Reverso - vertalen en leren

Woordenboek, Vertaler, Games

Published by: Theo Hoffenberg

Description

Vertaal en ontdek miljoenen woorden en uitdrukkingen en maak u een vreemde taal eigen.

Reverso is het beste hulpmiddel voor wie een vertaling zoekt of een vreemde taal wil leren. En of u die taal nu wilt lezen, schrijven of spreken, het is geheel gratis!

Studenten, docenten, zakenmensen, noem maar op: iedereen die zich net in een vreemde taal verdiept of al een grotere woordenschat heeft, leert nieuwe woorden en uitdrukkingen met Reverso en verkleint de kans op misverstanden.

Het systeem biedt direct vertalingen van de tekst die u selecteert in uw browser, in Safari of een andere app.

Reverso Context is gebaseerd op gegevens uit miljoenen bestaande teksten (officiële documenten, ondertitelingen, productbeschrijvingen) in beide talen. Deze teksten worden verwerkt met krachtige 'big data'-algoritmen en machine learning om u de beste resultaten te bieden.

Wat bedoelen we met 'context'? De zoekresultaten (vertaling) van een woord of uitdrukking worden getoond in werkelijke zinnen. Zo helpen we u de betekenis te begrijpen en weet hoe u de woorden kunt gebruiken.

U typt of zegt de woorden die u wilt vertalen en de resultaten worden direct weergegeven: relevante vertalingen, met voorbeelden van hoe woorden worden gebruikt in een zin.

De app biedt oefenkaarten en toetsen op basis van uw zoekgeschiedenis en favorieten. Hiermee kunt u de woorden makkelijker onthouden en verbetert u uw taalvaardigheden. In tegenstelling tot bij standaard leermiddelen ligt de nadruk op woorden en uitdrukkingen die echt van pas komen.

De feiten:
* Vertaal de tekst die u selecteert in uw browser, iBook of een andere app meteen, zonder dat u uw app hoeft te sluiten. Klik op de knop 'Delen' en selecteer 'Reverso'.
* Vertalingen naar 14 talen: Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Duits, Pools, Arabisch, Russisch, Roemeens, Japans, Turks, Hebreeuws en Chinees. Dit wordt in de toekomst verder uitgebreid.
* Er zijn geavanceerde functies voor de uitspraak, de geschiedenis, een naslagwerk met uw favorieten en meer.
* Maak woordenlijsten met uw persoonlijke selectie van voorbeelden en vertalingen. De lijsten zijn ook offline beschikbaar.
* Beluister de uitspraak van volledige voorbeeldzinnen.
* Met één klik op de knop bekijkt u vertalingen, gegevens over de gebruiksfrequentie en vervoegingen, indien van toepassing.
* Zoekgeschiedenis, ook offline beschikbaar.
* Suggesties: woorden en uitdrukkingen worden al tijdens het typen weergegeven.
* Deel uw bevindingen via e-mail of sociale media.

Voorwaarden voor automatische verlenging van uw abonnement:
Kies het gewenste abonnement:
- Maandabonnement (met gratis proefperiode van 7 dagen) voor € 4,99;
- Jaarabonnement voor € 39,99;
Deze prijzen komen overeen met de prijzen in andere valuta in de matrix van Apple voor de App Store.
Opmerking:
- Uw gratis proefperiode wordt automatisch omgezet in een betaald abonnement, tenzij automatisch verlengen minimaal 24 uur voor het aflopen van de gratis proefperiode is uitgeschakeld.
- De resterende periode van de gratis proefperiode (indien aangeboden) vervalt als tijdens de gratis proefperiode een premium-abonnement wordt aangeschaft.
De gratis proefperiode en het abonnement kunnen op elk gewenst moment worden geannuleerd door automatisch verlengen uit te schakelen in de accountinstellingen van iTunes. Dit dient minimaal 24 uur voor het aflopen van een gratis proefperiode of abonnementsperiode te geschieden om te voorkomen dat er kosten in rekening worden gebracht. De annulering gaat in op de dag na de laatste dag van de huidige abonnementsperiode, waarna u alleen nog gebruik kunt maken van de gratis versie.
Privacybeleid:
http://www.reverso.net/privacy_app.aspx?lang=EN
Gebruiksvoorwaarden:
http://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN
Hide Show More...

In-Apps

Premium version 1 month
€3.99
Premium version
€29.99

Screenshots

Reverso FAQ

  • Is Reverso free?

    Yes, Reverso is free to download, however it contains in-app purchases or subscription offerings.

  • Is Reverso legit?

    🤔 The Reverso app's quality is mixed. Some users are satisfied, while others report issues. Consider reading individual reviews for more context.

    Thanks for the vote

  • How much does Reverso cost?

    Reverso has several in-app purchases/subscriptions, the average in-app price is €16.99.

  • What is Reverso revenue?

    To get estimated revenue of Reverso app and other AppStore insights you can sign up to AppTail Mobile Analytics Platform.

User Rating

4.74 out of 5

361 ratings in Netherlands

5 star
311
4 star
28
3 star
7
2 star
8
1 star
7
Ratings History

Reverso Reviews

Goede vertaalapplicatie, maar toch 1 aanmerking

MartijnGame on

Netherlands

Ik vind Reverso een hele goede vertaalwebsite/ -applicatie, maar toch heb ik 1 aanmerking: de grammatica in de verschillende talen moet op zeker worden verbeterd; hij vertaalt af en toe nogal krom, als u begrijpt wat ik bedoel. Wees daar alstublieft alert op. Ook heb ik gemerkt dat er soms woorden gewoon niet vertaald worden (en het betreft hier dan géén ongepast taalgebruik). Wees hier ook alert op alstublieft, want dit voorkomt verwarring en andere taalproblemen voor zowel Nederlanders als anderstaligen, die een nieuwe taal (of talen) willen leren, begrijpt u. Dit is met name belangrijk voor Nederland, omdat het onderwijsniveau in het algemeen hier enorm achteruit holt; het is gewoonweg beschamend. “Hoog tijd dat we ‘t onderwijs weer naar een aanvaardbaar niveau tillen in Nederland, want anders leren buitenlanders die hier komen wonen en werken onze taal uiteindelijk niet goed aan… en dat is eeuwig zonde; we hebben immers al zo’n personeelstekort overal!”

Muy buena

djricmoz on

Netherlands

La uso para traducir español a neerlandés funciona de maravilla

Goed

ArinaRinaA on

Netherlands

Maar soms zijn er zo vreemde vertalingen die niets gemeen hebben met de originele tekst!!! Ik bedoel Nederlands-Engels en Nederlands-Russisch. En synoniemen - als ik de vertaling van een woord zoek, heb ik synoniemen van het woord in de vertaling nodig! Waarom synoniemen geven van het oorspronkelijke woord???

Beste

Thuglie3 on

Netherlands

Een van de beste vertaling app.

5/5

_shutyourmouth_dnb on

Netherlands

Hi it,s actually best app to quick remind a sentences to beginners and fluent speakers. it would be great as the default translation app for job placement apps

Heel goed

Багет3711 on

Netherlands

Heel goed

Uitstekend

Eigenwijssie on

Netherlands

Het werkt prima en door de verschillende voorbeeldzinnen weet je al snel de woorden toe te passen.

Blij mee

Molenstr on

Netherlands

Handig en snel, goede hulp

Very good app

Mojtaba82 on

Netherlands

I am using this app for years and still rocks. But the learning feature is seems buggy. It seems that it doesn’t remember what I memorized and keep suggesting the same words which is annoying. Please take a look at it

Plotseling in chinees of Koreaans?

miiddsss on

Netherlands

Sinds de laatste update worden alleen Chinese, Koreaanse of Japanse tekens ondersteund. Bij de toetsenborden geldt hetzelfde. Alleen Engels (japans) lukt mogelijk. Help in de app kan niet gebruikt worden. In ieder geval niet door mij. Ik kan nl. de tekens niet lezen…

Store Rankings

Ranking History
Category Rankings
Chart
Category
Rank
Top Grossing
2
Top Grossing
2
Top Grossing
3
Top Grossing
3
Top Grossing
5

Keywords

Reverso Competitors

Reverso Context Traduttore Installs

Last 30 days

Reverso Context Traduttore Revenue

Last 30 days

Reverso Revenue and Downloads

Gain valuable insights into Reverso Context Traduttore performance with our analytics.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.

App Info

Category
Reference
Publisher
Theo Hoffenberg
Languages
Arabic, Dutch, English, French, German, Hebrew (modern), Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Chinese, Turkish, Ukrainian
Recent release
14.2.1 (1 month ago )
Released on
Nov 5, 2014 (10 years ago )
Last Updated
2 days ago
This page includes copyrighted content from third parties, shared solely for commentary and research in accordance with fair use under applicable copyright laws. All trademarks, including product, service, and company names or logos, remain the property of their respective owners. Their use here falls under nominative fair use as outlined by trademark laws and does not suggest any affiliation with or endorsement by the trademark holders.