--- title: "Lugoffice - Reviews, Revenue and Downloads in Hong Kong SAR China | Apple App Store" description: "開完會,最攰嘅唔係開會,係之後要出嗰堆嘢。 Lugoffice 幫你由一段廣東話會議,直出可以即刻交出去嘅正式書面文書。Lugji 記低你講過咩,Lugoffice 幫你落實。 七種文書,一段對話出齊 · 會議紀要 —— 摘要、討論、決議、待辦,結構清晰 · 通告 —— 標題、對象、正文、落款,即發即用 · 正式 email —— 主旨、稱呼、正文、敬語,語氣得體 · 報告 —— 有摘要、分節嘅正" --- # Lugoffice — Hong Kong SAR China > 開完會,文件即刻出得到 ![Lugoffice App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/15/aa/ff/15aaff3e-889f-886c-1e15-bfee153cf0e2/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [LUGJI](https://apptail.io/developer/lugji-zXiyvc) **Category:** Productivity **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** app.lugji.office **Store:** Apple App Store **Country:** Hong Kong SAR China **Version:** 1.3.1 (released 2026-11-04) **Original Release:** 2026-07-16 **Languages:** Chinese, English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/hk/app/app/id6788210469) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/hong-kong](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/hong-kong) ## Lugoffice Description 開完會,最攰嘅唔係開會,係之後要出嗰堆嘢。 Lugoffice 幫你由一段廣東話會議,直出可以即刻交出去嘅正式書面文書。Lugji 記低你講過咩,Lugoffice 幫你落實。 七種文書,一段對話出齊 · 會議紀要 —— 摘要、討論、決議、待辦,結構清晰 · 通告 —— 標題、對象、正文、落款,即發即用 · 正式 email —— 主旨、稱呼、正文、敬語,語氣得體 · 報告 —— 有摘要、分節嘅正式報告 · 決策筆記 —— 只抽真正拍板嘅決定,連理由同負責人 · 潤飾優化 —— 攞你自己嘅草稿校對、優化、擴寫(只潤表達,不加內容) · 週報 —— 揀一星期嘅會議同貼文,綜合成一份週報 廣東話為主 專為廣東話口語 → 書面中文而設,亦支援普通話同中英夾雜。 你揀先送,送嘅只係文字 錄音永遠留喺你部機(Lugji 端)—— Lugoffice 只讀文字,從不掂你嘅音訊。每次生成前你都會見到「實際會送嘅文字」,你確認先送。文字經企業級 Google Vertex AI 處理,不用於訓練 AI 模型。成品存返你自己嘅 iCloud 或 Obsidian。 Lugbox 企業版(需機構授權) 已部署 Lugbox 嘅機構,可以將你標記嘅文件經內部網絡送入機構自己嘅 Lugbox,做本地 AI 檢索同機構共享庫。查詢:sales@lugji.app 配合 Lugji(廣東話會議錄音 + 逐字稿)最順 —— 直接讀你嘅 Lugji 會議。冇 Lugji 都用得:貼上任何文字一樣出文書。 iPhone 同 iPad · iOS 18。 ## Lugoffice Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/ef/49/49/ef494950-b963-127f-84c1-3ea1ed65bab2/ZH-1-lugji.png/1290x2796.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/12/af/0e/12af0eff-76d8-f1fa-b328-eb7fc14a1503/ZH-2-pick-doctype.png/1290x2796.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b2/b0/3b/b2b03b9c-b69b-feb0-fcb8-4bc7d1f7e7da/ZH-3-consent.png/1290x2796.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/37/2b/a6/372ba618-c910-00f3-fce6-b68d681f7d90/ZH-4-weekly-output.png/1290x2796.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/31/8e/d9/318ed972-f6ee-3efd-ac18-c3d660d88b26/ZH-5-home.png/1290x2796.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/d7/f8/3e/d7f83ed9-0487-3da3-be9f-321bf7758ea7/ZH-6-paste.png/1290x2796.png) ## Apps Similar to Lugoffice - [Tain: OKR Goal & Habit Tracker](https://apptail.io/app/tain-okr-goal-habit-tracker-WXy/hong-kong) - [Transkriptor - Fala para Texto](https://apptail.io/app/transkriptor-fala-para-texto-Puub/hong-kong) - [Meeting Ink-逐字稿 AI 會議摘要 語音轉文字](https://apptail.io/app/meeting-ink-ai-JuNq/hong-kong) - [VoiceScriber AI: Voice to Text](https://apptail.io/app/voicescriber-ai-voice-to-text-HCTt/hong-kong) - [Summary - AI Note Taker](https://apptail.io/app/summary-ai-note-taker-OXEu/hong-kong) - [Tempus: ADHD Daily Planner](https://apptail.io/app/tempus-adhd-daily-planner-KFLw/hong-kong) - [NoteSpeak: AI語音轉文字·會議記錄](https://apptail.io/app/notespeak-ai-fOSw/hong-kong) - [ROJIN–Speech-to-Text](https://apptail.io/app/rojin-speech-to-text-uvkx/hong-kong) - [秒聽錄音 Tinrec｜一鍵生成會議記錄 & AI語音逐字稿](https://apptail.io/app/tinrec-ai-Sksx/hong-kong) - [IntentNote: AI Notes](https://apptail.io/app/intentnote-ai-notes-vDwA/hong-kong) ## Lugoffice Available In - [Bermuda](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/bermuda) - [Botswana](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/botswana) - [Ecuador](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/ecuador) - [Grenada](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/grenada) - [Guyana](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/guyana) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/hong-kong) - [Iceland](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/iceland) - [Jamaica](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/jamaica) - [Japan](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/japan) - [South Korea](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/south-korea) - [Cayman Islands](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/cayman-islands) - [Macao SAR China](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/macau) - [Mauritius](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/mauritius) - [Namibia](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/namibia) - [Oman](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/oman) - [Senegal](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/senegal) - [Suriname](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/suriname) - [United States](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/united-states) - [British Virgin Islands](https://apptail.io/app/lugoffice-JyUA/british-virgin-islands) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*