---
title: "毎日続ける英語日記アプリ - phrasie - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "phrasieは、英語日記を活用して英語を話せるようになるためのアプリです。独学で英会話力を高めたい方に最適です！  ◆◆ phrasieの使い方 ◆◆  日常的に使うフレーズを覚えることが英語上達の鍵です。phrasieは、あなたの生活の中で使うフレーズを見つけ、英語でスムーズに話せるようサポートします。  日本語で日記を書く・・・毎日数秒で読める程度の内容を簡単に書きましょう。 英語に翻訳する"
---

# 毎日続ける英語日記アプリ - phrasie — Japan
> AI翻訳＆シャドーイングで独学英語上達

![毎日続ける英語日記アプリ App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/2a/51/bb/2a51bbe7-0464-788c-8d08-cb7d4eb751a5/phasieIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-sRGB-85-220.png/400x400bb.png)

**Developer:** [Yasuharu Yanamura](https://apptail.io/developer/yasuharu-yanamura-ZqP)
**Category:** Education
**Rating:** 3.6/5 (13 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.yanamura.phrasie
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 3.0 (released 2026-09-19)
**Original Release:** 2023-05-30

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6446869096)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/japan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/japan)

## 毎日続ける英語日記アプリ Description
phrasieは、英語日記を活用して英語を話せるようになるためのアプリです。独学で英会話力を高めたい方に最適です！

◆◆ phrasieの使い方 ◆◆

日常的に使うフレーズを覚えることが英語上達の鍵です。phrasieは、あなたの生活の中で使うフレーズを見つけ、英語でスムーズに話せるようサポートします。

日本語で日記を書く・・・毎日数秒で読める程度の内容を簡単に書きましょう。
英語に翻訳する・・・まずは自力で英訳に挑戦。英作文の練習にもなります。間違いを恐れずに書いてみてください。
AIが英語に翻訳・・・AIが正しい英語に翻訳します。自分の英訳と比べてどこが違うか確認しましょう。
シャドーイングして覚える・・・英訳文を覚えるまで練習します。再生機能を使ってシャドーイングし、発音を練習しましょう。
発音をチェック・・・AIがあなたの発音を聞き取り、文章に変換します。発音が正確か確認できます。

◆◆ こんな人におすすめ ◆◆
・日常で英語を話せるようになりたい人
・留学や英会話学校に通わず独学したい人

◆◆ プレミアムサービス(phrasie pro)のご案内 ◆◆

・日記の保存：英語日記はクラウド上に保存されます。誤ってアプリを削除しても安心です。
・AI翻訳：日本語で書いた日記をAIが英語に翻訳してくれます。自分の書いた英語と見比べて勉強することができたり、自分で英語に翻訳する手間を省くことができます。
・Speakingチェック：覚えた英文を喋るとAIが聞き取り文章にしてくれます。自分の発音が他の人が聞き取れる発音になっているかチェックすることができます。
・再生速度変更：再生速度を速くしたり遅くしたりすることができます。自分のレベルに合わせたシャドーイングの練習ができます。
・日付変更：書き忘れた英語日記を後から書くことができます。
・記録：日記や練習した記録を見ることができます。
・単語帳：英語日記で使った英単語リストをみることができます。また単語から英語日記を探すことができます。
・単語辞書：単語帳の単語の意味や発音を調べることができます。

【1ヶ月無料でお試し！】
機能全てが1ヶ月無料でお試しいただけます。お試し期間が終了すると選択した利用プランの利用料金が発生します。

◆◆ プレミアムサービスの仕組み ◆◆
【価格と金額】
月額プラン240円(税込)

※価格は変更になる場合がございます
※期間は申込日から起算して利用プラン毎に、月額プランは1ヶ月毎に更新されます。


【課金方法】
お使いのiTunesアカウントに課金されます。プラン毎の自動更新となります。

【自動更新の詳細】
プレミアムサービス会員期間終了日の24時間以上前に自動更新を解除しない限り会員期間が自動更新されます。自動更新される際の課金については、会員期間終了日の24時間前までに行われます。

【登録状況の確認・自動更新の解除方法】
会員状況の確認と退会は下記より可能です。
1. App Storeアプリを開く
2.「おすすめ」タブの最下部までスクロール
3.「Apple ID:アカウント」を選択
4. Apple IDを表示を選択
5. 「登録」を選択
次回の自動更新日時の確認や、自動更新の解除・設定はこちらの画面にてお願いいたします。

※アプリ内からプレミアムサービスの解約はできませんのでご注意ください。

【当月分のキャンセル】
プレミアムサービスの当月分のキャンセルについては受け付けておりません。

◆利用規約


## 毎日続ける英語日記アプリ Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/a6/3c/5d/a63c5dfc-f448-e5db-6428-b88d95b4ac21/c913d5f7-26ba-46d8-9cc9-7eaf1656c98a_1.png/1242x2208.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/ba/1e/b6/ba1eb621-869c-0daa-48cc-61118c8f2392/e93da473-d34b-4134-9bd2-7b4d2f721f91_2.png/1242x2208.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/72/11/83/721183f3-1472-eac2-ab61-fccbd095b1e7/144ec7d4-5bb7-4133-aebf-deaad58f5fc1_3.png/1242x2208.png)

## 毎日続ける英語日記アプリ Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 5 (38%)
- 4 stars: 2 (15%)
- 3 stars: 3 (23%)
- 2 stars: 2 (15%)
- 1 stars: 1 (8%)

## 毎日続ける英語日記アプリ Reviews in Japan

### **--- "無料版は期間限定？！"
シンプルで使いやすく続けられていたのですが1ヶ月経ったあたりで日記を書こうと開いたらもう書けなくなってました。有料版に誘導されて…
せっかくよかったのに残念
-- こやや3, 2024-09-15

### ***-- "とても良かったが、やめてから再開できない‥"
自由に日記を書いて、英語チェックできて、発音もチェックできる、何度も復習できる、すばらしいアプリでした。
日記の習慣が途中で途切れてしまったので、一度やめたのですが、やはり再開したいと思っても、どうしても始めることができませんでした。
再開しやすいようにしていただきたいです。
-- 月下美人737, 2024-09-08

### **--- "失敗しましたになります(>_<)"
使ってみたいのですが、
右下の＋を押しても失敗しましたと表示され
登録が出来ず使えません(T_T)
ぜひ使ってみたいので、対応お願いいたしますm(_ _)m
-- 마인코, 2024-09-01

### ***-- "これだ！と思いました。"
まさに探していたアプリでした。
しかし、日本語を飛ばして、最初から英語で日記を書きたかったので残念でした。
日本語日記のフェーズを省略する機能を付けてくださいませんか？
-- こんぶん, 2024-05-11

### ****- "とても良い"
昨日から使い始めました。
素直な感想として、私が求めていたアプリに出会えました。
1つだけ機能を付け加えていただければ幸いですが、メモ書き機能があればなお最高です。
英単語の差異を調べて記録できれば、さらに理解力を深められると感じました。
-- MGT4000, 2024-01-08

### *---- "変換が間違えている"
風と風邪の違いをAIが認識しておらず、添削も間違えている。
-- ぴよむま, 2023-12-30

### ****- "良き！"
人生で初めてアプリのレビューを書きます

とてもいいアプリで大満足てすが

1.自分の作った英文とAIの文章を見比べてどこを間違えたかなど確認したいので、自作のものも長押ししたら見えるなど、存在を抹消されないようにして欲しい

2.発音チェックの時に英文を見ながら話したいので、これも隠すor表示するボタンなど選べる機能があると嬉しい

以上になります！！私が英語初心者なのでそれ故の意見かも知れずお恥ずかしいですが、検討していただけたら嬉しいです

でも、、最高のアプリです！ありがとう)
-- hsまお, 2023-09-08

### ***** "とても良いです！"
英語学習に最適なアプリで、オススメ出来ます。

日本語日記を作成→英語で作成→AIに寄る添削→それを覚えて音読

と使いたいフレーズのアウトプットに最適な作りになっています。
これを使ってどんどん使えるフレーズを増やしていきたいと思います。

-----------------------------------------
可能であれば、以下の2点の改良を検討頂けると嬉しいです。

1. 作成した文章をコピー機能

2. 日記の検索機能

をつけて貰えるととても嬉しいです。
ご検討お願いします。
-- SGKEn2, 2023-08-31

### ***** "コスパがいい"
有料でしたが他の英語学習アプリに比べてすごく安いので気軽に使えました
-- アラカルチョ, 2023-08-07

### ***** "便利に使ってます"
これまでは翻訳アプリを使って翻訳し、Siriで発音チェックしていましたが、これらがアプリ単体で完結するようになってとても楽になりました！
-- 麦汁系男子, 2023-06-05

[View all 毎日続ける英語日記アプリ reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## 毎日続ける英語日記アプリ In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| 月額プラン1週間無料 | ¥240.00 |
| 月額プラン１ヶ月無料 | ¥240.00 |
| 月額newプラン1週間無料 | ¥400.00 |



## Apps Similar to 毎日続ける英語日記アプリ
- [E-Diary+: AI日記付きの毎日英語日記アプリ](https://apptail.io/app/e-diary-ai-EdNe/japan)
- [シャドーイングを反復練習-ShadowingGym](https://apptail.io/app/shadowinggym-MzNe/japan)
- [英会話練習アプリ SpeakNow](https://apptail.io/app/speaknow-kgbg/japan)
- [スマート英作文｜英作文添削,AI英語で英語学習と受験対策](https://apptail.io/app/ai-mbpj/japan)
- [AI英作文+ネイティブレベルの添削ができる英語学習アプリ](https://apptail.io/app/ai-Ilfm/japan)
- [Language Diary: LangJournal](https://apptail.io/app/language-diary-langjournal-nkum/japan)
- [全レベル瞬間英作文 ブラクストン](https://apptail.io/app/app-QZnn/japan)
- [Vanilla.](https://apptail.io/app/vanilla-FOdo/japan)
- [英語日記 DiaryEnglish - AI添削・英作文](https://apptail.io/app/diaryenglish-ai-OmLo/japan)
- [瞬間英作文InstaEnglish — 英語/英会話/英単語](https://apptail.io/app/instaenglish-mNCp/japan)

## 毎日続ける英語日記アプリ Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/japan)
- [Armenia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/armenia)
- [Argentina](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/argentina)
- [Australia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/australia)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/azerbaijan)
- [Brunei](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/brunei)
- [Brazil](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/brazil)
- [Belarus](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/belarus)
- [Canada](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/canada)
- [Switzerland](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/switzerland)
- [Chile](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/chile)
- [China](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/china)
- [Colombia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/colombia)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/dominican-republic)
- [Algeria](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/algeria)
- [Ecuador](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/ecuador)
- [Egypt](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/egypt)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/united-kingdom)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/hong-kong)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/indonesia)
- [Israel](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/israel)
- [India](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/india)
- [South Korea](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/south-korea)
- [Kuwait](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/kuwait)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/kazakhstan)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/lebanon)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/sri-lanka)
- [Mexico](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/mexico)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/malaysia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/nigeria)
- [Norway](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/norway)
- [New Zealand](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/new-zealand)
- [Peru](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/peru)
- [Philippines](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/philippines)
- [Pakistan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/pakistan)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/saudi-arabia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/singapore)
- [Thailand](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/thailand)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/turkey)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/taiwan)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/ukraine)
- [United States](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/united-states)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/uzbekistan)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/vietnam)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/united-arab-emirates)
- [South Africa](https://apptail.io/app/phrasie-MMHm/south-africa)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*