---
title: "고려대 중한중사전 - ChKoCh DIC - Reviews, Revenue and Downloads in South Korea | Apple App Store"
description: "◼ 고려대 최신(2014년 08월) 중한사전 데이터 탑재 ◼ 중한사전 신어 약 8,000개 표제어 추가 및 신어 음원 추가  ● 주요 중한/한중 사전 최초로 iPhone XS Max, iPhone 12&13 Pro, iPhone 12&13 Pro Max, iPad Pro 단말기 해상도 지원 ●  ■ App 용량 경량화 ■ - 표제어 원어민 음성이 App 번"
---

# 고려대 중한중사전 - ChKoCh DIC — South Korea
> Chinese Korean Chinese DIC

![고려대 중한중사전 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/03/64/24/0364245a-e491-5f5c-f436-7d670b12545c/KoreaUniversityCKCDic_AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-11-0-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [DaolSoft, Co](https://apptail.io/developer/daolsoft-co-Hso)
**Category:** Reference
**Rating:** 2.9/5 (9 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** KoreaUniversityCKCDic
**Store:** Apple App Store
**Country:** South Korea
**Version:** 2.10.7 (released 2024-11-12)
**Original Release:** 2009-07-31
**Languages:** Korean, English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/kr/app/app/id324684264)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/south-korea](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/south-korea)

## 고려대 중한중사전 Description
◼ 고려대 최신(2014년 08월) 중한사전 데이터 탑재
◼ 중한사전 신어 약 8,000개 표제어 추가 및 신어 음원 추가

● 주요 중한/한중 사전 최초로 iPhone XS Max, iPhone 12&13 Pro, iPhone 12&13 Pro Max, iPad Pro 단말기 해상도 지원 ●

■ App 용량 경량화 ■
- 표제어 원어민 음성이 App 번들에서 분리되어 App 용량이 경량화되었습니다.
- 표제어 음성 출력 시, Option 탭의 환경 설정 화면에서 맨 하단부에 위치한 "음성 파일 다운로드" 기능을 먼저 진행하여 주시기 바랍니다.
- 음성 파일을 다운로드하시기 전에 단말기에 사용 가능 공간을 충분히(약 2GB 이상) 확보하여 주시기 바랍니다.
- 다운로드된 음성 파일은 필요한 시점에 언제든지 삭제하여 단말기의 사용 가능 공간을 확보할 수 있습니다.
- 표제어 원어민 음성 파일은 용량이 매우 큰 관계로 반드시 Wi-Fi 상태에서 다운로드하시기 바랍니다. 이동 통신 네트워크(3G ~ 5G) 사용 시 데이터 과금이 발생될 수 있습니다

● iOS 12, 13, 14, 15 UI 완벽 지원 ●

■ iOS 11 UI 완벽 지원 버전 관련 사항 ■
- iOS 11 UI 완벽 지원 업데이트 버전이 출시되었습니다.
- 3D Touch(퀵 액션, 미리 보기), Spotlight, Deep link, Slide Over/Split View(화면 분할) 등 iOS 9 새로운 기능 완벽 지원. 앞으로도 보다 양질의 프로그램이 되도록 더욱 더 노력하겠습니다.

▶ 버전 v2.10부터는 iOS 버전 v9.0 미만의 단말기는 지원되지 않습니다. 이점 많은 양해 부탁드리겠습니다. ◀

▶▶ "DaolSoft Big Sale(60% DC) 4탄: 고려대 중한중(국내최고) 사전 선착순 1,000명 $49.99 --> $19.99 할인 판매, 선착순이니 서둘러 주세요." ◀◀

▶▶ 중국어 원어민발음 추가 이벤트 ◀◀
- 중국어 원어민 음원 탑재를 기다려주신 고객분들께 감사드립니다.
- 버전(v2.2) 부터 중국어 표제어 전체에 대해 100% 원어민 음원을 탑재하였습니다.

고려대학교 민족문화연구원에서 출판한 "전면 개정 中韓辭典"과 "개정판 韓中辭典"의 모든 표제어를 탑재하였으며, 간편하게 휴대하면서 원하는 장소 어디에서든 쉽고 빠르게 단어를 검색하여 내용을 확인할 수 있습니다.

I. 서적
중국어 사전의 최고 베스트 셀러인 고려대학교 민족문화연구원의 中韓辭典과 韓中辭典의 모든 특징을 그대로 담고 있는 통합사전입니다.

中韓辭典은 표제자에 우리말 음과 훈을 병기하고, 현대 중국 및 중국어의 변화상을 총체적으로 반영하고 있습니다. 중국 간체자에 대한 정확한 체계를 보여주고, 간체자뿐 아니라 번체자(한국에서 사용하는 정자(正字)) 및 이체자 등 자칫 간과하기 쉬운 오류까지 바로잡았습니다. 
변화된 한국 어문 규정을 준수하고 있습니다. 
최다 어휘와 풍부한 예문, 다양한 참고 어휘 제시 등 기존 [중한사전]이 갖고 있던 장점들을 모두 수용함과 동시에 부록의 내용을 현실에 맞게 업데이트하여 다양한 정보를 제공하고 있습니다.

韓中辭典은 한국어 표제어 선정에서 중국어 대역어 및 예문 제시에 이르기까지 한국어학과 중국어학을 연계한 언어정보 처리의 새로운 방법론을 바탕으로 삼고 있습니다. 
중국어 대역어 및 설명의 제시에서는 급속하게 변화하는 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영하고, 일상생활과 학습-실무에 필요한 학술어 및 전문어, 외래어와 신조어 등을 총 망라, 정확하고 충실한 12만여 개의 중국어 대역어 수록 및 뜻풀이, 활용도 높은 예문과 풍부한 용례를 제시하고 있습니다.

II. 프로그램
1. 독음/부수/총획수/병음 검색 기능(중한사전)
2. 무한 Hyperlink(퀵점프) 기능
3. 중국어 표제어 원어민 음성 100% 지원
4. 학습 단어장(1~6급) 기능
5. 사용자 단어장 관리(생성/수정/삭제) 및 백업 기능
6. 플래시카드, 퀴즈풀기, 퀴즈히스토리 기능
7. iPhone XS Max, iPhone 12&13 Pro, iPhone 12&13 Pro Max, iPad Pro 디스플레이 지원 
8. iCloud 단어장 백업 기능 지원 
9. 검색 목록, 단어장 목록, 히스토리 목록의 서체 크기를 Option 항목에서 변경 가능.
10. 표제어/표제한자(영어)/품사/뜻풀이/한글예문/영어예문 등 항목별 색상 구분으로 가독성 증대.
11. 중한사전 표제자 뜻풀이 화면에 부수, 잔여획수, 총획수 정보 추가 표시
12. 부수 검색 화면에 잔여획수 표시, 총획수 검색화면에 부수 정보가 표시되어 검색이 간편하고 빠름
13. 예문 문장 Text To Speech 기능 지원(환경설정에서 켬/끔 설정)

개발•판매: 다올소프트

## 고려대 중한중사전 Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/6c/bb/fe/6cbbfeb1-a3d3-bbca-b063-e33606491952/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/e5/ce/fd/e5cefd5a-016e-2e4c-0ce5-06ef59112205/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/34/52/e2/3452e27e-2015-35cb-b84f-772c430d3e8e/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/45/24/fe/4524fec6-e578-3a27-bb3a-4933e12f8b50/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/91/01/96/9101968a-a6a7-6f87-1f32-7c037e003bc9/pr_source.png/1242x2688.png)

## 고려대 중한중사전 Rating Breakdown in South Korea
- 5 stars: 3 (33%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 2 (22%)
- 2 stars: 1 (11%)
- 1 stars: 3 (33%)

## 고려대 중한중사전 Reviews in South Korea

### *---- "개선 부탁드려요"
이 앱이 간체만 지원합니다.
번체 중국어로 공부하는 학생에게는 
번체 지원이 절실합니다.

단어를 찾으면 그 단어의 병음도 표기가 되었으면 좋겠습니다. 그냥 한자만 덩그러니 나오니 답답합니다
-- 어국중, 2024-10-20

### *---- "진짜 실패작이다."
옛날 종이사전은 좋았는데, 시대를 못따라가니 정크가 되버렸다.
-- 안드탈출2016, 2024-06-02

### ***** "아이패드에서 설명이 안나옴니다"
다시 설치하고 껏다켜도 설명이 안나옵니다
아이폰에서는 잘나옵니다
아이패드6세대 입니다
-- 은별_^, 2024-03-03

### **--- "지금도 유료인가?"
10년전에는 쓸만했는데 이건 업그레이드 안하는지
너무 뒤떨어져있네
-- 오늘도 안되네, 2024-02-29

### ***** "만족합니다."
중국어 사전 중 과연 최고군요
-- Am_gans, 2023-12-13

### ***-- "펜슬로 필기검색하는방법？"
아이패드 사용자 입니다 필기검색 어떻게 하나요??
-- 판타클럽, 2023-11-26

### *---- "절대사지마세요"
가격만 비싸고 아무활용도없어요. 보기 매우힘들고 사전역할못해요
-- James22+, 2021-11-07

### **--- "번체중국어 해주지ㅠ.ㅠ"
번체중국어 공부하는데
간체만되고 약간 불편합니다
-- 나랑누구랑, 2021-06-20

### ****- "번체로도 찾을 수 있도록 해주시면 안 될까요"
대만책 볼 일도 많은데 번체로 된 중국어 사전이 없어서 누리안 사전을 써야 해서 너무 불편한데 
번체로도 찾을 수 있도록 업그레이드 안 될까요
-- 횡재하, 2021-05-27

### ***-- "Spotlight, deep link기능?"
앱 안들어가고도 된다고 소개되어있는데 실행이 안 됩니다. 아이폰 설정서 따로 조작해야하는건가요?
-- 아우우우우우우우우우우우, 2021-01-27

### *---- "컨텐츠는 보통, 앱성능은 최악"
컨텐츠는 PLECO와 상호보완적이지만 기본적인 현대 일상단어가 없는 단점이 있음. 
앱 성능은 PLECO나 네이버사전과는 달리 문장을 통째로 넣으면 인식을 못하고 Split View, Slide Over도 잘 안됨. 인터페이스가 전혀 직관적이지 않고 단어에 포함된 글자를 누르면 해당 글자의 설명으로 가는 그런거 없음. 
여러모로 생산성과 효율성이 떨어짐.
-- 거가가거, 2020-06-09

### ***** "개선요청"
HSK 어휘들 본문에 hsk몇급 단어라고 표시 해주세요
-- 할거면제대로해라, 2019-12-31

### ***-- "갑자기 글씨 색깔이 흰새이라 잘 안보여요 수정바랍니다"
글씨색깔이 검정이여야  보이는데 바탕화먼도 흰색이라 입력한 글이 잘안보여요. 확인 부탁드립니다.
-- xuqingshu 74, 2019-09-21

### ****- "처음 쓰는 후기- 상당히 만족"
중국에서 한국포털 이용이 어려워지면서 급히 깔아 본 유료 사전. 우려에도 불구하고 학습에 도움이 되어 만족스러움. 예문을 일일이 읽어주는 기능이 없다는 점이 아쉬우나, 네이버사전 등에서는 볼 수 없는, 실제 종이 사전의 특성을 (표제어 정렬 방식 등) 반영하여 같은 어원의 단어를 쉽게 학습할 수 있다는 장점이 있음. (찾은 단어 앞뒤로 연속되는 단어들 찾아보는 재미.) 카드 학습 기능도 유용함.
-- 냠냠나무, 2019-06-19

### ***** "사자성어때문에 구입했는데"
사자성어가 많이없어서 구매취소부탁드려요
-- 민뚜뚜, 2018-09-27

### ***-- "다좋은데"
발음재생이 되지않네요.
-- 台勳태훈, 2018-07-23

### *---- "찾은단어를 복사해서 쓰질못함, 복사않됨"
1.역삼투압 등 기본단어없음 어휘수 빈약. 
2.커텐 이라치면 커튼의 동의어니 하면서 바로 뜻을 출력하지 않음
3.활자 출판사전도 아닌되 예문에 찾은 단어는 ~ 로 표현 보기힘듬. 
4. 단어 한번 검색하면 자판이 중문자판으로 고정됨. 
5. 회화용 이아니고 시험용
기본이 않되는 사전어플
-- airsys, 2018-05-17

### *---- "환불"
필기인식 기능이 없어진 것을 몰랐네요. 환불이랍니다.
-- 서상정1975, 2018-02-16

### ****- "아이패드에서화면 분할시 불편해요"
화면 분할해서 핸드폰 화면정도 넓이로 했을때 뜻 보기가 너무 힘들어요. 핸드폰처럼 볼 수 있도록 해주면 좋을 거 같습니다.
-- 박피스, 2018-01-31

### ***** "퀴즈 오류"
퀴즈보기중에 정답이 없는 경우가 많네요. 첫번째 문제에서. 검색어로 퀴즈를 풀수있다는건 참좋았습니다.
-- 아바리트, 2017-12-09

[View all 고려대 중한중사전 reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## 고려대 중한중사전 Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Paid | South Korea | Reference | #7 |
| Top Grossing | South Korea | Reference | #43 |
| Top Paid | Taiwan | Reference | #82 |
| Top Paid | Hong Kong SAR China | Reference | #103 |
| Top Paid | South Korea | Overall | #184 |
| Top Paid | China | Reference | #208 |
| Top Paid | Singapore | Reference | #235 |
| Top Paid | Malaysia | Reference | #260 |
| Top Paid | Argentina | Reference | #310 |
| Top Paid | Japan | Reference | #385 |
| Top Paid | Vietnam | Reference | #439 |
| Top Paid | New Zealand | Reference | #448 |
| Top Paid | Indonesia | Reference | #451 |
| Top Paid | Thailand | Reference | #492 |

## 고려대 중한중사전 Discovered Keywords
- 중국어사전
- 중국어 사전
- 부수

## Apps Similar to 고려대 중한중사전
- [우리말 속뜻사전 (느낌 쏘옥! 실력 쑤욱!)](https://apptail.io/app/app-sQDb/south-korea)
- [더 좋은 국어사전 프로](https://apptail.io/app/app-aVKb/south-korea)
- [프라임 영한/한영사전](https://apptail.io/app/app-DlKc/south-korea)
- [말킴의 영어회화 패턴500-A](https://apptail.io/app/500-a-vQSc/south-korea)
- [HSK 단어장](https://apptail.io/app/hsk-YyAd/south-korea)
- [중국어문장 자동암기 어플_OPIc_중무입따](https://apptail.io/app/opic-XOde/south-korea)
- [벚꽃 일본어 번역 사전](https://apptail.io/app/app-OHye/south-korea)
- [TSC 절대합격 -중국어 말하기 시험 3,4급 집중공략](https://apptail.io/app/tsc-34-pgEe/south-korea)
- [암기중 - HSK 중국어 단어장](https://apptail.io/app/hsk-Lojq/south-korea)
- [AI공부노트 : 자동요약,문제집 생성](https://apptail.io/app/ai-LFEq/south-korea)

## 고려대 중한중사전 Available In
- [South Korea](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/south-korea)
- [China](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/china)
- [Austria](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/austria)
- [Australia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/australia)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/azerbaijan)
- [Belgium](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/belgium)
- [Brazil](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/brazil)
- [Belarus](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/belarus)
- [Canada](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/canada)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/switzerland)
- [Chile](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/chile)
- [Czechia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/czechia)
- [Germany](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/germany)
- [Denmark](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/denmark)
- [Algeria](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/algeria)
- [Egypt](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/egypt)
- [Spain](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/spain)
- [Finland](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/finland)
- [France](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/france)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/united-kingdom)
- [Greece](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/greece)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/hong-kong)
- [Hungary](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/hungary)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/indonesia)
- [Ireland](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/ireland)
- [Israel](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/israel)
- [India](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/india)
- [Italy](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/italy)
- [Japan](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/japan)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/kuwait)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/lebanon)
- [Mexico](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/mexico)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/malaysia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/nigeria)
- [Norway](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/norway)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/new-zealand)
- [Peru](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/philippines)
- [Poland](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/poland)
- [Portugal](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/portugal)
- [Romania](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/romania)
- [Russia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/saudi-arabia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/sweden)
- [Singapore](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/singapore)
- [Thailand](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/thailand)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/turkey)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/taiwan)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/ukraine)
- [United States](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/united-states)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/vietnam)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/united-arab-emirates)
- [South Africa](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/south-africa)
- [Argentina](https://apptail.io/app/chkoch-dic-yLPd/argentina)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*