paid | Netherlands | Books | #313 | | Top Paid | Türkiye | Books | #330 | | Top Paid | Canada | Books | #332 | | Top Paid | Spain | Books | #350 | | Top Paid | Mexico | Books | #383 | | Top Paid | United States | Books | #384 | | Top Paid | Italy | Books | #401 | ## Biblia Tysiąclecia Discovered Keywords - biblia tysiąclecia - pismo święte starego i nowego testamentu ## Biblia Tysiąclecia Available In - [Poland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/poland) - [United States](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/united-states) - [Canada](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/canada) - [Norway](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/norway) - [Germany](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/germany) - [Brazil](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/brazil) - [Belarus](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/belarus) - [Switzerland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/switzerland) - [Chile](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/chile) - [China](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/china) - [Colombia](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/colombia) - [Denmark](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/denmark) - [Dominican Republic](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/dominican-republic) - [Algeria](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/algeria) - [Ecuador](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/ecuador) - [Spain](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/spain) - [Finland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/finland) - [France](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/france) - [United Kingdom](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/united-kingdom) - [Greece](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/greece) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/hong-kong) - [Hungary](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/hungary) - [Indonesia](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/indonesia) - [Ireland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/ireland) - [Israel](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/israel) - [India](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/india) - [Iceland](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/iceland) - [Italy](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/italy) - [Japan](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/japan) - [Kuwait](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/kuwait) - [Lebanon](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/lebanon) - [Mexico](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/mexico) - [Malaysia](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/malaysia) - [Netherlands](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/netherlands) - [New Zealand](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/new-zealand) - [Philippines](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/philippines) - [Pakistan](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/pakistan) - [Portugal](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/portugal) - [Romania](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/romania) - [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/saudi-arabia) - [Sweden](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/sweden) - [Singapore](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/singapore) - [Thailand](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/thailand) - [Türkiye](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/turkey) - [Taiwan](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/taiwan) - [Vietnam](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/vietnam) - [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/united-arab-emirates) - [South Africa](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/south-africa) - [Austria](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/austria) - [Australia](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/australia) - [Azerbaijan](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/azerbaijan) - [Belgium](https://apptail.io/app/biblia-tysiaclecia-pismo-swiete-starego-i-nowego-testamentu-rdYd/belgium) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*