--- title: "Quran Word by Word Translation - Reviews, Revenue and Downloads in United States | Apple App Store" description: "Quran Word by Word Translation – Learn & Understand the Holy Quran Dive deeper into the meanings of the Holy Quran with our Word by Word Translation app, designed to help you understand every verse i" --- # Quran Word by Word Translation — United States > Meaning & Tafsir with Audio ![Quran Word by Word Translation App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/2f/74/c0/2f74c0ae-ec3f-ff9a-57b3-8d81a49ccb23/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Muhammad Islam](https://apptail.io/developer/muhammad-islam-szZ) **Category:** Reference **Rating:** 4.3/5 (118 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** Quran-Word-by-Word **Store:** Apple App Store **Country:** United States **Version:** 2.3 (released 2026-03-17) **Original Release:** 2019-02-15 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/app/id1450748510) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/united-states](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/united-states) ## Quran Word by Word Translation Description Quran Word by Word Translation – Learn & Understand the Holy Quran Dive deeper into the meanings of the Holy Quran with our Word by Word Translation app, designed to help you understand every verse in detail. Whether you're a student, scholar, or simply seeking a stronger connection with the Quran, this app provides an intuitive and enriching experience. Key Features: 1. Word by Word Translation Learn the meaning of each word in Urdu, English, and Bangla. Break down every Ayah to deepen your understanding. More languages coming soon, In Sha Allah! 2. Full Quran Translations Read complete translations in multiple languages. Easy-to-understand interpretations for better comprehension. More translations will be added in future updates. 3. Audio Recitations by Famous Qaris Listen to beautiful recitations by Abdul Rahman Al-Sudais, Abdul-Basit, and Mishary Rashid Alafasy. Enhance your memorization (Hifz) and Tajweed. 4. Customizable Reading Experience Adjust font size, style, and colors for comfortable reading. Night mode and theme options for ease on the eyes. 5. Free & Easy to Use Simple, sleek, and user-friendly interface. Share with family and friends to earn Sadaqah Jariyah! Download now and strengthen your connection with the Quran! May Allah (SWT) bless your journey of learning. Jazak Allah Khair! ## Quran Word by Word Translation Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/59/cd/bf/59cdbf31-df17-1b52-30d2-ec54cb90d61a/pr_source.png/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/b7/b1/96/b7b1966f-94c6-46b7-ca2a-6525fa3cda4b/pr_source.png/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/ab/3b/2b/ab3b2b42-fde6-4f33-50ef-0a891c0b63d6/pr_source.png/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/c9/94/71/c99471a6-9a87-f156-3c48-234f3c47bf0d/mzl.ofnlapku.png/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/fc/c2/4f/fcc24f08-d2b6-5040-8731-1e4ca8bc7c18/mzl.bxqegfvn.png/1242x2688.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/98/e5/fc/98e5fc6c-93e9-4994-14a5-2bc4855bac05/mzl.hphsaity.png/1242x2688.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/16/8e/2f/168e2fef-62d5-cf93-cb3c-ff495e546f97/mzl.fvwtythc.png/1242x2688.png) - [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/68/31/e5/6831e56a-374f-d71a-9eab-5d320debaba4/mzl.xhvbgjpr.png/1242x2688.png) - [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/a7/98/16/a79816a8-a331-d526-830f-9175716f0c7a/mzl.aonlusae.png/1242x2688.png) - [Screenshot 10](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/6d/8b/d1/6d8bd132-b662-13af-1ba8-b800cd6e1e45/pr_source.png/1242x2688.png) ## Quran Word by Word Translation Rating Breakdown in United States - 5 stars: 85 (72%) - 4 stars: 9 (8%) - 3 stars: 6 (5%) - 2 stars: 7 (6%) - 1 stars: 11 (9%) ## Quran Word by Word Translation Reviews in United States ### ***** "Beautiful effort need’s completion" This is the best Quran word by word translation I have come across. I was looking for it for so long. Easy to use , easy and beautiful Arabic writing for non Arabs for enunciation. Beautiful Qira’ah. Please complete the App, fix the bugs. Last 15 + Surah one cannot access. Improve the Qira’ah download time. Charge for the app to make it work. All who are involved in this App may Allah Kareem bless them and their loved till the day of judgement and beyond according to His Majesty and Attributes (Aameen)❤️ -- Mohtaj e dua, 2025-02-02 ### ****- "No sound" I like the app but it is scrolling and no sound and It takes time to charge the audio -- roukh, 2024-12-20 ### *---- "Remove ads without making money on Quran" Remove ads without making money on Quran Your app crashes on iOS 17 -- _seemly, 2023-09-28 ### *---- "Audio" There is no sound. -- Pecan Estates, 2023-07-26 ### **--- "No audio?" The audio is not working. I’ve tried everything. Is anyone else having this issue? I’ve heard great things about this app so I really want it to work. -- 8naira8, 2023-03-27 ### *---- "Not working and crashing on iPhone" I bought it and the it started crashing. When I deleted and reinstalled again it’s asking me to buy it again. -- Hafeez r Khan, 2023-02-22 ### ***-- "Feedback" Great app to look up word to word meaning. Wish it would allow you to go directly to the ayah you is looking for. -- snmalikfaz, 2023-01-17 ### ***-- "Excellent app- Crashes on Yasin" While I love this app so far. My biggest issue is that when ever I try to access Surah Yasin the app crashes. -- Hrehman, 2022-05-29 ### ***** "Quran word by word" This Quran App Looks Awesome, it’s have all most all languages translation, -- shaimom, 2022-03-30 ### ****- "Great app with great potential" A great app meeting the goal stated in the title - word by word !!! I have been using it for few days now and find this app to be what I intended it to be for. It is an app for you , If you are looking for a Quran app that —give you word by word meaning My need was to be able to find a meaningful f of word when I am reading Quran easily and this app does it well! There are additional capabilities: 1) Quran recitation with option to select from different reciters 2) it gives you limited option to pick FONT from selection 3) it gives you ability to pick Translation and languages with limited option 4) it has limited search ability “ GOTO” to take you to an ayat in a surah 5) for any verse , you get - Ayat in Arabic - word by word meaning - translation in chosen language and the preferred selected author Wish list Must have :) -Ability to bookmark the spot so we can comeback to it. Nice to have - Ability to search at chapter level , not just ayat level - option to pay for non-ad version ! Creative use /additional ability -You can read an ayat from top Down(in verse) in the meaning section . There is hardly any grammar Change(please double check) and you could do the recitation with your eye glazing the meaning to make it understandable as you read. Of course, you can go back and read again word by word to total translation at the bottom. -also if you have a problem with tajweed/ pronunciation of a word etc. you can play the sound recording to listen and correct yourself May Allah reward you guys . Great app with great potential ! -- AZUM01, 2020-05-03 [View all Quran Word by Word Translation reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews) ## Quran Word by Word Translation In-App Purchases | Item | Price | |------|-------| | Remove ads | $0.99 | ## Quran Word by Word Translation Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Free | Pakistan | Reference | #190 | ## Quran Word by Word Translation Discovered Keywords - quran word meaning - islamone - books with translator - house of quran - quran study ## Apps Similar to Quran Word by Word Translation - [Quranic: Quran Arabic Learning](https://apptail.io/app/quranic-quran-arabic-learning-BNo/united-states) - [Essential Duas & Surahs](https://apptail.io/app/essential-duas-surahs-VqL/united-states) - [Quran & Recitation - Islam App](https://apptail.io/app/quran-recitation-islam-app-JFQc/united-states) - [QuranHive](https://apptail.io/app/quranhive-vZYc/united-states) - [Al Quran with Urdu Translation](https://apptail.io/app/al-quran-with-urdu-translation-zuWd/united-states) - [Memorize The Holy Quran](https://apptail.io/app/memorize-the-holy-quran-zxde/united-states) - [Tajweed Made Easy](https://apptail.io/app/tajweed-made-easy-Rmxe/united-states) - [The Majestic Quran](https://apptail.io/app/the-majestic-quran-WXRe/united-states) - [Quranle: Quranic Arabic Game](https://apptail.io/app/quranle-quranic-arabic-game-DVAk/united-states) - [Quran Word By Word](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-Kjeq/united-states) ## Quran Word by Word Translation Available In - [United States](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/united-states) - [United Kingdom](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/united-kingdom) - [India](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/india) - [Pakistan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/pakistan) - [Canada](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/canada) - [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/saudi-arabia) - [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/united-arab-emirates) - [Australia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/australia) - [Ghana](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/ghana) - [Kuwait](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/kuwait) - [Norway](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/norway) - [Malaysia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/malaysia) - [Singapore](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/singapore) - [Indonesia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/indonesia) - [Netherlands](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/netherlands) - [Denmark](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/denmark) - [South Africa](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/south-africa) - [Bahrain](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/bahrain) - [Ireland](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/ireland) - [Sri Lanka](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/sri-lanka) - [Uganda](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/uganda) - [Mali](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/mali) - [Switzerland](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/switzerland) - [Germany](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/germany) - [Finland](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/finland) - [Nigeria](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/nigeria) - [France](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/france) - [New Zealand](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/new-zealand) - [Oman](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/oman) - [Philippines](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/philippines) - [Japan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/japan) - [Qatar](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/qatar) - [South Korea](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/south-korea) - [Russia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/russia) - [Türkiye](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/turkey) - [Brunei](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/brunei) - [Lebanon](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/lebanon) - [Lithuania](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/lithuania) - [Luxembourg](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/luxembourg) - [Latvia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/latvia) - [Madagascar](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/madagascar) - [North Macedonia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/north-macedonia) - [Macao SAR China](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/macau) - [Malta](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/malta) - [Mauritius](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/mauritius) - [Mexico](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/mexico) - [Namibia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/namibia) - [Nepal](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/nepal) - [Peru](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/peru) - [Poland](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/poland) - [Portugal](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/portugal) - [Romania](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/romania) - [Sweden](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/sweden) - [Slovenia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/slovenia) - [Senegal](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/senegal) - [Suriname](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/suriname) - [Thailand](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/thailand) - [Tunisia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/tunisia) - [Taiwan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/taiwan) - [Ukraine](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/ukraine) - [Slovakia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/slovakia) - [Armenia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/armenia) - [Angola](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/angola) - [Argentina](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/argentina) - [Austria](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/austria) - [Azerbaijan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/azerbaijan) - [Barbados](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/barbados) - [Belgium](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/belgium) - [Bulgaria](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/bulgaria) - [Bermuda](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/bermuda) - [Brazil](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/brazil) - [Belarus](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/belarus) - [Belize](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/belize) - [Chile](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/chile) - [China](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/china) - [Colombia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/colombia) - [Cyprus](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/cyprus) - [Czechia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/czechia) - [Dominican Republic](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/dominican-republic) - [Algeria](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/algeria) - [Ecuador](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/ecuador) - [Estonia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/estonia) - [Egypt](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/egypt) - [Spain](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/spain) - [Grenada](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/grenada) - [Greece](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/greece) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/hong-kong) - [Croatia](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/croatia) - [Hungary](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/hungary) - [Israel](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/israel) - [Iceland](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/iceland) - [Italy](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/italy) - [Jamaica](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/jamaica) - [Jordan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/jordan) - [Kenya](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/kenya) - [Kazakhstan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/kazakhstan) - [Uzbekistan](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/uzbekistan) - [Vietnam](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/vietnam) - [Cayman Islands](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/cayman-islands) - [Guyana](https://apptail.io/app/quran-word-by-word-translation-Avqc/guyana) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*