--- title: "DiaryTutor - Reviews, Revenue and Downloads in Australia | Apple App Store" description: "DiaryTutor turns daily journaling into a natural way to learn a foreign language. Pick a language. Write a diary entry — about your morning coffee, a conversation, a feeling, anything. Your AI tutor " --- # DiaryTutor — Australia > Learn languages by diaries ![DiaryTutor App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/0b/6b/a7/0b6ba74a-e6c5-2d42-66e3-42b1295062b1/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [YEN-HSUN LI](https://apptail.io/developer/yen-hsun-li-kPfnfc) **Category:** Education **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** com.diarytutor.diaryTutor **Store:** Apple App Store **Country:** Australia **Version:** 1.1.1 (released 2026-05-29) **Original Release:** 2026-05-08 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/au/app/app/id6762529082) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/australia](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/australia) ## DiaryTutor Description DiaryTutor turns daily journaling into a natural way to learn a foreign language. Pick a language. Write a diary entry — about your morning coffee, a conversation, a feeling, anything. Your AI tutor reads it, gently corrects mistakes, suggests more natural phrasing, and explains why. The more you write, the more your tutor learns about your style. — FOUR AI TEACHERS, EACH WITH A PERSONALITY — • Yaya — warm, patient, perfect for beginners • Oliver — precise and encouraging, your structured guide • Inky — playful and creative, for expressive writers • Milo — moody but insightful, when you want a sharper edge Switch teachers anytime. Each one grows alongside you, leveling up from Lv 1 to Lv 15 as you write together — unlocking new expressions, new conversations, and four evolution stages. — EIGHT LANGUAGES TO CHOOSE FROM — English, Japanese, Korean, French, Spanish, German, Dutch, Chinese. Mix and match. Switch languages whenever you want. — BUDDIES: A LETTER-BASED PEN-PAL WORLD — Pair up with a Buddy who's also learning. Exchange letters at your own pace — no pressure, no notifications buzzing every minute. Real practice with real humans, gently moderated. — DEEP CORRECTIONS, NOT JUST GRAMMAR — Beyond fixing mistakes, your tutor highlights: • Code-switching habits (when you accidentally fall back to your native language) • Naturalness scores • Writing advice tailored to your level — PROGRESS YOU CAN SEE — Earn XP, unlock badges (Gold / Platinum / Cosmic), watch your character evolve, and look back on a growing diary archive in your target language. — EARLY ACCESS NOTE — You're using one of the first builds. We're shipping updates fast and listening closely. Tap "Send Feedback" to talk to us directly — every message is read. Privacy & safety: All diaries are private by default. UGC is moderated by AI and human review. Report and block tools are built in. Start writing today. The best way to learn a language is to live in it — one diary at a time. ## DiaryTutor Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/80/a5/e3/80a5e364-9f41-6dc3-0d45-bfa254eccf89/01_home.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/5b/26/40/5b2640a0-882d-b03e-40dd-f4854b48cbda/08_ig_share.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/51/fb/9d/51fb9d83-e007-045c-f014-a9518973e824/06_error_analysis.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/d6/2e/fe/d62efe2c-428c-0a3c-526f-c282fb64433b/02_write_diary.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/1d/57/6d/1d576ddf-a97d-ee7e-a42e-8b3ba060e24e/03_correction.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d4/04/1c/d4041c8d-10b8-2a66-797b-a8e9c47c1cd8/07_drawing.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/89/34/6a/89346ab6-6655-22ab-759e-ce4d4833a011/05_teachers.PNG/1284x2778.png) - [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d4/63/33/d46333f1-36ac-063c-80c6-4ab596681686/04_native_phrasing.PNG/1284x2778.png) ## DiaryTutor Available In - [Australia](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/australia) - [Brunei](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/brunei) - [Belarus](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/belarus) - [Switzerland](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/switzerland) - [Chile](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/chile) - [Grenada](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/grenada) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/hong-kong) - [Indonesia](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/indonesia) - [Mexico](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/mexico) - [Malaysia](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/malaysia) - [Nepal](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/nepal) - [Peru](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/peru) - [Thailand](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/thailand) - [Tunisia](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/tunisia) - [Vietnam](https://apptail.io/app/diarytutor-LvDz/vietnam) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*