---
title: "Subear - Reviews, Revenue and Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "Subear 为你的每一次对话提供实时字幕与设备端翻译，无需联网。  Apple 系统语言资源即可离线使用。转写历史可通过私人 iCloud 数据库在你的 Apple 设备间同步。    核心功能   • 实时语音转写与对照翻译字幕   • 离线语言包 — 一次下载，随时使用   • 全文搜索对话历史   • 私人 iCloud 同步转写文本、标题与偏好设置   • 三种字幕布局：时间轴、专注、双"
---

# Subear — Japan

![Subear App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/ad/58/66/ad5866cb-ac6e-9639-14df-4e596a485770/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [栋 张](https://apptail.io/developer/developer-vImGqc)
**Category:** Utilities
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** ¥150.00
**Bundle ID:** com.zhangdong.OfflineInterpreter
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 1.3.0 (released 2026-08-31)
**Original Release:** 2026-05-22
**Languages:** Korean, Spanish, English, Japanese, Chinese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6769402348)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/subear-VfHA/japan](https://apptail.io/app/subear-VfHA/japan)

## Subear Description
Subear 为你的每一次对话提供实时字幕与设备端翻译，无需联网。

Apple 系统语言资源即可离线使用。转写历史可通过私人 iCloud 数据库在你的 Apple 设备间同步。
  
核心功能
  • 实时语音转写与对照翻译字幕
  • 离线语言包 — 一次下载，随时使用
  • 全文搜索对话历史
  • 私人 iCloud 同步转写文本、标题与偏好设置
  • 三种字幕布局：时间轴、专注、双栏对照
  • Subear Pro 解锁不限次数会话及未来 Pro 功能
  
隐私优先的设计
Subear 仅在会话期间使用麦克风。音频录音不会被存储——不在设备上，也不在任何服务器上。转写文本仅通过你的私人 iCloud 数据库同步。无第三方分析，无广告，无追踪。
  
翻译与转写质量可能因设备、语言、语音清晰度及系统状态而异。Subear 不应作为紧急、医疗或法律决策的唯一依据。

使用条款（EULA）：
Subear 服务条款：

## Subear Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/f5/2c/fd/f52cfdc4-0b8b-d3a0-29a0-f7ec1d5f174b/01-live.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/9c/61/39/9c6139ac-546f-e0d5-555f-030814cc867d/02-history.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/5f/ab/9d/5fab9d72-1685-c394-5bbe-720eefd44d4e/03-language-packs.png/1284x2778.png)







## Subear Available In
- [Japan](https://apptail.io/app/subear-VfHA/japan)
- [South Korea](https://apptail.io/app/subear-VfHA/south-korea)
- [Panama](https://apptail.io/app/subear-VfHA/panama)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*