---
title: "Porteby - Budget Planner - Reviews, Revenue and Downloads in Sweden | Apple App Store"
description: "Porteby to aplikacja finansów osobistych, która traktuje Twoje pieniądze poważnie, a Twoją prywatność jeszcze poważniej. Prowadź portfele w 14 walutach, planuj budżety i kontroluj wydatki: bez reklam,"
---

# Porteby - Budget Planner — Sweden

![Porteby App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/40/13/a3/4013a368-f8bd-40c4-320b-7a34f96dfe7d/AppIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Marek Zelek](https://apptail.io/developer/marek-zelek-eUCnuc)
**Category:** Finance
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.porteby.app
**Store:** Apple App Store
**Country:** Sweden
**Version:** 1.0.3 (released 2026-07-21)
**Original Release:** 2026-07-07
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/se/app/app/id6778991383)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/porteby-budget-planner-RUQA/sweden](https://apptail.io/app/porteby-budget-planner-RUQA/sweden)

## Porteby Description
Porteby to aplikacja finansów osobistych, która traktuje Twoje pieniądze poważnie, a Twoją prywatność jeszcze poważniej. Prowadź portfele w 14 walutach, planuj budżety i kontroluj wydatki: bez reklam, bez śledzenia, bez kompromisów.

WIELE WALUT, PROSTE PRZELICZANIE
- portfele w 14 walutach, m.in. PLN, EUR, USD, GBP i CHF
- kursy walut odświeżane co godzinę
- przelewy między portfelami z automatycznym przeliczeniem

BUDŻETY POD PEŁNĄ KONTROLĄ
- miesięczne budżety dla kategorii wydatków
- jasny podgląd tego, ile jeszcze możesz wydać

PEŁNY OBRAZ TWOICH FINANSÓW
- historia wartości portfela w czasie
- transakcje z kwotami, kategoriami, datami i notatkami
- transakcje cykliczne, raporty PDF i eksport danych do CSV

DZIAŁA ZAWSZE, TAKŻE BEZ INTERNETU
- pełna praca offline: dodawaj transakcje w samolocie, w górach, w metrze
- automatyczna synchronizacja po odzyskaniu połączenia

WYGLĄD I JĘZYK, KTÓRE WYBIERASZ
- 6 wyglądów aplikacji do wyboru (m.in. minimalistyczny, ciemny OLED, redakcyjny, antyczny) - za darmo
- 15 języków interfejsu

PRYWATNOŚĆ BEZ GWIAZDEK
- zero reklam, zero analityki, zero śledzenia i profilowania
- dane przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej (Irlandia)
- blokada aplikacji przez Face ID, Touch ID lub odcisk palca: dane biometryczne nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia
- usunięcie konta i wszystkich danych w każdej chwili, bezpośrednio w aplikacji

DLA KOGO JEST PORTEBY
- dla osób, które zarabiają lub wydają w kilku walutach
- dla podróżujących i pracujących zdalnie
- dla każdego, kto chce planować budżet bez oddawania swoich danych reklamodawcom

Pobierz Porteby i zamknij swoje finanse w bezpiecznym miejscu.

—
Porteby Premium to subskrypcja auto-odnawialna:
• Porteby Premium (miesięczna) — rozliczana co miesiąc
• Porteby Premium (roczna) — rozliczana co 12 miesięcy
Cena jest widoczna w aplikacji w Twojej walucie przed potwierdzeniem. Płatność pobiera Apple ID przy potwierdzeniu zakupu. Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że wyłączysz ją min. 24 h przed końcem okresu; konto jest obciążane w ciągu 24 h przed końcem bieżącego okresu. Subskrypcją zarządzasz i anulujesz w ustawieniach konta App Store.

Polityka prywatności: 
Warunki korzystania (EULA): 

## Porteby Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b2/94/26/b2942634-f960-5b0a-d8a9-b95e71b34836/02-portfele-eco.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/65/d0/1b/65d01b84-31aa-bbfb-7233-2ee6ce187ef0/05-pulpit-feminine.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/68/27/03/68270300-8d40-ea3f-2197-ff2addcdd0f9/01-pulpit-antyk.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/ab/16/b6/ab16b65e-f2f6-180f-0a69-874e34bf6b09/06-portfele-editorial.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/35/62/26/3562266a-27ba-fd88-a723-1cd8d97b5a32/03-budzet-retro.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/2e/7f/e0/2e7fe02b-6e66-17d3-7880-25a82eee3a33/04-transakcje-oled.png/1320x2868.png)



## Porteby In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Porteby Premium | 9.00 r |



## Apps Similar to Porteby
- [mPay - mobile payments](https://apptail.io/app/mpay-mobile-payments-hwg/sweden)
- [Fin - 预算与开销追踪](https://apptail.io/app/fin-lJt/sweden)
- [ZEN.COM: Konto wielowalutowe](https://apptail.io/app/zencom-konto-wielowalutowe-GRu/sweden)
- [mBank Giełda](https://apptail.io/app/mbank-gielda-McV/sweden)
- [Moje ING mobile](https://apptail.io/app/moje-ing-mobile-dEV/sweden)
- [mBank PL - Twój bank i finanse](https://apptail.io/app/mbank-pl-twoj-bank-i-finanse-zFV/sweden)
- [BSLMobile](https://apptail.io/app/bslmobile-lMhb/sweden)
- [BPS Mobile](https://apptail.io/app/bps-mobile-aJtq/sweden)
- [Jar: AI Budget Tracker](https://apptail.io/app/jar-ai-budget-tracker-bDhy/sweden)

## Porteby Available In
- [Chile](https://apptail.io/app/porteby-budget-planner-RUQA/chile)
- [Sweden](https://apptail.io/app/porteby-budget-planner-RUQA/sweden)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*