--- title: "Tolki - Offline Übersetzer - Reviews, Revenue and Downloads in Germany | Apple App Store" description: "DEINE DATEN BLEIBEN BEI DIR. IMMER. Keine Cloud. Kein Server. Keine Datenübertragung. Tolki übersetzt komplett auf deinem iPhone — Spracherkennung, Übersetzung, Sprachausgabe. Alles passiert nur auf " --- # Tolki - Offline Übersetzer — Germany > Sprachen & Aussprache üben ![Tolki App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/0d/ed/e6/0dede67f-a3c3-ec40-bb0d-ff39b32e3f34/AppIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Coolblack](https://apptail.io/developer/coolblack-BeIdNb) **Category:** Reference **Rating:** 5.0/5 (8 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** de.coolblackgmbh.tolki **Store:** Apple App Store **Country:** Germany **Version:** 1.1.1 (released 2026-04-02) **Original Release:** 2026-03-24 **Languages:** English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/de/app/app/id6759959108) **AppTail Page:** [https://apptail.io/app/tolki-offline-ubersetzer-Hcaz/germany](https://apptail.io/app/tolki-offline-ubersetzer-Hcaz/germany) ## Tolki Description DEINE DATEN BLEIBEN BEI DIR. IMMER. Keine Cloud. Kein Server. Keine Datenübertragung. Tolki übersetzt komplett auf deinem iPhone — Spracherkennung, Übersetzung, Sprachausgabe. Alles passiert nur auf deinem Gerät. DSGVO-konform ab der ersten Sekunde. Internet wird nur einmalig zum Herunterladen der Sprachpakete benötigt — danach nie wieder. Im Flugzeug, im Ausland ohne Roaming, im Laden ohne Empfang — Tolki funktioniert überall, weil es nichts von außen braucht. FÜNF MODI. EINE APP. — Tischmodus — Leg dein iPhone hin. Sprecht einfach los. Tolki erkennt automatisch, wer welche Sprache spricht. — Mithören — Passives Zuhören mit Live-Untertiteln. Ideal für Vorträge, TV oder Gespräche in der Nähe. Mit AirPods hörst du die Übersetzung direkt im Ohr. — Kamera — Speisekarten, Schilder, Verpackungen, Beipackzettel: Kamera draufhalten, sofort übersetzen. Kein Foto wird hochgeladen. — Texteingabe — Text eintippen, einfügen oder aus jeder App teilen. Tolki übersetzt automatisch während du tippst. — Manuell — Volle Kontrolle. Du entscheidest per Knopfdruck, wann übersetzt wird. ÜBERSETZEN UND LERNEN. Tolki ist nicht nur ein Übersetzer — sondern auch dein persönlicher Sprachtrainer. Speichere wichtige Sätze als Favoriten, übe die Aussprache mit Echtzeit-Feedback und lass Tolki automatisch wiederholen, bis du den Satz perfekt beherrschst. Auch Hands-Free mit AirPods. DEINE STIMME VERLÄSST NIEMALS DEIN IPHONE. DSGVO-konform. Null Datenübertragung. Kein Server empfängt jemals deine Daten. — 13 Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Vietnamesisch, Hindi, Dänisch, Schwedisch — 13 natürliche Offline-Stimmen KOMPATIBILITÄT iPhone mit iOS 26 erforderlich (iPhone 12 oder neuer). Für das beste Ergebnis empfehlen wir iPhone 15 Pro oder neuer — schnellere Spracherkennung und bessere Mikrofone. Kompatibel mit AirPods, Beats, MFi- und ASHA-Hörgeräten. ## Tolki Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/91/c6/4d/91c64df0-57e0-b82f-e74b-d23791339e50/1.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/9a/05/9a/9a059a60-a5ee-f279-5d50-804753d1e104/2.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/fd/a2/28/fda22895-5207-a0ed-13e4-14e6499d2147/3.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/af/0f/6d/af0f6d89-576f-d7e6-4819-cc8323bebb57/7.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/d1/bc/e2/d1bce2c4-15fa-3511-800f-4ee27fb0cf16/6.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/48/1e/5b/481e5b14-3b17-c5bf-38a0-ab3010738bff/4.PNG/1320x2868.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/2f/c8/c3/2fc8c391-4c7c-f103-4f61-fcbea00f2fc8/5.PNG/1320x2868.png) ## Tolki Rating Breakdown in Germany - 5 stars: 8 (100%) - 4 stars: 0 (0%) - 3 stars: 0 (0%) - 2 stars: 0 (0%) - 1 stars: 0 (0%) ## Tolki Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Paid | Azerbaijan | Reference | #143 | ## Tolki Available In - [Germany](https://apptail.io/app/tolki-offline-ubersetzer-Hcaz/germany) - [Australia](https://apptail.io/app/tolki-offline-ubersetzer-Hcaz/australia) - [Azerbaijan](https://apptail.io/app/tolki-offline-ubersetzer-Hcaz/azerbaijan) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io) - [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*