---
title: "Transcribe: صوت إلى نص ذكي - Reviews, Revenue and Downloads in United Arab Emirates | Apple App Store"
description: "يحوّل Transcribe صوتك إلى نص في الحال — ويجعل النصوص المُفرَّغة شيئًا يمكنك استخدامه فعلًا.  سجّل الاجتماعات والمحاضرات والمقابلات والأفكار أو أي شيء تقوله بصوت عالٍ، ثم لخّصه وابحث فيه وترجمه وصدّره."
---

# Transcribe: صوت إلى نص ذكي — United Arab Emirates
> سجل، نسخ، لخص

![Transcribe App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/6a/5f/5f/6a5f5fb8-866a-da05-2661-acba60605a39/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [MOBILE ALCHEMY](https://apptail.io/developer/mobile-alchemy-nez)
**Category:** Productivity
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** co.mobilealchemy.transcribe
**Store:** Apple App Store
**Country:** United Arab Emirates
**Version:** 1.1 (released 2026-04-23)
**Original Release:** 2026-04-21
**Languages:** English, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek (modern), Hebrew (modern), Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Norwegian Bokmål, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Chinese, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ae/app/app/id6761991478)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/united-arab-emirates](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/united-arab-emirates)

## Transcribe Description
يحوّل Transcribe صوتك إلى نص في الحال — ويجعل النصوص المُفرَّغة شيئًا يمكنك استخدامه فعلًا.

سجّل الاجتماعات والمحاضرات والمقابلات والأفكار أو أي شيء تقوله بصوت عالٍ، ثم لخّصه وابحث فيه وترجمه وصدّره. استورد ملفات الصوت والفيديو أو الصق أي رابط — بودكاست، روابط يوتيوب، تسجيلات مشتركة. يدعم Transcribe صيغ MP3 وM4A وWAV وMP4 وMOV وMKV وأكثر من 15 صيغة أخرى.

الميزات الرئيسية

• تفريغ مباشر — سجّل وشاهد الكلمات تظهر في الوقت الفعلي
• استيراد الملفات — صوت وفيديو بأكثر من 20 صيغة
• من رابط — الصق الرابط ونحن نجلبه ونفرّغه
• أكثر من 100 لغة مع الاكتشاف التلقائي
• ملخصات ذكية وملاحظات ذكية وفصول ومهام
• محاضر اجتماعات مع الحضور والقرارات والمتابعات
• التعرف على المتحدثين مع إعادة التسمية بلمسة
• خط زمني للمواضيع يجمع المقاطع حسب الفكرة
• تحليل المشاعر على كامل النص
• حادث نصك — اسأله أي شيء واحصل على إجابة
• ترجمة إلى أكثر من 20 لغة
• بحث شامل — بالكلمة المفتاحية والمعنى
• تصدير بصيغة TXT أو SRT أو PDF أو Markdown أو DOCX
• مجلدات ووسوم وإشارات مرجعية وملاحظات لكل مقطع
• قص الصوت، وضع العرض التقديمي، القراءة بصوت
• أدوات وعناصر سريعة، اختصارات Siri، تطبيق Apple Watch
• مزامنة iCloud بين iPhone وiPad وMac

الخصوصية أولًا

التعرّف على الصوت يعمل على الجهاز افتراضيًا — صوتك لا يغادر جهازك أبدًا. تُخفى المعلومات الشخصية (أرقام الهواتف والبريد والأسماء والعناوين) تلقائيًا قبل أي ميزة سحابية اختيارية. تثبيت شهادات TLS يحمي كل طلب شبكي.

لمن هذا التطبيق

الصحفيون والباحثون والطلاب وصنّاع البودكاست والأطباء والمحامون والمعالجون ومديرو المنتجات وصنّاع المحتوى وكل من يعيش داخل الاجتماعات.

شامل لمنظومة Apple

يعمل بشكل رائع على iPhone وiPad وMac وApple Watch. ابدأ التسجيل على جهاز وأكمل على آخر وصدّر من أي مكان.

Terms of Use (EULA): 
Privacy Policy: 

## Transcribe Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b4/33/a1/b433a134-8e53-b348-df8c-ac6aba12cd66/Screenshot_6.5__01.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/b1/88/8a/b1888aa8-6a26-ce2f-108f-ceac26f43bea/Screenshot_6.5__02.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/5a/2a/70/5a2a70c5-b1e6-343c-1e87-cc52765d17b9/Screenshot_6.5__03.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/ad/a7/0b/ada70b26-fcaa-68d9-b7ef-ed26ecf9e703/Screenshot_6.5__04.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/6b/ee/a4/6beea4d1-48a0-66f8-3ead-5be459fb1be0/Screenshot_6.5__05.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/94/e7/76/94e776f8-a816-2cb6-8b76-fb46e035d016/Screenshot_6.5__06.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/0c/12/22/0c12220f-8c8d-f843-8862-4205a2529bfd/Screenshot_6.5__07.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/5a/9b/44/5a9b444b-e545-1a64-8f89-03f6d30704cd/Screenshot_6.5__08.png/1242x2688.png)



## Transcribe In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Monthly Pro+ | 39.99 د.إ.‏ |
| Yealy Pro+ | 299.99 د.إ.‏ |
| Yearly Pro | 149.99 د.إ.‏ |
| Monthly Pro | 19.99 د.إ.‏ |




## Transcribe Available In
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/united-arab-emirates)
- [Australia](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/australia)
- [Belgium](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/belgium)
- [Bolivia](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/bolivia)
- [Brazil](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/brazil)
- [Chile](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/chile)
- [Denmark](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/denmark)
- [Spain](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/spain)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/united-kingdom)
- [Guyana](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/guyana)
- [Hong Kong SAR China](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/hong-kong)
- [Ireland](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/ireland)
- [Italy](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/italy)
- [Kenya](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/kenya)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/madagascar)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/malaysia)
- [Nicaragua](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/nicaragua)
- [Netherlands](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/netherlands)
- [Oman](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/oman)
- [Poland](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/poland)
- [Portugal](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/portugal)
- [Romania](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/romania)
- [Russia](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/russia)
- [Sweden](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/sweden)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/turkey)
- [United States](https://apptail.io/app/transcribe-voice-to-text-ai-OTsz/united-states)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*