---
title: "Shadowfy - 学会说地道的外语，影子跟读练习 - Reviews, Revenue and Downloads in China | Apple App Store"
description: "学了那么多年外语，可真要开口时，话就是说不出来。听得懂、读得懂，就是说不出, 而课本上的对话，和真实生活里人们说的话完全是两回事。  Shadowfy 就是来解决这件事的。它把你真正想读的任何文字, 新闻、故事、歌词、小说片段, 变成你的口语练习：自然的真人级语音逐句朗读，你跟在后面一句一句复述，直到那些话自己从嘴里说出来。  这就是&quot;影子跟读&quot;（Shadowing）：同声传译员用了几十年的听说训"
---

# Shadowfy - 学会说地道的外语，影子跟读练习 — China
> 英语、法语、西班牙语、日语、韩语等 21 种语言：文字转语音

![Shadowfy App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/22/16/92/221692ae-a112-4bd6-3fa6-9fb699506408/AppIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Jianru Li](https://apptail.io/developer/jianru-li-tKZMXb) (Netherlands)
**Category:** Education
**Rating:** 4.0/5 (4 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.frankappx.shadowfy
**Store:** Apple App Store
**Country:** China
**Version:** 1.7 (released 2026-10-24)
**Original Release:** 2026-07-16
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/cn/app/app/id6786404437)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/china](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/china)

## Shadowfy Description
学了那么多年外语，可真要开口时，话就是说不出来。听得懂、读得懂，就是说不出, 而课本上的对话，和真实生活里人们说的话完全是两回事。

Shadowfy 就是来解决这件事的。它把你真正想读的任何文字, 新闻、故事、歌词、小说片段, 变成你的口语练习：自然的真人级语音逐句朗读，你跟在后面一句一句复述，直到那些话自己从嘴里说出来。

这就是&quot;影子跟读&quot;（Shadowing）：同声传译员用了几十年的听说训练法，公认最能练出流利自然的口语。Shadowfy 让它简单到只需粘贴一段文字。

【怎么用】
1. 粘贴你正在学的语言的任意文本
2. 听自然的语音逐句朗读
3. 看三层滚动字幕，开口跟读
4. 点按任意单词，立即看懂
5. 录下自己的发音，与原声对比

【功能亮点】
• 学你真正想读的内容：新闻、故事、歌词、课文，粘贴即可
• 21 种语言的自然真人级语音，男女声可选、语速可调
• 三层字幕，附母语翻译
• 点词即查：释义、发音、近义词、用法，一张卡片全给你
• 跟读模式：逐句自动停顿、录音、A/B 对比
• 发现页：按等级（A1–B2）精选的文章、对话与故事
• 智能复习，收藏的单词在合适的时间回来找你
• 深色阅读模式，沉浸不刺眼
• 界面支持 20 种语言

可以练习的语言
英语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、瑞典语、挪威语、波兰语、希腊语、俄语、乌克兰语、土耳其语、阿拉伯语、印地语、中文、日语、韩语、泰语、越南语。

【免费与 Pro】
Shadowfy 可免费下载，每天都能免费练习。
升级 Pro 获得完整体验：每天导入 5 篇（单篇最长 3000 字符）、无限单词解释、无限收藏, ¥38/月 或 ¥298/年（以商店实际价格为准）。

费用将通过您的 Apple ID 账户收取；订阅自动续期，可在到期前 24 小时以上于 App Store 设置中取消。

使用条款：
隐私政策：

别再只是&quot;学&quot;外语了。开口说, 一次一句。

## Shadowfy Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/b1/1b/d9/b11bd995-95c6-3389-5817-637aef4efc1a/zh-01.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d1/85/40/d1854074-09b6-0c87-f3d4-2eb34a06a9d7/zh-02.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/9d/b3/71/9db37142-b83a-e794-78f5-c88c694d32ff/zh-03.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/e3/42/ab/e342ab18-d156-a5d8-6a53-c852493864f6/zh-04.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/21/a7/cd/21a7cd60-c580-0f27-63c2-62f7aa55243c/zh-05.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/fe/a3/47/fea34718-99b1-512b-6121-eda7249952db/zh-06.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/c4/81/fc/c481fcc9-8962-165f-12e5-10a5221fd673/zh-07.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/94/a8/eb/94a8eb43-1619-2a90-fbd9-79cc24c3a96f/zh-08.jpg/1320x2868.png)

## Shadowfy Rating Breakdown in China
- 5 stars: 3 (75%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 1 (25%)






## Shadowfy Available In
- [China](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/china)
- [United States](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/united-states)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/netherlands)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/vietnam)
- [Bermuda](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/bermuda)
- [Brazil](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/brazil)
- [Canada](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/canada)
- [Colombia](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/colombia)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/cyprus)
- [Germany](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/germany)
- [France](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/france)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/united-kingdom)
- [Grenada](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/grenada)
- [Ghana](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/ghana)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/united-arab-emirates)
- [Italy](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/italy)
- [Japan](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/japan)
- [South Korea](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/south-korea)
- [Lithuania](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/lithuania)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/luxembourg)
- [Latvia](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/latvia)
- [Peru](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/peru)
- [Russia](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/russia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/sweden)
- [Senegal](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/senegal)
- [Taiwan](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/taiwan)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/uzbekistan)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/hong-kong)
- [Argentina](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/argentina)
- [Belgium](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/belgium)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/shadowfy-HpTA/bulgaria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*
