--- title: "Onyomi - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store" description: "音読 — 中国語の発音と日本語の音読みをつなぐ発音・語彙学習ツール Onyomi は、中国語話者の日本語学習と、日本語話者の中国語学習をサポートするアプリです。 中国語のピンインと日本語の音読みを結びつけ、漢字の発音にある共通点や変化を直感的に理解できます。 さらに、呉音・漢音の違いや、英語由来の外来語とカタカナ発音の関係も分かりやすく解説。中国語・日本語・英語の「音」のつながりを活かし、" --- # Onyomi — Japan > 効率的な日本語音読学習 ![Onyomi App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/d4/40/37/d4403755-704a-d9d1-5056-5dcfb7c0b45c/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [玉杰 罗](https://apptail.io/developer/developer-tkPvC) **Category:** Education **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** ¥150.00 **Bundle ID:** io.github.luome.ondoku **Store:** Apple App Store **Country:** Japan **Version:** 1.0.4 (released 2026-07-27) **Original Release:** 2025-09-15 **Languages:** English, Japanese, Chinese **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6748649854) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/onyomi-gdCx/japan](https://apptail.io/app/onyomi-gdCx/japan) ## Onyomi Description 音読 — 中国語の発音と日本語の音読みをつなぐ発音・語彙学習ツール Onyomi は、中国語話者の日本語学習と、日本語話者の中国語学習をサポートするアプリです。 中国語のピンインと日本語の音読みを結びつけ、漢字の発音にある共通点や変化を直感的に理解できます。 さらに、呉音・漢音の違いや、英語由来の外来語とカタカナ発音の関係も分かりやすく解説。中国語・日本語・英語の「音」のつながりを活かし、発音と語彙を効率よく身につけられます。 主な機能 - ピンイン対照学習：中国語の発音と日本語の音読みを比較し、共通点や変化のパターンを学習。 - 呉音・漢音を理解：漢字音の由来と違いを知り、関連する語彙を体系的に習得。 - 中国語発音を効率的に学習：日本語の音読みを手がかりにピンインとの対応関係を理解し、中国語の発音と語彙を素早く習得。 - 外来語発音学習：英語の原音と日本語のカタカナ発音を比較し、発音の変化を理解。 - 発音から語彙を定着：知っている音を手がかりに、新しい単語をより自然に記憶。 こんな方におすすめ - 中国語の発音知識を日本語学習に活かしたい方 - 日本語の音読みから中国語のピンインを効率よく学びたい方 - 日本語と中国語の漢字発音の対応関係を理解したい方 - 呉音・漢音の違いを深く理解したい方 - 英語とカタカナ語の発音の違いを学びたい方 Onyomi 音読 App で、 中国語・日本語・英語の「音」を手がかりに、言語学習をもっと分かりやすく、もっと楽しく。 ## Onyomi Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/8b/a2/08/8ba20811-b138-e1b8-d542-70af80ed88bb/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_1__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/fd/12/a0/fd12a0f8-d9f3-ca29-207e-d218dd3f4b09/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_2__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/1a/6a/db/1a6adb33-f737-f39c-3175-6f4f11f6a2c1/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_3__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/a0/2e/6a/a02e6a2b-5063-5ad2-62b9-d01287654c07/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_4__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/59/a3/70/59a3708b-5367-6d06-f057-7db6b5ae03b1/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_5__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/04/e5/25/04e525a8-f525-870b-c6b0-70323f4336e3/English__U005ben_U005d__U007c_iPhone_-_6.5_U0022_Display_-_6__U007c_2026-03-22_23-59-33.jpeg/1284x2778.png) ## Onyomi Available In - [Japan](https://apptail.io/app/onyomi-gdCx/japan) - [South Korea](https://apptail.io/app/onyomi-gdCx/south-korea) - [Malaysia](https://apptail.io/app/onyomi-gdCx/malaysia) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*