---
title: "سيرتك: صانع السيرة الذاتية - Reviews, Revenue and Downloads in Germany | Apple App Store"
description: "تحتاج إلى سيرة ذاتية إنجليزية يقرأها صاحب عمل دولي أو جهة سعودية تطّلع على السير الإنجليزية، لكنك لا تثق بأدوات الكتابة الآلية التي تصوغ كلاماً عاماً لا يشبهك ولا يصمد أمام المقابلة؟  سيرتك يبدأ بأن ي"
---

# سيرتك: صانع السيرة الذاتية — Germany

![سيرتك App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/b8/78/59/b878592a-5918-d7be-b18a-707bbe11d27d/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Abdullah hamad almatrafi](https://apptail.io/developer/abdullah-hamad-almatrafi-miJRuc)
**Category:** Business
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** studio.almatrafi.seertak
**Store:** Apple App Store
**Country:** Germany
**Version:** 1.3.0 (released 2026-07-16)
**Original Release:** 2026-06-23
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/de/app/app/id6777949099)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/germany](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/germany)

## سيرتك Description
تحتاج إلى سيرة ذاتية إنجليزية يقرأها صاحب عمل دولي أو جهة سعودية تطّلع على السير الإنجليزية، لكنك لا تثق بأدوات الكتابة الآلية التي تصوغ كلاماً عاماً لا يشبهك ولا يصمد أمام المقابلة؟

سيرتك يبدأ بأن يفهمك قبل أن يكتب. يطرح عليك أسئلة موجزة بالعربية عن صورتك المهنية، ومرحلتك المهنية، والجهة التي ستقرأ سيرتك، وما تفضّل عدم إبرازه فيها. على هذا الأساس يبني وثيقة إنجليزية تخدم هدفك أنت، لا قالباً عاماً يُعاد على الجميع.

تكتب أنت بالعربية، ويُخرج لك التطبيق سيرة إنجليزية بمستوى يليق بالمهنيين أصحاب الخبرة. يساعدك على صياغة بنود الإنجاز انطلاقاً مما تكتبه، ثم يمرّ كل بند على مراجعة تتحقق من قابليته للدفاع عنه في المقابلة، فلا يبقى في سيرتك سطر لا تستطيع شرحه أمام لجنة. وتبقى لك الكلمة الأخيرة دائماً: تقبل كل بند، أو ترفضه، أو تعدّله بنفسك قبل أن يستقر في الوثيقة.

ما يقدّمه التطبيق:
• حوار تشخيصي بالعربية يحدّد وجهة سيرتك قبل بدء الكتابة.
• إدخال متدرّج منظّم: البيانات الشخصية، والتعليم، والخبرات المهنية مع نشاطات الدور، والمهارات، واللغات، والدورات والشهادات، والملخص المهني.
• مقاييس أثر تحمل حالتها بدقّة: مقترح، أو معتمد، أو منفّذ، أو متحقّق.
• تأكيد كتابة اسمك بالإنجليزية كما تريده أن يظهر.
• صياغة إنجليزية لبنود الإنجاز، مع مراجعة قابلية الدفاع في المقابلة لكل بند على حدة.
• تحكّم كامل في النتيجة: اقبل أو ارفض أو عدّل كل بند بنفسك.
• قالبان للسيرة: قالب حكومي مع صورة شخصية، وقالب خاص.
• معاينة السيرة بصيغة PDF، وتصدير نسخة نظيفة برصيد.

خصوصيتك ركيزة أساسية في تصميم التطبيق. لا حسابات ولا تسجيل دخول؛ هويتك ومحتوى سيرتك يبقيان على جهازك. اسمك، ورقم هاتفك، وبريدك الإلكتروني، وصورتك، وأسماء جهات عملك، وسيرتك النهائية لا تغادر الجهاز. ويُرسَل إلى الذكاء الاصطناعي ما تكتبه من أوصاف أعمالك ومهامك ومهاراتك، مع خياراتك التشخيصية، بعد إزالة بياناتك التعريفية منها تلقائياً. ويمكنك في أي وقت سحب موافقتك وحذف بياناتك بالكامل من داخل التطبيق.

التطبيق مجاني للاستخدام مع معاينة سيرتك بعلامة مائية. ولتصدير سيرتك نظيفةً بلا علامة مائية وجاهزةً للإرسال، تشتري رصيدًا لمرة واحدة دون اشتراك: باقة فردية برصيد واحد، أو باقة ثلاثية بسعرٍ أوفر للرصيد الواحد، وتظهر أسعارها داخل التطبيق. ويصدّر الرصيد الواحد سيرةً واحدة نظيفة: بعد خصم الرصيد تراجع سيرتك وتعدّلها كما تشاء، ثم تصدّرها نظيفةً متى شئت، وتُحفظ النسخة المصدَّرة لديك لإعادة تصديرها مجانًا في أي وقت. وأي تغيير في محتوى السيرة بعد ذلك يُنشئ سيرةً جديدة تحتاج رصيدًا جديدًا، أما تصحيح بيانات التواصل فلا يحتاج رصيدًا أبدًا.

ابدأ بأول قسم — واكتب سيرتك كما تستحق أن تُكتب.

شروط الاستخدام والشراء: 
سياسة الخصوصية: 

## سيرتك Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/fd/78/75/fd78754e-7271-0bdd-3b85-129022d5c32e/01_identity.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/25/c6/69/25c66979-bfb8-e7cb-72df-c62244933e7d/02_experience.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/4e/11/95/4e119571-4e69-1eda-a5eb-af87ad8cbd91/03_results.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/73/06/83/73068389-712e-61dd-fdb2-acbf6ed615b0/04_paywall.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/3e/43/d8/3e43d84f-4428-dc6b-7471-314a0fe5d173/05_target.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/4c/4d/ee/4c4dee69-bdcb-0ddb-6f2c-16429f410314/06_control.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/73/eb/16/73eb16dd-ef34-4a2d-8122-34c09f273a51/07_privacy.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/42/38/c7/4238c7c0-9b3e-76cd-e991-be2d5148e2b2/08_name.png/1320x2868.png)



## سيرتك In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Three CVs | €17.99 |
| One CV | €7.99 |



## Apps Similar to سيرتك
- [Billenda - بليندا](https://apptail.io/app/billenda-blynda-jwQo/germany)
- [paseer](https://apptail.io/app/paseer-AgXo/germany)
- [Make CV : Create Resume](https://apptail.io/app/make-cv-create-resume-bwIr/germany)
- [منصة حر](https://apptail.io/app/mns-hr-DLdw/germany)
- [قدها - للخدمات المنزلية](https://apptail.io/app/kdha-llkhdmat-almnzly-Wbow/germany)
- [GrowMe: خبراء واستشارات](https://apptail.io/app/growme-khbraaa-oastsharat-GwWx/germany)
- [ResuMate: AI Resume Builder](https://apptail.io/app/resumate-ai-resume-builder-Abhy/germany)
- [ورديّات](https://apptail.io/app/ordyat-KwOy/germany)
- [O car| اوكار](https://apptail.io/app/o-car-aokar-gYkA/germany)
- [Mudati](https://apptail.io/app/mudati-PGSA/germany)

## سيرتك Available In
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/azerbaijan)
- [Germany](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/germany)
- [Algeria](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/algeria)
- [Israel](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/israel)
- [Jordan](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/jordan)
- [Qatar](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/qatar)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/saudi-arabia)
- [United States](https://apptail.io/app/seertak-ai-english-cv-maker-QGSA/united-states)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*