--- title: "DailyMate：用句子學語言 - Reviews, Revenue and Downloads in Hong Kong SAR China | Apple App Store" description: "會背單字，卻還是開不了口？DailyMate 讓你用完整的句子學語言，每一句都附上道地的回應，學到的就是人們真正會說的話。收錄 47 種學習語言、8,400 句實用生活短句，整理成 14 大主題與 84 個真實情境，從打招呼、點餐、購物、交通、旅遊到職場、看診與緊急狀況，一應俱全。主畫面小工具與 Watch 版 App 讓你隨時複習一句。一次付費即可使用完整 App，沒有訂閱。 完整句子，放進真" --- # DailyMate：用句子學語言 — Hong Kong SAR China > 每日一句・情境短句與會話 ![DailyMate：用句子學語言 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/c7/a8/75/c7a87599-870a-95df-b8ab-992c1297ba60/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Guan Feng Lai](https://apptail.io/developer/guan-feng-lai-WMmdfb) **Category:** Education **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** 88.00 H$ **Bundle ID:** com.caitlyn.dailymate **Store:** Apple App Store **Country:** Hong Kong SAR China **Version:** 1.0.9 (released 2026-10-25) **Original Release:** 2026-07-16 **Languages:** Chinese, Bengali, Bulgarian, Gujarati, Hindi, Oriya, Serbian, Slovenian, Urdu, Vietnamese, Danish, Russian, Croatian, Catalan, Hungarian, Indonesian, Turkish, Tamil, Norwegian Bokmål, Hebrew (modern), Greek (modern), Kannada, German, Czech, Slovak, Panjabi, Japanese, French, Polish, Thai, Telugu, Ukrainian, Swedish, Romanian, Italian, Finnish, English, Dutch, Portuguese, Spanish, Arabic, Korean, Malay, Marathi, Malayalam **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/hk/app/app/id6790418321) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/hong-kong](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/hong-kong) ## DailyMate：用句子學語言 Description 會背單字，卻還是開不了口？DailyMate 讓你用完整的句子學語言，每一句都附上道地的回應，學到的就是人們真正會說的話。收錄 47 種學習語言、8,400 句實用生活短句，整理成 14 大主題與 84 個真實情境，從打招呼、點餐、購物、交通、旅遊到職場、看診與緊急狀況，一應俱全。主畫面小工具與 Watch 版 App 讓你隨時複習一句。一次付費即可使用完整 App，沒有訂閱。 完整句子，放進真實情境 每句都是能理解使用時機的完整表達，不把語言拆成孤立單字。 • 8,400 句實用完整會話 • 47 種學習語言 • 14 大生活主題、84 個真實情境 • 每個主題含初級 200 句、中級 200 句、高級 200 句 • 使用符合所選語言的系統語音聆聽 • 收藏實用句子，並依學習語言分開記錄進度 每個主題都有三級內容 從初級的日常必備表達，進入中級更豐富的說法，再到高級精準有層次的句子。每個主題、每個等級都有 200 句不同內容。 聽完整句，也收藏真正需要的句子 用相符的系統語音聆聽完整句子，把想再次使用的內容加入收藏，並查看每種學習語言各自的進度。 主畫面與 Apple Watch 都能繼續 互動式小工具可直接查看句子、切換下一句或加入收藏。Apple Watch 也能查看句子、聆聽系統語音、開啟收藏與查看進度。 一次付費，沒有訂閱 DailyMate 是付費 App。購買一次，即可使用 iPhone、iPad、互動式小工具與 Apple Watch 的完整體驗，沒有訂閱。 針對 iPhone Duo 最佳化。 ## DailyMate：用句子學語言 Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/bb/59/23/bb592360-ef65-65b3-dc68-171877049fb8/00.png/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/83/81/43/838143ae-fef8-e5f6-a190-bb75a6134a36/01-widget.png/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/e0/2d/bc/e02dbcd1-caef-7e34-bf5d-9ff1a3c28903/02.png/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/95/d1/c0/95d1c058-2283-feb2-18a9-84bb1b535523/03.png/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/4e/a5/84/4ea584f7-0a44-6c62-9c7d-591fe53686f3/04.png/1242x2688.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/44/2e/fa/442efa27-207e-c86d-f87b-aedba42d4ed2/05.png/1242x2688.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/cd/0e/a2/cd0ea20b-3ae9-2b2c-12e6-f702a4ed1ac4/06.png/1242x2688.png) - [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/16/73/a7/1673a7c8-bd65-8963-c1aa-78267694bf6e/07.png/1242x2688.png) - [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/e3/bb/d9/e3bbd937-e272-d839-a8b4-41a7e151e5fb/08.png/1242x2688.png) ## DailyMate：用句子學語言 Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Paid | Taiwan | Education | #7 | | Top Paid | Taiwan | Overall | #98 | ## DailyMate：用句子學語言 Available In - [Angola](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/angola) - [Austria](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/austria) - [Barbados](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/barbados) - [Bulgaria](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/bulgaria) - [Bermuda](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/bermuda) - [Brunei](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/brunei) - [Botswana](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/botswana) - [Belarus](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/belarus) - [Belize](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/belize) - [China](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/china) - [Cyprus](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/cyprus) - [Spain](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/spain) - [France](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/france) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/hong-kong) - [Croatia](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/croatia) - [Indonesia](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/indonesia) - [Iceland](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/iceland) - [Italy](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/italy) - [Jamaica](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/jamaica) - [South Korea](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/south-korea) - [Lebanon](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/lebanon) - [Sri Lanka](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/sri-lanka) - [Lithuania](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/lithuania) - [Luxembourg](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/luxembourg) - [Latvia](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/latvia) - [Madagascar](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/madagascar) - [Mali](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/mali) - [Macao SAR China](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/macau) - [Malta](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/malta) - [Mauritius](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/mauritius) - [Oman](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/oman) - [Philippines](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/philippines) - [Pakistan](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/pakistan) - [Portugal](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/portugal) - [Sweden](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/sweden) - [Singapore](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/singapore) - [Senegal](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/senegal) - [Suriname](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/suriname) - [Thailand](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/thailand) - [Taiwan](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/taiwan) - [Uganda](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/uganda) - [Uzbekistan](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/uzbekistan) - [Vietnam](https://apptail.io/app/dailymate-ypTA/vietnam) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*