---
title: "Koemo：ローカルAI文字起こし - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "AI文字起こし＆翻訳—100%オンデバイス 話すだけで、すべてが残る。Koemo は iPhone/iPad を、ライブ文字起こし・翻訳・字幕付き動画・AI 吹き替えのプライベートスタジオに変えます。クラウド送信は一切なし。  主な機能 • ライブ文字起こし＆翻訳 　話した言葉がその場でテキスト化。必要に応じて多言語の即時翻訳も表示。 • バックグラウンド録音＆ライブアクティビティ 　画面を消して"
---

# Koemo：ローカルAI文字起こし — Japan
> 音声・動画 -> テキスト／字幕・吹替

![Koemo：ローカルAI文字起こし App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/08/7e/3f/087e3f6c-5967-6216-6e10-9990897b3220/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [AsterKit](https://apptail.io/developer/asterkit-CMNEZ)
**Category:** Productivity
**Rating:** 4.5/5 (2 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.SmartSofuto.Koemo
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 2.0 (released 2026-03-28)
**Original Release:** 2025-09-23
**Languages:** French, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Spanish

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6749106745)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/japan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/japan)

## Koemo：ローカルAI文字起こし Description
AI文字起こし＆翻訳—100%オンデバイス
話すだけで、すべてが残る。Koemo は iPhone/iPad を、ライブ文字起こし・翻訳・字幕付き動画・AI 吹き替えのプライベートスタジオに変えます。クラウド送信は一切なし。

主な機能
• ライブ文字起こし＆翻訳
　話した言葉がその場でテキスト化。必要に応じて多言語の即時翻訳も表示。
• バックグラウンド録音＆ライブアクティビティ
　画面を消しても録音継続。ダイナミックアイランド／ロック画面に波形・タイマー・状態を表示。
• インスタント要約＆Q&A
　停止と同時にファイルを自動命名し、要点サマリーを提示。例：「次のアクションは？」「決定事項は？」に即返信。
• 音声／動画インポート
　ファイルを投入するだけで高速テキスト化。SRT で字幕を書き出し、字幕焼き込み動画も一発出力。
• ダビング（AI 吹き替え）
　翻訳テキストを自然な合成音声で動画に吹き替え。海外向け配信の準備を数分で。
• 精密編集＆書き出し
　一文タップでその位置から再生、テキストを微修正。TXT／SRT／字幕焼き込み動画で共有。

こんな方に
• ビジネス：会議・商談の議事録をミスなく迅速に。
• 学習／研究：講義・インタビュー・調査記録を確実に。
• クリエイター／配信：20 言語以上の字幕と吹き替えで動画を多言語展開。
• ジャーナリスト：電波の不安定な現場でもオフラインで安心。
• 音声メモ派：話してすぐに行動へ。

プライバシー
すべての処理はオンデバイス。音声・テキストがサーバーに送信されることはありません。

プライバシーポリシー：
Tos: 

## Koemo：ローカルAI文字起こし Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/42/24/8c/42248c93-d38b-2efb-7953-39a8ce96d3f1/0x0ss-2.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/0e/9c/65/0e9c656a-bca6-2a4c-cefc-f5373aa7b082/ja-0-new.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/90/63/37/90633776-37f9-29df-5e95-52f23e75fffd/0x0ss-4.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/10/bf/ef/10bfefb4-4640-0fc4-6016-58bbce89bbc8/0x0ss-3.png/1242x2688.png)

## Koemo：ローカルAI文字起こし Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 1 (50%)
- 4 stars: 1 (50%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 0 (0%)






## Koemo：ローカルAI文字起こし Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/japan)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/bahrain)
- [Bermuda](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/bermuda)
- [Brunei](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/brunei)
- [Belarus](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/belarus)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/cyprus)
- [Germany](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/germany)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/ecuador)
- [Estonia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/estonia)
- [Egypt](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/egypt)
- [Spain](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/spain)
- [Grenada](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/grenada)
- [Ghana](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/ghana)
- [Greece](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/greece)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/indonesia)
- [Israel](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/israel)
- [Iceland](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/iceland)
- [Italy](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/italy)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/jamaica)
- [Kenya](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/kenya)
- [South Korea](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/south-korea)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/kuwait)
- [Cayman Islands](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/cayman-islands)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/lebanon)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/luxembourg)
- [Latvia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/latvia)
- [North Macedonia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/north-macedonia)
- [Mali](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/mali)
- [Macao SAR China](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/macau)
- [Malta](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/malta)
- [Mauritius](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/mauritius)
- [Namibia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/namibia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/nigeria)
- [Nepal](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/nepal)
- [Oman](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/oman)
- [Philippines](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/pakistan)
- [Slovenia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/slovenia)
- [Suriname](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/suriname)
- [Thailand](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/thailand)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/tunisia)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/taiwan)
- [Uganda](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/uganda)
- [Uruguay](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/uruguay)
- [Belgium](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/belgium)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/koemoai-cGQw/uzbekistan)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*