57,000 headwords and more than 190,000 translations • more than 90,000 phrases • full conjugations for thousands of French and English verbs • hundreds of usage notes and examples • no internet connection required
Carry a dependable French and English reference everywhere you go with the latest edition of the Collins Pro French-English Translation Dictionary. This app combines detailed, professional dictionary data from HarperCollins and Le Robert with our new, easy-to-use Ultralingua interface. Our smart search goes beyond dictionary entries to give you complete conjugations of thousands of verbs in all standard forms, convert numerals into French or English text instantly, and catch common misspellings to get you to the word you are looking for faster than ever.
DICTIONARY:
• Over 57,000 entries with 190,000 translations
• Over 90,000 example phrases
• Tap-and-hold any word or phrase and choose "Speak" from the popup menu to hear that word spoken using Apple's built-in text-to-speech feature.
• Genders for all French nouns
• Idioms, slang, technical language, and regional differences in spelling and usage
• Hundreds of usage notes about troublesome constructions
• Dozens of cultural notes
• Smart search results in both French and English simultaneously, in case you misspell or mistype
• Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type
• Tap on a word in a definition to quickly look it up, conjugate it, or copy it to your clipboard. This features recognizes inflected forms and chooses the correct language for you.
• Search the dictionary by speaking to Apple’s Siri on applicable devices
VERBS:
• Conjugations for thousands of French and English verbs
• Includes all standard tenses and forms
• Displays the direct translation of each conjugation when available
• Smart search finds infinitives and catches misspellings
• View verb conjugations in a single tense or expand a verb to view all conjugations in one user-friendly format
MORE:
• Translates numerals into French and English text as you type
• Language swapper button to switch from French-English to English-French with ease
• Tap the history button to view the 50 most recent dictionary definitions, verb conjugations, and more in one place. Sort the list alphabetically or by date, and choose to clear the list completely or delete one entry at a time.
• Favorite individual definitions and verbs and view them by tapping on the favorites button.
• No internet connection required
• Change your device settings to view the app display in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German
This universal app will run on iPad, iPhone, and iPod touch, so you can purchase it once and load it onto all your devices. The iPad and iPhone/iPod touch versions look and behave differently to give you a great experience on every device you own. The Collins Robert Concise French Dictionary is a must-have reference tool for students and language professionals alike.
REVIEWS:
(5 stars) "Best French dictionary ever - In the 30 years that I have been studying and using French I have yet to find a better French-English dictionary, whether in-print, online or an app. This app is totally worth the price." -User review
(5 stars) "Wonderful for an high intermediate reader like me who often needs a clarification but doesn't want to haul around a heavy dictionary. The interface is great because it anticipates the word as you type and if your French spelling is weak - like mine is - it saves a lot of time." -User review
Follow us on Twitter and become a fan on Facebook for app news, language learning tips, and more:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Hide..Show more..
Screenshots
User Rating
4.39 out of 5
46 ratings
in Belgium
5 star
27
4 star
12
3 star
6
2 star
0
1 star
1
Ratings History
Reviews
Ok mais peut mieux faire
Je l’utilise depuis 5 ans. Pas de problèmes majeurs à signaler, fait le job. Cependant je donne 3 étoiles. Pourquoi ? Il faudrait plus de mots et des définitions plus complètes. Je cherche régulièrement des mots et il n’y sont pas. En cinq ans on ne peu pas dire qu’il y a eu de grandes améliorations. À améliorer donc.
Mise à jour ?
Aucune mise à jour depuis 1 an ... ?
Ok
Ayant que quelques semaines d'usage, je ne peux pas me prononcer sur la qualité du dictionnaire. J'ai presque toujours trouvé la traduction recherchée ( sauf certains mots rencontrés sur les sites de news -bbc, bloomberg-...)
Le prix est conséquent par rapport à la concurrence, j'espère que ça le vaut.
Dommage qu'il n'y ait pas un correcteur d'orthographe, j'en demande peut-être trop là.
L'application fonctionne très bien.
4 étoiles pour le prix, mais allez-y, c'est un bon produit.
Problème
Le programme ne fonctionne plus sur iPhone 4 depuis la dernière mise à jour !
Plus moyen de taper du texte ou d'utiliser les touches !!!!!
Very good, but expensive
Satisfies all my needs, but it's also very expensive. For this money you would expect that it has at least spoken pronunciations and an iPad version, which it doesn't
MichelB
Je regrette l'ancienne interface du Collins. Les mises en situation sont beaucoup moins claires et semblent moins variėes! L'index alphabétique est nul. Bref, cher pour ce que c est.
Sommaire, incomplet, bien trop cher
Vraiment basique. Si vous ne savez pas l'anglais, c'est bien. Sinon, ce dico ne vous aide pas beaucoup.
Produit HORRIBLEMENT cher par rapport à la concurrence et à ses capacités.
Le plus: une belle interface claire.
A améliorer: relativement rapide sur iPhone 4 mais pourrait faire mieux.