--- title: "Tafsiri Raman - تەفسیری ڕامان - Reviews, Revenue and Downloads in United States | Apple App Store" description: "ته‌فسيرى ڕامان له‌ ماناو مه‌به‌ستی قورئان له‌نوسینی به‌ڕێز: مامۆستا مه‌لا ئه‌حمه‌د كاكه‌ مه‌حموود - به‌ره‌حمه‌ت بێت تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی‌ ته‌فسیری‌ ڕامان: - له‌ دیارترینی‌ تایبه‌تمه‌ندی ته‌فسیری‌ ڕا" --- # Tafsiri Raman - تەفسیری ڕامان — United States > تەفسیری قورئانی پیرۆز ![Tafsiri Raman App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/bc/45/aa/bc45aa95-c951-610b-e48c-82d61b4f96fe/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Abdulwahab F. Omar](https://apptail.io/developer/abdulwahab-f-omar-NDL) **Category:** Education **Rating:** 4.9/5 (64 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** com.eyetmax.tafsiriraman **Store:** Apple App Store **Country:** United States **Version:** 1.6.5 (released 2026-02-03) **Original Release:** 2021-03-27 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/app/id1559821309) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/united-states](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/united-states) ## Tafsiri Raman Description ته‌فسيرى ڕامان له‌ ماناو مه‌به‌ستی قورئان له‌نوسینی به‌ڕێز: مامۆستا مه‌لا ئه‌حمه‌د كاكه‌ مه‌حموود - به‌ره‌حمه‌ت بێت تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی‌ ته‌فسیری‌ ڕامان: - له‌ دیارترینی‌ تایبه‌تمه‌ندی ته‌فسیری‌ ڕامان ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ته‌فسیرێكی‌ مام ناوه‌نده‌، نه‌ زۆر كورته‌ كه‌ خوێنه‌ر لێی تێنه‌گات، وه‌ نه‌ زۆر درێژه‌یشی پێ دراوه‌ كه‌ خوێنه‌ر ماندوو بكات. - له‌سه‌ره‌تای‌ هه‌موو سووره‌تێك پێشه‌كیه‌كی‌ كورت له‌سه‌ر ناوه‌ڕۆكی سووره‌ته‌كه‌ی‌ نوسیووه‌، سه‌رجه‌م ئه‌و باس و خواسانه‌ی‌ كه‌ سووره‌ته‌كه‌ له‌ خۆی گرتووه‌ به‌ كورته‌ له‌ پێشه‌كییه‌كه‌دا باسكراوه‌. - له‌سه‌ره‌تای‌ زۆربه‌ی‌ سووره‌ته‌كاندا هۆكاری‌ هاتنه‌ خواره‌وه‌ی‌ سووره‌ته‌كه‌ی‌ هێناوه‌و هه‌ر ئایه‌تێكیش هۆی هاتنه‌ خواره‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ بوبێ هێناویه‌تی‌.. به‌ڵام مامۆستا تا هۆی‌ هاتنه‌ خواره‌وه‌ی‌ (بوخاریی و موسلیم) هه‌بوبێ، په‌نای‌ بۆ هیچ ریوایه‌تێكی‌ تر نه‌بردووه‌. - وه‌ له‌ زۆربه‌ی‌ شوێنه‌كاندا باس و خواستی‌ فیقهی له‌سه‌ر به‌ندایه‌تی و كڕین و فرۆشتن و ئه‌حكامه‌كانی‌ تر كردووه‌. - زۆر به‌ وردی باسی‌ بابه‌تی‌ عه‌قیده‌یی و بیروباروه‌ی‌ ئه‌هلی‌ سووننه‌ت و جه‌ماعه‌تی‌ له‌سه‌ر زۆربه‌ی‌ بابه‌ته‌ هه‌ستیارو خیلافیه‌كان كردووه‌. - به‌وردی تیشكی‌ خستۆته‌ سه‌ر بابه‌تی‌ ناوو سیفاتی‌ خوای‌ په‌روه‌ردگارو راو بۆچوونی‌ سه‌له‌فی‌ ته‌رجیح داوه‌. - له‌ هه‌ر شوێنێك پێویست بوبێ رێنمایی ئایه‌ته‌كانی‌ هێناوه‌و باسكردوه‌. - وه‌ڵامی‌ گومانی ناحه‌زانی ئیسلامیشی داوه‌ته‌وه‌، به‌تایبه‌ت له‌سه‌ر بابه‌تی‌ ئافره‌تان و مه‌سه‌له‌ی‌ میرات و شایه‌تیدانی‌ دوو ئافره‌ت و هتد.. - فه‌رهه‌نگۆكێك دانراوه‌ بۆ ئه‌و وشانه‌ی‌ كه‌ تا ئه‌ندازه‌یه‌ك له‌ رێزمانی‌ ئێمه‌دا به‌كار نه‌هێنراوو نه‌ بیسراو بووه‌ و مانای‌ وشه‌ قورسه‌كان كراوه‌ته‌وه‌. - سەرجەم فەرموودەو دەقە عەرەبييەكانى ناو ئەم تەفسيرە كراوەتەوە بە كوردى و هيچ دەقێك نەماوە نەكرابێتەوەبە كوردى. - سەرجەم فەموودەكان لەلايەن (عيرفان ئەحمەد كاكە مەحموود)وە (تخريج و تحقيق) كراوە بە شێوەيەكى زانستيانە، وە لە هەر شوێنێك پێويستى بە تێبينى و سەرنج هەبووبێت لەلايەن لێكۆڵەرى تەفسيرى ڕامانەوە بۆي زياد كراوەو وردبينى بۆ كراوە. مه‌نهه‌جی مامۆستا له‌ نووسینی‌ ته‌فسیره‌كه‌ی‌: - مامۆستا "به‌ره‌حمه‌ت بێ" له‌ ته‌فسیره‌كه‌یدا له‌سه‌ر رێره‌وو مه‌نهه‌جی سه‌له‌ف رۆشتووه‌و ته‌رجیحی‌ رای‌ سه‌له‌فی‌ داوه‌. - ته‌فسیری‌ قورئانی‌ به‌ قورئان كردووه‌، ئه‌گه‌ر نا به‌ فه‌رمووده‌، ئه‌گه‌ر نا به‌ وته‌ی‌ هاوه‌لاَن و پاشان تابعین. - خۆی دوور گرتووه‌ له‌ ئیسرائلیات و هه‌ندێ راو بۆچوونی‌ دوور له‌ مه‌نهه‌جی‌ سه‌له‌فی‌ ساڵح. - له‌ بواری‌ ناوو سیفاتی‌ خوای‌ گه‌وره‌دا رێره‌وو مه‌نهه‌جی‌ سه‌له‌ف و پاشینانی‌ ئه‌م ئوممه‌ته‌ی‌ گرتووه‌و ته‌رجیح داوه‌. - له‌ هه‌ر شوێنێك پێویست به‌ لێكۆڵینه‌وه‌و وردبینی‌ بوبێ، به‌تایبه‌ت له‌ بابه‌تی‌ عه‌قیده‌یی و بیروباوه‌ری‌ ئیسلامیدا به‌پێی سه‌رچاوه‌ باوه‌ڕ پێكراوه‌كانی‌ ئه‌هلی‌ سووننه‌ت، راڤه‌ی‌ زیاتری‌ بۆ كردووه‌. - هه‌ر ئایه‌تێك یان سووره‌تێك هۆی هاتنه‌ خواره‌وه‌ی‌ له‌سه‌ر چاوه‌ باوه‌ڕ پێكراوه‌كان هاتبێ، مامۆستا هێناویه‌تی‌. - هه‌ر جۆره‌ ته‌فسیرێك له‌گه‌ڵ ڕاو بۆچوونی‌ زانایانی‌ پێشینان نه‌گونجاو بوبێ، وه‌ك هه‌ندێ له‌ راڤه‌كارانی‌ ته‌فسیر هێناویانه‌ سه‌باره‌ت به‌ (چیرۆكی‌ غه‌رانیق) و هه‌ر شتێكی‌ تری‌ وه‌ك باسی پێغه‌مبه‌ر یوسف و سلێمان و داوود و ئه‌یوب سلاَوی‌ خوایان له‌سه‌ر بێ.. مامۆستا خۆی به‌ دوورگرتووه‌ له‌و جۆره‌ راوبۆچوون و زیاده‌ ڕه‌ویكردنانه‌. - له‌ زۆربه‌ی‌ ته‌فسیری‌ ئایه‌ته‌كاندا رێنمایی ئایه‌ته‌كانیشی هێناوه‌. ## Tafsiri Raman Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource124/v4/a0/0b/d3/a00bd3dd-eab5-f75a-ebd9-2359f7b9b1d4/e5a30a24-91ed-4987-9981-a9e6e0f0bff6_IMG_1300.PNG/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/ab/27/93/ab2793e6-3308-105f-9aca-f1a7edd55030/tns.bynqancx.png/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/2d/70/24/2d702498-5bec-44bf-cfb3-0267fa316294/tns.oepscujw.png/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/a2/5d/aa/a25daad1-03ca-8eec-5f81-788afe0a63fb/tns.axhxibwk.png/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource114/v4/09/54/e2/0954e2a4-17d9-42dc-be87-51521b7073cc/43b9c93f-debb-4a99-a19a-16a54e2a0f42_IMG_1299.PNG/1242x2688.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/a7/61/9b/a7619be6-28e6-f7b0-8c8e-5fcddbdbf273/tns.haxznqcm.png/1242x2688.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/4d/6b/cd/4d6bcdc6-19e4-e9c9-6dea-02a50a827527/tns.tgzawbjq.png/1242x2688.png) - [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/7f/a3/55/7fa355b2-0b54-7f49-dfd6-644ca09c3755/tns.qamjurro.png/1242x2688.png) - [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/5d/71/91/5d71915e-8eac-29af-3577-5b3df6518274/tns.wlajqpar.png/1242x2688.png) - [Screenshot 10](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/bf/e5/43/bfe5439c-37d7-2506-cfaa-d45d9fa95f03/tns.grpymkyj.png/1242x2688.png) ## Tafsiri Raman Rating Breakdown in United States - 5 stars: 61 (95%) - 4 stars: 2 (3%) - 3 stars: 0 (0%) - 2 stars: 1 (2%) - 1 stars: 0 (0%) ## Tafsiri Raman Reviews in United States ### ***** "جزاک الله خیرا" دیزاینی ئەپەکەتان زۆر ناوازەیە. -- s1h2k3o4, 2023-05-20 ### ***** "جزاكم الله خيرا" واحد من أهم تطبيقاتى التي استخدمها يوميًا -- Bawki Nawdar, 2022-02-12 ### ***** "جزاكم الله خير" زور جوانه😍 -- balen99, 2022-01-19 ### ***** "Zorjwana" Dast xosh👏🏻 -- momdmom, 2021-10-19 ### ***** "👍👍👍" ❤️❤️❤️❤️❤️ -- hehdhyd, 2021-10-18 ### ***** "جزاك الله" جزاك الله خيرا 😊 -- balen63, 2021-06-11 ### ***** "بەسودە" دەستان خۆش هیوادارم بەردەوام شتی نوێی بۆ زیا بکەن -- mhamad m, 2021-06-02 ### ***** "بەردەوام بن لە نوێکاری" دەستان خۆش بێت بەهیوای نوێکاری بەردەوام لە وەشانەکانی داهاتوو -- Diyar bekir jaf, 2021-03-31 [View all Tafsiri Raman reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews) ## Apps Similar to Tafsiri Raman - [Kurdish Dictionary - iDict](https://apptail.io/app/kurdish-dictionary-idict-JBk/united-states) - [Raad Alkurdi](https://apptail.io/app/raad-alkurdi-tkq/united-states) - [Kurdish Keyboard - iKeyboard](https://apptail.io/app/kurdish-keyboard-ikeyboard-tQC/united-states) - [Kurdish Dictionary - Dict Box](https://apptail.io/app/kurdish-dictionary-dict-box-pMN/united-states) - [Kurdish English Dictionary +](https://apptail.io/app/kurdish-english-dictionary-qMN/united-states) - [Hardi Dictionary](https://apptail.io/app/hardi-dictionary-PKqc/united-states) - [Ferxwaz](https://apptail.io/app/ferxwaz-TKqc/united-states) - [Quran Kurdish](https://apptail.io/app/quran-kurdish-mRJc/united-states) - [Mohammad Mehdi](https://apptail.io/app/mohammad-mehdi-nRJc/united-states) - [Kurdish Arabic Dictionary](https://apptail.io/app/kurdish-arabic-dictionary-VKEd/united-states) ## Tafsiri Raman Available In - [United States](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/united-states) - [United Kingdom](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/united-kingdom) - [Germany](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/germany) - [Sweden](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/sweden) - [Netherlands](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/netherlands) - [Belarus](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/belarus) - [Switzerland](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/switzerland) - [China](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/china) - [Colombia](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/colombia) - [Czechia](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/czechia) - [Denmark](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/denmark) - [Dominican Republic](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/dominican-republic) - [Algeria](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/algeria) - [Egypt](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/egypt) - [Finland](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/finland) - [Greece](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/greece) - [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/hong-kong) - [Ireland](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/ireland) - [Israel](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/israel) - [Japan](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/japan) - [South Korea](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/south-korea) - [Kazakhstan](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/kazakhstan) - [Mexico](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/mexico) - [Norway](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/norway) - [New Zealand](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/new-zealand) - [Peru](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/peru) - [Philippines](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/philippines) - [Poland](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/poland) - [Romania](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/romania) - [Russia](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/russia) - [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/saudi-arabia) - [Singapore](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/singapore) - [Thailand](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/thailand) - [Taiwan](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/taiwan) - [Ukraine](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/ukraine) - [Uzbekistan](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/uzbekistan) - [Vietnam](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/vietnam) - [Australia](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/australia) - [South Africa](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/south-africa) - [Azerbaijan](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/azerbaijan) - [Bulgaria](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/bulgaria) - [Bahrain](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/bahrain) - [Brazil](https://apptail.io/app/tafsiri-raman-tfsyry-aman-MfYk/brazil) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*