Greta

"GRETA - din app för magiska gemensamma storbildsögonblick! GRETA - appen spelar olika specialversioner på bio och hemma. På så sätt kan personer som talar olika språk och personer med syn- eller hörselnedsättning uppleva och njuta av filmer tillsammans i samma biosalong.
GRETA - appen erbjuder för närvarande följande funktioner (inte alla funktioner är tillgängliga i alla länder för tillfället, vänligen kontrollera detaljerna i appen):
Mångspråkig dubbning, undertexter och originalversioner
Ljudversioner: Engelska originalversioner samt dubbade versioner på spanska, franska, ukrainska, turkiska och mer
Undertexter: Engelska, spanska, franska, ukrainska, turkiska och mer
Tillgänglighetsversioner:
Ljudbeskrivning för synskadade filmälskare
Textning för filmälskare med hörselnedsättning
NYTT: Ljudförstärkning för filmälskare med hörselnedsättning och hörapparatanvändare
NYTT: Teckenspråksvideor
Ljudfilm:
Filmljudet kombinerat med ljudbeskrivningen låter dig njuta av filmen med originalfilmsljudet och skådespelarnas röster, oavsett om du är hemma eller är på språng.
Appen känner automatiskt igen filmljudet på bio och hemma och spelar den valda specialversionen i sync med filmen. Synkroniseringen tar bara några sekunder.
Med GRETA kan du äntligen uppleva filmer på ett enkelt sätt. Nu kan du titta på vilken film som helst på vilken bio som helst när som helst, ensam eller med dina vänner. Vi tillhandahåller filmerna på uppdrag av filmdistributörerna.
Så här fungerar det:
Installera GRETA, registrera dig med ett starkt lösenord och ladda ner önskad version, helst medan du fortfarande är hemma (WiFi). När filmen börjar behöver du bara trycka på ""Spela"" och appen känner automatiskt igen filmljudet. Glöm inte att ta med dina favorithörlurar! Självklart kan du pausa GRETA när som helst, och när du fortsätter startar den valda versionen alltid automatiskt vid rätt punkt i filmen. Låter det enkelt? Det är det!
För flerspråkiga versioner: Appen kontrollerar om tiden för föreställningen är korrekt och om du faktiskt är på bio. Vänligen tillåt exakt lokaliseringsinformation. Efter en lyckad kontroll visas en play-knapp, och filmnöjet kan börja.
Den här appens särskilda funktioner:
• Kompatibel med iOS 14.0 och senare
• Du kan gå till valfri bio när som helst, självständigt och oberoende
• Kom igång direkt och prova GRETA så att du kan uppleva magiska gemensamma filmögonblick.
• Kan användas på vilken bio som helst med vilken film som helst (lokalt språk)
• Enkel och användarvänlig
• Felfri, pålitlig prestanda på bio och hemma (DVD, VoD, Blu-Ray)
• En integrerad stoppfunktion gör att du kan pausa filmversionen när som helst
• Självklart kan du också manuellt synkronisera alla versioner när som helst och justera volymen på talversionerna samt textstorleken på undertexterna
• För filmälskare med syn- eller hörselnedsättning: Du behöver ingen som följer med dig, ingen som viskar i ditt öra eller pekar på vad som sägs eller vad som händer på skärmen."