---
title: "Dictionnaire Français-Espagnol - Reviews, Revenue and Downloads in France | Apple App Store"
description: "Cette application permet de consulter un des plus importants dictionnaires Français/Espagnol des Éditions Larousse.  Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions 120 000 traductions pour illustrer c"
---

# Dictionnaire Français-Espagnol — France
> Editions Larousse

![Dictionnaire Français App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple128/v4/9f/12/d5/9f12d5f2-68dc-3984-618a-0f6c0e17c31b/AppIcon-0-1x_U007emarketing-85-220-4.png/434x0w.png)

**Developer:** [Editions Larousse](https://apptail.io/developer/editions-larousse-hQf)
**Category:** Reference
**Rating:** 3.8/5 (10 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** fr.larousse.french-spanish
**Store:** Apple App Store
**Country:** France
**Version:** 2.3.1 (released 2018-10-17)
**Original Release:** 2010-04-04
**Languages:** Spanish, French, English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/fr/app/app/id365247757)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/france](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/france)

## Dictionnaire Français Description
Cette application permet de consulter un des plus importants dictionnaires Français/Espagnol des Éditions Larousse.

Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
La prononciation de 40 000 mots (nécessite une connexion internet)
3 000 abréviations
De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
Un historique des dernières recherches

Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot souhaité sur le clavier de l’iPhone, le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre I-phone ou I-Pod Touch et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Larousse Mobile, toute une bibliothèque dans votre poche !

## Dictionnaire Français Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/7d/91/5d/7d915d8c-5526-cf85-951f-fdb15f53cf04/mzl.xtkcbrdk.png/640x960.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/ec/a6/74/eca6749d-4ecd-95b7-78f6-d0c7024f7fc0/mzl.wppfybxn.png/640x960.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple62/v4/ea/77/a5/ea77a5b8-a09e-4677-df9a-e730c5edbfcf/mzl.mbzftren.png/640x960.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/f8/0a/0b/f80a0b16-536b-c83a-ce43-86cc28877080/mzl.kbcdlxrt.png/960x640.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple71/v4/12/6e/40/126e40b1-e684-da04-9c45-ae938c9ef18a/mzl.urgfcatv.png/640x960.png)

## Dictionnaire Français Rating Breakdown in France
- 5 stars: 4 (40%)
- 4 stars: 3 (30%)
- 3 stars: 1 (10%)
- 2 stars: 1 (10%)
- 1 stars: 1 (10%)

## Dictionnaire Français Reviews in France

### ****- "Ne pas faire les mêmes erreurs que pour l’allemand !"
Ce dictionnaire n’est peut-être pas parfait, mais il s’avère très utile pour ma connaissance de la langue espagnole.

Il faut espérer que en cas de mise à jour les éditions Larousse ne feront pas les mêmes erreurs que celle qui ont été faites lors de la mise à jour du dictionnaire allemand français, perte des favoris à la mise à jour, disparition des pluriels, Police de caractère trop petite etc …
-- Headphones sxb, 2024-08-29

### ***-- "Utile mais à mettre à jour."
Très bien pour le contenu.
En revanche l’application semble à l’abandon et marque son âge : interface dépassée, icône même pas coupée correctement (la forme actuelle des icônes date d’iOS 7 ! Donc ça fait au moins 6 ans qu’elle est coupée), barre de statut masquée quand on utilise l’application, pas de support du mode sombre d’iOS, pas d’extension pour chercher depuis une autre application, animation lente et pénible quand on inverse les langues...
-- amn3siak, 2019-09-25

### ****- "Bien mais en dessous des versions papier"
Le meilleur dictionnaire Fr/Es disponible hors ligne.
Dommage qu’il reste très limité par rapport à la version papier. 120 000 traductions contre 250 000 dans la version papier.
Je suis prêt à payer plus cher pour avoir une version complète.
Pas de mise à jour depuis un an.
Dommage car l’ergonomie est moyenne.
Le monde de l’édition a vraiment du mal à passer au numérique.
Allez un petit effort !
-- Ptimarco, 2018-04-03

### **--- "Mi-figue mi-raisin"
Enfin une mise à jour après des années d'attente ! Cependant l'application ne semble toujours pas optimisée pour les écrans des iPhone 6 et 7. Les graphismes sont hideux sur ces appareils.
-- Somnius, 2016-12-03

### ***** "Merci"
Merci de tenir l'application à jour!
-- Mr_jodA, 2016-11-30

### ***-- "Ne fonctionne plus"
J'utilise ce dictionnaire depuis plusieurs années, une version que j'ai payée et dont j'étais très satisfaite et depuis quelque temps il n'accède plus à certains mots. Y a- t-  il une solution?
-- Mausysim, 2016-05-29

### **--- "plante vraiment souvent"
ce n'est un mauvais dictionnaire mais au bout de quelques recherches il ne trouve plus rien. il faut tuer la tâche et la relancer. une fuite mémoire que personne ne prend le temps de corriger. le son est aléatoire. encore un bug. le contenu est bon. l'outil est buggé. dommage.
-- Iorek31, 2016-05-12

### **--- "Audio"
L audio ne marche pas..n'a jamais marché...allez vous enfin réparer?
-- Cybou67, 2016-04-04

### ***** "Parfait !"
A l'image de son équivalent anglais/français, l'outil indispensable pour un accès permanent à la richesse de la langue.
Accessible et pratique, mais aussi très complet : interliens efficaces, conjugaisons, audio des prononciations, historiques et favoris pour repasser plus tard les mots découverts ... Au top !
-- Jesuischarly, 2016-01-17

### ***-- "Décevant"
Séduit par la version française et la version anglaise, cette version plante du moment que l'on veut écouter la prononciation
-- Pascal2204, 2015-12-19

### **--- "Bug a la prononciation"
L'application se ferme quand on veut entendre la prononciation 😩
-- Nenemoune, 2015-09-27

### **--- "Audio ne fonctionne pas sur iPad"
Je suis trės déçu de ne pas pouvoir entendre les expressions sur iPad. L'application ne tient pas ses promesses.
Mais que fait Larousse ???
-- quickquickslow, 2015-05-30

### *---- "Et les mises à jour..."
...vous connaissez ???

Ça vaut pour toutes vos Apps d'ailleurs, qui je le rappelle, ne sont pas gratuites !!

Pourriez-vous nous expliquer, à nous vos clients, pourquoi nous payons ???
-- johann.k, 2015-02-19

### ****- "Probleme dans la recherche"
Aimant le dico français anglais, j'ai fait confiance à Larousse pour l'espagnol. Je rencontre un gros problème dans la recherche des mots : il semble que passé la lettre g pour la seconde ou troisième lettre, le logiciel soit incapable de trouver le mot demandé. Pour que cela fonctionne correctement, il faut fermer les autres applications pour libérer la mémoire vive. C'est dommage car on trouve les conjugaisons, on peut entendre la prononciation des mots,... Ce dico est parfait si l'on excepte cette gestion de la mémoire.
-- Hervé Noury, 2014-10-30

### *---- "Devenu quasi inutilisable"
Bien que pas donne c'était un bon outil. depuis la mise à jour avec la version 2.0 sur iPhone 4s et iOS7 c'est devenu quasi inutilisable et du coup hors de prix.
-- Yvourss, 2014-10-03

### ***** "Excellent mais à quand le Larousse portugais-brésilien?"
Excellent, je m'en sers tous les jours pour mon travail, mais à quand le Larousse portugais-brésilien? Ca urge! Merci :)
-- Supertramp1320, 2014-07-17

### **--- "Incomplet"
Il manque deux choses primordiales à mes yeux :
- la recherche des verbes conjugués
- un vocabulaire d'Amérique Latine plus riche (mots et expressions).
Dommage pour le prix...
-- Pierrefa, 2014-07-10

### ***** "Excellente"
Très bonne application ! Il serait bon d'ajouter un figuré à côté des différentes traduction d'un mot selon la fréquence du mot dans sa langue d'origine. Par exemple, on utilisera moins "asesorar" que "aconsejar" pour traduire conseiller. (--> trois triangle pour l'un, 1 pour l'autre)
-- Leontik, 2014-04-15

### ***-- "Pas mal"
Après avoir été très déçu par ultralingua, j'ai trouvé que celui-ci se défendait très bien. Il m'a semblé bien conçu et assez complet. 
Il est cependant vraiment dommage qu'on ne puisse pas faire de recherche dans la forme conjuguée des verbes (comme dans ultralingua)(en plus ça devrait pas être trop compliquer à développer puisque le dictionnaire recense déjà ces formes, il "suffirait" de les intégrer aux résultats de recherches, non?). Le cas échéant je mettrais 7 étoiles et déclarerais à qui veut l'entendre qu'on aura jamais vu pareil dictionnaire sur aucun store du monde.
-- Navarovitch, 2014-01-18

### ***** "Perfectible mais le meilleur"
Mon meilleur ami depuis 2 mois de voyage en Amérique du Sud. 
Les liens entre les définitions sont vraiment pratiques. Et l'historique et top pour réviser ! Dommage cependant qu'il y ait aucune évolutions. Il y a quelques détails qui mériteraient vraiment une améliorations ...
- qq plantages
- pas de recherche de verbes conjugués
- et manque des définitions 

En espérant des mises à jour ...
-- Simounator, 2014-01-04

[View all Dictionnaire Français reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Dictionnaire Français Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Paid | Algeria | Reference | #6 |
| Top Paid | Argentina | Reference | #6 |
| Top Paid | Colombia | Reference | #8 |
| Top Paid | Peru | Reference | #8 |
| Top Paid | Dominican Republic | Reference | #12 |
| Top Paid | Spain | Reference | #15 |
| Top Paid | Belgium | Reference | #17 |
| Top Paid | Chile | Reference | #17 |
| Top Paid | Ecuador | Reference | #17 |
| Top Paid | Mexico | Reference | #18 |
| Top Paid | Lebanon | Reference | #27 |
| Top Paid | France | Reference | #31 |
| Top Grossing | Algeria | Reference | #47 |
| Top Paid | Canada | Reference | #54 |
| Top Paid | Algeria | Overall | #61 |
| Top Paid | Switzerland | Reference | #63 |
| Top Paid | Türkiye | Reference | #98 |
| Top Paid | Israel | Reference | #113 |
| Top Paid | Vietnam | Reference | #131 |
| Top Paid | Brazil | Reference | #162 |
| Top Paid | Portugal | Reference | #174 |
| Top Paid | Hungary | Reference | #175 |
| Top Paid | South Korea | Reference | #186 |
| Top Paid | Romania | Reference | #198 |
| Top Paid | Italy | Reference | #200 |
| Top Paid | Japan | Reference | #205 |
| Top Paid | Austria | Reference | #219 |
| Top Paid | Netherlands | Reference | #222 |
| Top Paid | United Arab Emirates | Reference | #223 |
| Top Paid | Colombia | Overall | #243 |
| Top Paid | Greece | Reference | #249 |
| Top Paid | Sweden | Reference | #250 |
| Top Paid | Germany | Reference | #270 |
| Top Paid | United Kingdom | Reference | #278 |
| Top Paid | Finland | Reference | #281 |
| Top Paid | Peru | Overall | #284 |
| Top Paid | India | Reference | #291 |
| Top Paid | Singapore | Reference | #299 |
| Top Paid | Norway | Reference | #311 |
| Top Paid | Russia | Reference | #314 |
| Top Paid | Czechia | Reference | #318 |
| Top Paid | Hong Kong SAR China | Reference | #324 |
| Top Paid | Argentina | Overall | #331 |
| Top Paid | Denmark | Reference | #336 |
| Top Paid | Ireland | Reference | #341 |
| Top Paid | Taiwan | Reference | #353 |
| Top Paid | Poland | Reference | #389 |
| Top Paid | Dominican Republic | Overall | #390 |
| Top Paid | Belgium | Overall | #392 |
| Top Paid | Australia | Reference | #398 |
| Top Paid | Thailand | Reference | #426 |
| Top Paid | Egypt | Reference | #443 |
| Top Paid | New Zealand | Reference | #447 |
| Top Paid | United States | Reference | #471 |
| Top Paid | Saudi Arabia | Reference | #471 |
| Top Paid | Lebanon | Overall | #494 |

## Dictionnaire Français Discovered Keywords
- espagnol

## Apps Similar to Dictionnaire Français
- [Dictionnaire de français TLFi](https://apptail.io/app/dictionnaire-de-francais-tlfi-Oc/france)
- [Dictionnaire Le Robert Mobile](https://apptail.io/app/dictionnaire-le-robert-mobile-mKLb/france)
- [La conjugaison espagnole L'OBS](https://apptail.io/app/la-conjugaison-espagnole-lobs-gMNb/france)
- [El Conjugador](https://apptail.io/app/el-conjugador-mQWc/france)
- [Dictionnaire Le Petit Robert](https://apptail.io/app/dictionnaire-le-petit-robert-aDod/france)
- [Vocabulaire Espagnol-Français](https://apptail.io/app/vocabulaire-espagnol-francais-Xsqd/france)
- [Ultralingua français-espagnol](https://apptail.io/app/ultralingua-francais-espagnol-QAqd/france)
- [Antidote Mobile – English](https://apptail.io/app/antidote-mobile-english-quzd/france)
- [French Spanish Dictionary+](https://apptail.io/app/french-spanish-dictionary-QPJd/france)
- [NymEx](https://apptail.io/app/nymex-yaxe/france)

## Dictionnaire Français Available In
- [Spain](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/spain)
- [Mexico](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/mexico)
- [France](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/france)
- [Canada](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/canada)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/switzerland)
- [Colombia](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/colombia)
- [Germany](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/germany)
- [Chile](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/chile)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/ecuador)
- [Peru](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/peru)
- [Belgium](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/belgium)
- [Algeria](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/algeria)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/azerbaijan)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/diccionario-francesespanol-gybe/lithuania)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*