번역이 너무 이상합니다.
거의 대부분 책속의 설명이나 몇장의 사진으로만 접해봐서 머릿속에 잘 안그려지는게 이런 원소들인데 영상을 통해 직접 볼 수 있다는 점에서 매우 유익한 어플이라고 생각합니다. 다만 설명을 번역해놓은 부분이 번역기를 돌린게 아닌가 하는 의심이 들만큼 어색하고 모호한 느낌입니다. 어느정도 화학적 지식이 있는사람이 번역에 함께 참여해서 자연스럽게 수정해서 업데이트해주시길 바랍니다.
3.67 out of 5
3 ratings in South Korea
거의 대부분 책속의 설명이나 몇장의 사진으로만 접해봐서 머릿속에 잘 안그려지는게 이런 원소들인데 영상을 통해 직접 볼 수 있다는 점에서 매우 유익한 어플이라고 생각합니다. 다만 설명을 번역해놓은 부분이 번역기를 돌린게 아닌가 하는 의심이 들만큼 어색하고 모호한 느낌입니다. 어느정도 화학적 지식이 있는사람이 번역에 함께 참여해서 자연스럽게 수정해서 업데이트해주시길 바랍니다.
세상의 모든 원소와 함께 필구앱입니다. 다만 아직 주기율표의 후반부 원소들은 아직 한글 해설이 추가가 안되있는데 이 부분들도 빨리 추가됐으면 합니다. 옥의 티네요.
중학생인 저희 막내가 즐겁게 보네요 몇번을 더 볼지 모르겠지만 흥미가 떨어져도 공부할 때 참고로 쓸수있을거같아요
Chart
|
Category
|
Rank
|
---|---|---|
Top Paid
|
|
14
|
Top Paid
|
|
137
|
Top Paid
|
|
139
|
Top Paid
|
|
165
|
Top Paid
|
|
175
|
Name | Reviews | Recent release | |
---|---|---|---|
Froggipedia
Explore the amphibian in AR
|
2
|
3 months ago | |
Plantale
Explore a plant’s life in AR
|
3
|
3 months ago | |
Cosmic-Watch
Time is the Cosmic Rhythm
|
0
|
1 year ago | |
주기율표 2024 PRO - 화학
귀하의 휴대 전화에 화학!
|
2
|
1 week ago | |
타이니밥의 무엇이든 가능한 기계
아이들을 위한 코딩!
|
16
|
1 year ago | |
타이니밥의 주택
전 세계 가정에서 놀기
|
1
|
1 year ago | |
Univerzoom 3D Discover Scales
Zoom in Universe & Microcosmos
|
0
|
1 year ago | |
타이니밥의 물질의 상태
고체! 액체! 기체!
|
2
|
1 year ago | |
타이니밥의 단순 기계
아이들을 위한 물리학을 플레이하고 배웁니다.
|
2
|
1 year ago | |
Back in Time
Universe and World History
|
0
|
1 year ago |