--- title: "Biblija NRP - Reviews, Revenue and Downloads in United Arab Emirates | Apple App Store" description: "Osnovni cilj ulaska u projekat Biblija – Novi revidirani prevod bio je uraditi kvalitetan savremeni i razumljivi prevod, što bliži izvornom značenju teksta i razumljiviji savremenom čitaocu, oslobođen" --- # Biblija NRP — United Arab Emirates ![Biblija NRP App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/e2/15/9c/e2159cf2-e94a-ea50-68b8-316f2727a37b/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Institut za izucavanje religije](https://apptail.io/developer/institut-za-izucavanje-religije-Vlzg) **Category:** Books **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** me.religija.nrpbiblija **Store:** Apple App Store **Country:** United Arab Emirates **Version:** 1.0.14 (released 2026-01-09) **Original Release:** 2024-08-12 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ae/app/app/id6514272884) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/united-arab-emirates](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/united-arab-emirates) ## Biblija NRP Description Osnovni cilj ulaska u projekat Biblija – Novi revidirani prevod bio je uraditi kvalitetan savremeni i razumljivi prevod, što bliži izvornom značenju teksta i razumljiviji savremenom čitaocu, oslobođen svake vrste teoloških ili tradicionalnih predrasuda i indoktrinacije. Kao referentni materijal za reviziju i provjeru tačnosti prevoda korišćena je međuredna Biblija na hebrejskom i grčkom jeziku, urađena po Prihvaćenom tekstu. Konsultovani su i drugi relevantni prevodi i korišćena istraživanja naučnika, stručnjaka za hebrejski i grčki jezik. Revizija teksta rezultirala je velikim brojem korekcija, od kojih su neke, naizgled neznatne, veoma važne za pravilno shvatanje rezona i izvorne teološke poruke pisca. U Bibliji NRP osim arhaičnih izraza takođe su ispravljene neke greške koje postoje u starim prevodima po Prihvaćenom tekstu. Napomene su date radi boljeg i preciznijeg shvatanja pojmova, upoređivanja tekstova koji govore o istom predmetu ili ga dodatno razjašnjavaju, zbog lakšeg i bržeg teološkog razumijevanja ili određenih naučnih i tehničkih pojašnjenja, a nikako u cilju podupiranja dogmi koje ne pripadaju nauci Svetog Pisma. OSNOVNE FUNKCIJE - Pretraga riječi (do 300 rezultata). - Svaki stih koji ima referencu označen je na određenim mjestima jednom ili više zvjezdica. Klikom na stih sa zvjezdicom, u pop-up prozoru se otvara tekst sa napomenom. - Duži klik na bilo koji stih aktivira opciju dijeljenja istog ili više označenih stihova, direktno ili iz rezultata pretrage. - Opcija „Nastavi čitanje“ – aplikacija pamti poslednje poglavlje knjige koje ste čitali prije zatvaranja (dugme u desnom donjem uglu i u padajućem meniju, ikonica gore desno). - Opcija za biranje veličine fonta (manji – normalan – veći). - Opcija za izbor teme: svijetla i tamna tema za noćni režim čitanja (dark mode). - Baza sa biblijskim tekstom i referencama se samoažurira u slučaju da se naprave neke nove korekcije tako što aplikacija prilikom otvaranja provjerava bazu i, ukoliko postoji nova, preuzima je i sinhronizuje. Čitaoci Biblije Novi revidirani prevod mogu preuzeti aplikaciju za iOS uređaje na App Store. Takođe preporučujemo EPUB izdanje, pogodno za čitanje na svim mobilnim uređajima. Prednost u odnosu na aplikaciju je ta što su svi referentni linkovi u fusnotama aktivni. ## Biblija NRP Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b2/37/b1/b237b161-3119-f900-9d22-7e928e34174d/1b7ae666-19a4-408a-9d3c-2b040d6dd4d2_1.png/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/f8/45/2d/f8452d6f-1841-70fc-c95c-d6fe9526ba8f/8b63757b-aba5-44de-98f9-aafb4bbe9b92_2.png/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/9c/e6/e3/9ce6e310-e47c-39a5-7a17-b4c4f8d9c9cf/d46f0582-a2f1-4ba4-9d6b-065b7f5564c9_3.png/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/45/10/67/451067fe-91dc-f3f6-27f9-845d3c2f8255/3ad8665e-c672-4925-aa92-01fb93f539a9_5.png/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/c7/f9/53/c7f953ad-5dbf-699f-c739-b4900bab89cb/a43d505e-5597-4de1-8e34-2eaf795bc6c7_4.png/1242x2688.png) ## Biblija NRP Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Free | Czechia | Books | #214 | ## Apps Similar to Biblija NRP - [Biblija SHP](https://apptail.io/app/biblija-shp-PxJ/united-arab-emirates) - [Biblija SRP](https://apptail.io/app/biblija-srp-byJ/united-arab-emirates) - [Crkveni Kalendar](https://apptail.io/app/crkveni-kalendar-ocXd/united-arab-emirates) - [HAC-App](https://apptail.io/app/hac-app-hlqe/united-arab-emirates) - [Croatian Bible Offline](https://apptail.io/app/croatian-bible-offline-wlqe/united-arab-emirates) - [BioDoc - Speed Reading Fast](https://apptail.io/app/biodoc-speed-reading-fast-nZxe/united-arab-emirates) - [Storia audio knjige (by Sluš)](https://apptail.io/app/storia-audio-knjige-by-slus-gSvj/united-arab-emirates) - [Elberfelder Bible](https://apptail.io/app/elberfelder-bible-eQRk/united-arab-emirates) - [Hungarian Bible Offline](https://apptail.io/app/hungarian-bible-offline-gKKp/united-arab-emirates) ## Biblija NRP Available In - [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/united-arab-emirates) - [Belgium](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/belgium) - [Switzerland](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/switzerland) - [Chile](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/chile) - [Germany](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/germany) - [Denmark](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/denmark) - [Algeria](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/algeria) - [Egypt](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/egypt) - [France](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/france) - [United Kingdom](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/united-kingdom) - [Croatia](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/croatia) - [Hungary](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/hungary) - [Lebanon](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/lebanon) - [Mexico](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/mexico) - [Nigeria](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/nigeria) - [New Zealand](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/new-zealand) - [Sweden](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/sweden) - [Türkiye](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/turkey) - [United States](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/united-states) - [Uzbekistan](https://apptail.io/app/biblija-nrp-tiVq/uzbekistan) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*