---
title: "Mate – translate speech & text - Reviews, Revenue and Downloads in Romania | Apple App Store"
description: "Mate traduce peste 250 de limbi — online și offline. Fie că sunteți în călătorie, învățați o limbă străină sau pur și simplu aveți nevoie să înțelegeți rapid ceva, Mate este creat pentru a vă ajuta.  "
---

# Mate – translate speech & text — Romania
> Real time website translator

![Mate App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/db/d5/b6/dbd5b6c7-602b-4b03-d13a-439aaa6a27e7/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Twopeople Software](https://apptail.io/developer/twopeople-software-GDk)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.1/5 (38 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** andriiliakh.InstTranslate-ios-free
**Store:** Apple App Store
**Country:** Romania
**Version:** 9.0.0 (released 2026-05-29)
**Original Release:** 2016-03-03
**Languages:** Arabic, Vietnamese, German, Ukrainian, Spanish, English, Italian, Portuguese, Polish, Thai, Turkish, Danish, Russian, Romanian, Swedish, Chinese, Hebrew (modern), French, Korean, Dutch, Japanese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ro/app/app/id1073473333)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/romania](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/romania)

## Mate Description
Mate traduce peste 250 de limbi — online și offline. Fie că sunteți în călătorie, învățați o limbă străină sau pur și simplu aveți nevoie să înțelegeți rapid ceva, Mate este creat pentru a vă ajuta.

Traduceți text, vorbire și site-uri web. Funcționează pe iPhone, iPad, Mac și pe toate browserele importante — totul sincronizat între dispozitive.

TRADUCEȚI CEEA CE VEDEȚI

Îndreptați Mate către un indicator, un meniu, un document sau un ecran — traducerea este suprapusă direct peste imagine, urmărind perspectiva și rotația textului original. Treceți la vizualizarea tabelară pentru o listă clară, alăturată. Alegeți din galeria foto pentru a traduce capturi de ecran. Funcționează online pentru calitate maximă și offline pentru călătorii.

TRADUCEȚI ORIUNDE PE iOS

- Cameră — îndreptați-o spre orice text și citiți-l în limba dumneavoastră. Funcționează pe indicatoare, meniuri, documente și ecrane, online sau offline.

- Traducător implicit (iOS 18.4+) — setați Mate ca traducător de sistem și acțiunea iOS Translate va folosi Mate peste tot. Peste 250 de limbi în loc de cele 20 ale Apple, plus sinonime, definiții, transcriere fonetică, traducere inversă și genul substantivelor, toate în interiorul ferestrei pop-over a sistemului.

- Extensie Safari — traduceți pagini web întregi sau textul selectat fără a părăsi browserul.

- Extensie Share — selectați orice text, apăsați Share, apoi apăsați Mate pentru a traduce fără a părăsi aplicația în care vă aflați. Funcționează în Mail, Notes, PDF-uri și oriunde altundeva iOS afișează meniul Share.

TRADUCERE OFFLINE

Descărcați pachete pentru peste 55 de limbi și traduceți fără conexiune la internet. Gestionați cu ușurință limbile descărcate din Setări.

CREAT PENTRU IUBITORII DE LIMBI

- Vocabular — salvați traducerile pe care doriți să le rețineți. Organizați-le în liste și revizuiți-le oricând.

- Genul substantivelor pentru franceză, germană, spaniolă, italiană, portugheză, suedeză și olandeză.

- Transcriere fonetică și transliterare.

- Traducerea vorbirii — vorbiți și obțineți rezultate instantanee.

ACCESIBILITATE

Suport complet pentru VoiceOver, Dynamic Type și mișcare redusă în întreaga aplicație.

DISPONIBIL PESTE TOT

Mate funcționează pe iOS, macOS, Safari, Chrome, Firefox, Edge și Opera. Un singur cont vă păstrează istoricul și vocabularul sincronizate pe toate.

Mate necesită un abonament. Probă gratuită de 7 zile disponibilă.

Politica de confidențialitate: 
Termeni de utilizare: 

## Mate Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/08/17/44/08174428-d6aa-7dcf-3b76-366b19840f63/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/f4/ce/d7/f4ced79e-98e5-c9f4-f431-955b1a5e5793/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/83/71/26/8371268b-29fc-ed6b-0d2b-b6b38f73bd8c/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/bb/4b/5b/bb4b5b44-487f-927c-6bce-261634b345c7/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/1c/90/1b/1c901bfa-834a-4089-b42b-997246483fa2/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/b5/e1/04/b5e104bb-4b06-4fe9-380c-4150d58e7752/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/e2/34/50/e2345072-6cb4-3e3f-0d7d-eade2a0ff89c/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/63/2d/be/632dbe2a-e14c-e019-0ef0-26fba7de7bd0/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/f7/a4/13/f7a4130c-e22c-2b58-534c-2046fbb00e52/pr_source.png/1242x2688.png)

## Mate Rating Breakdown in Romania
- 5 stars: 29 (76%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 9 (24%)

## Mate Reviews in Romania

### ***** "best app"
Best app. Very usefully.
-- bydavideliot, 2023-08-13

### *---- "O aplicatie proasta"
Nu merita sa va chinuiti sa o cumparati. Nu face nimic din ce spune. Mai bine utilizati Google translate . E mai simplu si e gratis
-- Un romanas, 2022-02-08

### *---- "Dezamăgire maximă!"
O data ce ai plătit aplicația, banii nu-i mai vezi înapoi de la Apple în termenul agreat de 14 zile!
Aplicația traduce ca și una gratuită, de multe ori alandala, mo-ta-mo, nu mergeți la pomul laudat cu sacul niciodată .
-- Mirea Gheorghe, 2021-12-27

### ***** "Nu merită"
Nu mi s-a oferit posibilitatea de către dezvoltator de a o cumpăra măcar pentru câteva teste. Am cumpărat-o totuși că de ,prezenta încrederea faptului că era in magazinul Apple! După ce am folosit-o am fost dezamăgit de performanțe, nu intru in detalii, nu aici! Am solicitat rambursare pe site-ul Apple, încadrându-mă in cele 14 zile și am fost refuzat pe motiv că aplicația “nu este eligibilă pentru rambursare”!
Mulțumesc Apple, mulțumesc dezvoltatorului!
-- YulyusP, 2021-12-15

### *---- "Dissapointed"
You can't even edit words in the vocabulary or remove duplicates. The vocabulary is useless.
-- Todip, 2020-11-28

### ***** "O aplicație uimitoare!"
Deși prețul este destul de mare, eu consider ca merita cumpărată. Se integrează in mesaje, un lucru extraordinar!
-- Matei M ᵐᵃᵗʰ ᵗᵉᵃᶜʰᵉʳ, 2018-12-28

[View all Mate reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## Mate In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Mate Annual | 259.99 lei |
| Mate Monthly | 29.99 lei |
| Mate Educational Annual | 129.99 lei |

## Mate Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Grossing | Greece | Reference | #20 |
| Top Grossing | Azerbaijan | Reference | #21 |
| Top Free | Czechia | Reference | #22 |
| Top Free | Greece | Reference | #22 |
| Top Grossing | Saudi Arabia | Reference | #25 |
| Top Grossing | Kazakhstan | Reference | #30 |
| Top Free | Poland | Reference | #30 |
| Top Free | Ukraine | Reference | #32 |
| Top Free | Hungary | Reference | #37 |
| Top Free | Finland | Reference | #40 |
| Top Grossing | Portugal | Reference | #41 |
| Top Free | Romania | Reference | #43 |
| Top Free | Belarus | Reference | #44 |
| Top Free | Israel | Reference | #45 |
| Top Grossing | Philippines | Reference | #48 |
| Top Grossing | Belgium | Reference | #48 |
| Top Grossing | Japan | Reference | #48 |
| Top Grossing | Finland | Reference | #49 |
| Top Grossing | Czechia | Reference | #50 |
| Top Grossing | Türkiye | Reference | #50 |
| Top Free | South Korea | Reference | #57 |
| Top Free | Norway | Reference | #59 |
| Top Grossing | United Arab Emirates | Reference | #59 |
| Top Grossing | Vietnam | Reference | #60 |
| Top Free | Japan | Reference | #61 |
| Top Free | Ireland | Reference | #63 |
| Top Grossing | Norway | Reference | #65 |
| Top Grossing | Israel | Reference | #66 |
| Top Grossing | Denmark | Reference | #66 |
| Top Grossing | Brazil | Reference | #68 |
| Top Free | Sweden | Reference | #68 |
| Top Grossing | Hungary | Reference | #68 |
| Top Grossing | France | Reference | #71 |
| Top Free | Spain | Reference | #71 |
| Top Grossing | Netherlands | Reference | #71 |
| Top Grossing | Poland | Reference | #73 |
| Top Grossing | Taiwan | Reference | #81 |
| Top Grossing | Thailand | Reference | #81 |
| Top Free | Brazil | Reference | #82 |
| Top Free | Chile | Reference | #82 |
| Top Free | Portugal | Reference | #83 |
| Top Free | Kazakhstan | Reference | #84 |
| Top Free | Thailand | Reference | #86 |
| Top Free | Vietnam | Reference | #86 |
| Top Free | Italy | Reference | #93 |
| Top Grossing | Colombia | Reference | #93 |
| Top Free | Taiwan | Reference | #94 |
| Top Free | Saudi Arabia | Reference | #96 |
| Top Free | Singapore | Reference | #100 |
| Top Free | Austria | Reference | #100 |
| Top Free | Peru | Reference | #101 |
| Top Free | Egypt | Reference | #101 |
| Top Free | Germany | Reference | #102 |
| Top Free | Pakistan | Reference | #104 |
| Top Free | Türkiye | Reference | #106 |
| Top Free | France | Reference | #117 |
| Top Free | United Kingdom | Reference | #124 |
| Top Free | Russia | Reference | #126 |
| Top Free | United Arab Emirates | Reference | #128 |
| Top Free | Belgium | Reference | #129 |
| Top Free | Switzerland | Reference | #130 |
| Top Free | South Africa | Reference | #144 |
| Top Free | Indonesia | Reference | #148 |
| Top Free | India | Reference | #150 |
| Top Free | Ecuador | Reference | #155 |
| Top Free | Australia | Reference | #161 |
| Top Free | New Zealand | Reference | #162 |
| Top Free | Azerbaijan | Reference | #163 |
| Top Free | Malaysia | Reference | #180 |
| Top Free | Colombia | Reference | #188 |
| Top Free | United States | Reference | #196 |
| Top Free | China | Reference | #204 |
| Top Free | Lebanon | Reference | #206 |
| Top Free | Nigeria | Reference | #208 |
| Top Free | Mexico | Reference | #209 |
| Top Free | Philippines | Reference | #210 |
| Top Free | Denmark | Reference | #217 |
| Top Free | Algeria | Reference | #227 |
| Top Free | Hong Kong SAR China | Reference | #265 |
| Top Free | Dominican Republic | Reference | #272 |
| Top Free | Netherlands | Reference | #288 |
| Top Free | Canada | Reference | #294 |
| Top Free | Kuwait | Reference | #329 |
| Top Free | Argentina | Reference | #443 |

## Mate Discovered Keywords
- text
- translate speech
- mate


## Mate Available In
- [United States](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/united-states)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/saudi-arabia)
- [Germany](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/germany)
- [China](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/china)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/vietnam)
- [France](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/france)
- [Russia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/russia)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/ukraine)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/turkey)
- [Canada](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/canada)
- [Italy](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/italy)
- [Spain](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/spain)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/united-kingdom)
- [Poland](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/poland)
- [Thailand](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/thailand)
- [Brazil](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/brazil)
- [Japan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/japan)
- [South Korea](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/south-korea)
- [Australia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/australia)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/taiwan)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/switzerland)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/united-arab-emirates)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/netherlands)
- [Mexico](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/mexico)
- [Sweden](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/sweden)
- [Israel](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/israel)
- [Belgium](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/belgium)
- [Czechia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/czechia)
- [Greece](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/greece)
- [Romania](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/romania)
- [Austria](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/austria)
- [Hungary](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/hungary)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/kuwait)
- [Colombia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/colombia)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/hong-kong)
- [India](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/india)
- [Egypt](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/egypt)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/bahrain)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/malaysia)
- [Denmark](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/denmark)
- [Jordan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/jordan)
- [Finland](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/finland)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/slovakia)
- [Portugal](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/portugal)
- [Chile](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/chile)
- [Croatia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/croatia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/singapore)
- [Oman](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/oman)
- [Norway](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/norway)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/indonesia)
- [Qatar](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/qatar)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/bulgaria)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/new-zealand)
- [Argentina](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/argentina)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/kazakhstan)
- [Philippines](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/philippines)
- [Ireland](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/ireland)
- [Armenia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/armenia)
- [Peru](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/peru)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/lithuania)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/pakistan)
- [Estonia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/estonia)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/azerbaijan)
- [Latvia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/latvia)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/cyprus)
- [Belarus](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/belarus)
- [Algeria](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/algeria)
- [South Africa](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/south-africa)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/ecuador)
- [Slovenia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/slovenia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/nigeria)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/luxembourg)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/sri-lanka)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/lebanon)
- [Iceland](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/iceland)
- [Paraguay](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/paraguay)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/tunisia)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/dominican-republic)
- [Angola](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/angola)
- [Malta](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/malta)
- [Mali](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/mali)
- [Ghana](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/ghana)
- [Suriname](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/suriname)
- [Nepal](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/nepal)
- [Mauritius](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/mauritius)
- [Belize](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/belize)
- [Cayman Islands](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/cayman-islands)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/madagascar)
- [Uganda](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/uganda)
- [Brunei](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/brunei)
- [North Macedonia](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/north-macedonia)
- [Grenada](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/grenada)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/mate-translate-ai-translator-DBXd/uzbekistan)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*