---
title: "VocAra- تحويل الصوت لنص وترجمة - Reviews, Revenue and Downloads in United Arab Emirates | Apple App Store"
description: "VocAra – حوّل صوتك إلى نص ذكي ومترجم VocAra هو أداتك المتكاملة لتفريغ الصوت وترجمة النصوص، مُصمم خصيصًا لصناع المحتوى، الطلاب، والمهنيين الناطقين بالعربية.  تفريغ سريع ودقيق * تسجيل مباشر أو استيراد م"
---

# VocAra- تحويل الصوت لنص وترجمة — United Arab Emirates
> تفريغ، تلخيص، ترجمة فورية

![VocAra App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/7b/fc/6c/7bfc6c44-a3d8-81ef-d87f-32f10c5ebbbe/AppIcon-1x_U007ephone-0-1-0-85-220-0.jpeg/434x0w.png)

**Developer:** [钦元 邓](https://apptail.io/developer/cny-QtQc)
**Category:** Productivity
**Rating:** 5.0/5 (1 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.vocara.arabic
**Store:** Apple App Store
**Country:** United Arab Emirates
**Version:** 1.0 (released 2025-08-11)
**Original Release:** 2025-08-11
**Languages:** Arabic, English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ae/app/app/id6746352233)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/united-arab-emirates](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/united-arab-emirates)

## VocAra Description
VocAra – حوّل صوتك إلى نص ذكي ومترجم
VocAra هو أداتك المتكاملة لتفريغ الصوت وترجمة النصوص، مُصمم خصيصًا لصناع المحتوى، الطلاب، والمهنيين الناطقين بالعربية.
 تفريغ سريع ودقيق
* تسجيل مباشر أو استيراد ملفات صوتية
* نتائج دقيقة مع تقسيم النص إلى مقاطع
* الكشف التلقائي عن اللغة المحكية
 تحليل ذكي للنص
* استخراج العناوين الفرعية، الكلمات المفتاحية، والملخصات
* تنظيم تلقائي للنصوص الطويلة باستخدام الذكاء الاصطناعي
* مساعدات بصرية لتسريع المراجعة
 ترجمة احترافية
* ترجمة إلى لغات متعددة
* اختر بين الترجمة السريعة الآلية أو الترجمة الذكية الدقيقة
* دعم للغة العربية، الإنجليزية، والمزيد
 تصدير ومشاركة بسهولة
* تصدير كملفات Word أو TXT أو نسخ النص مباشرة
* مشاركة الصوت والنص بضغطة واحدة
* قراءة النص بصوت واضح وطبيعي
مثالي لـ:
* الطلاب أثناء المحاضرات
* الموظفين في الاجتماعات
* صناع المحتوى والبودكاست





معلومات الاشتراك استمتع بكامل ميزات VocAra Pro عبر الاشتراك:
* $1.99 / أسبوع
* $4.99 / شهر
* $49.99 شراء لمرة واحدة مدى الحياة
سيتم خصم قيمة الاشتراك من حساب Apple عند التأكيد. يتم التجديد تلقائيًا ما لم يتم الإلغاء قبل 24 ساعة من نهاية الفترة. يمكنك إدارة الاشتراك من إعدادات الحساب.
سياسة الخصوصية: 
شروط الاستخدام: 

## VocAra Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/84/14/bc/8414bc6a-3e84-ca81-d018-5ec2611eda25/_U5546_U5e97_U98751_ar.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/37/71/92/377192ec-5b24-c561-aa40-cb789bc7d709/_U5546_U5e97_U98752_ar.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/b7/b6/30/b7b6305c-7069-2739-3c03-356835bf8c64/_U5546_U5e97_U98753_ar.jpg/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/ed/69/c4/ed69c497-1d3c-ebe2-a258-9bd94970f608/_U5546_U5e97_U98754_ar.jpg/1320x2868.png)

## VocAra Rating Breakdown in United Arab Emirates
- 5 stars: 1 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 0 (0%)


## VocAra In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| احترافية – مدى الحياة | 199.99 د.إ.‏ |
| احترافية – خطة شهرية | 19.99 د.إ.‏ |
| احترافية – خطة أسبوعية | 7.99 د.إ.‏ |


## VocAra Discovered Keywords
- ai تحويل الصوت لنص
- تحويل الصوت لنص وترجمة


## VocAra Available In
- [Jordan](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/jordan)
- [United Arab Emirates](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/united-arab-emirates)
- [Azerbaijan](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/azerbaijan)
- [Belgium](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/belgium)
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/bulgaria)
- [Bahrain](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/bahrain)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/cyprus)
- [Czechia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/czechia)
- [Germany](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/germany)
- [Denmark](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/denmark)
- [Algeria](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/algeria)
- [Estonia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/estonia)
- [Egypt](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/egypt)
- [Finland](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/finland)
- [France](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/france)
- [United Kingdom](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/united-kingdom)
- [Greece](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/greece)
- [Indonesia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/indonesia)
- [Israel](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/israel)
- [Italy](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/italy)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/jamaica)
- [Kenya](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/kenya)
- [Lebanon](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/lebanon)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/sri-lanka)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/luxembourg)
- [Madagascar](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/madagascar)
- [Mali](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/mali)
- [Malta](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/malta)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/malaysia)
- [Nigeria](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/nigeria)
- [Oman](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/oman)
- [Philippines](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/philippines)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/saudi-arabia)
- [Slovakia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/slovakia)
- [Senegal](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/senegal)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/tunisia)
- [Türkiye](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/turkey)
- [Ukraine](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/ukraine)
- [Uganda](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/uganda)
- [British Virgin Islands](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/british-virgin-islands)
- [Vietnam](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/vietnam)
- [Yemen](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/yemen)
- [Austria](https://apptail.io/app/vocara-voice-to-texttranslate-dmAw/austria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*
