---
title: "YouCaptions - Reviews, Revenue and Downloads in Bulgaria | Apple App Store"
description: "YouCaptions - a professional subtitle editor Create and edit video subtitles. Supports SRT and TTML formats, features a user-friendly interface, and automation. Key features: Create subtitles manually"
---

# YouCaptions — Bulgaria
> Professional Subtitle Editor

![YouCaptions App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/39/6b/35/396b35c3-79c4-1521-6c7f-814f3043703e/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Vyacheslav Dovner](https://apptail.io/developer/vyacheslav-dovner-ZrQb)
**Category:** Utilities
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** pro.youclicker.captions
**Store:** Apple App Store
**Country:** Bulgaria
**Version:** 1.0 (released 2026-01-05)
**Original Release:** 2026-01-05
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/bg/app/app/id6755355962)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/bulgaria](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/bulgaria)

## YouCaptions Description
YouCaptions - a professional subtitle editor
Create and edit video subtitles. Supports SRT and TTML formats, features a user-friendly interface, and automation.
Key features:
Create subtitles manually
Add subtitles with start time
Automatic end time calculation
Edit and delete entries
Real-time text validation
Import from TXT (MM.SS Text format)
SRT and TTML support
Preview before import
Automatic time conflict checking
File merging
Merge multiple subtitle files
File order management
Automatic time shift
Result preview
Conflict checking after merging
Export and sending
Export to SRT and TTML
Export to both formats simultaneously
Save to device
Send via email, cloud services, and instant messaging
Smart features
Time conflict checking with visual highlighting
ISO 639-1 language support
File history
Subtitle language selection
Export format settings
Multilingual interface (Russian, English, German, French, Ukrainian)
Dark theme for a comfortable experience
Who is this app for:
Video makers and content creators
Translators and localizers
Students and teachers
Video production professionals
Anyone who works with subtitles
YouCaptions advantages:
- Simple and intuitive interface
- Professional editing tools
- Automate routine tasks
- Support for popular formats
Create high-quality subtitles quickly and efficiently. Download YouCaptions and get started today.

## YouCaptions Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/c5/db/37/c5db3775-7275-372e-e377-8d45c9b12215/01.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/04/cf/9c/04cf9c78-5790-fa70-86fa-1229be463472/02.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/c1/db/33/c1db335c-e8c4-02d5-eb91-f8504818b9be/03.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/76/fa/e6/76fae6f6-c42e-fbf2-b848-5988c142bca0/05.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/be/48/b5/be48b505-c0a8-c459-a08a-e71ad7ec4789/04.png/2048x2732.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d8/a6/87/d8a687a3-ba65-707b-3a75-07903b9d3bc4/06.png/2048x2732.png)







## YouCaptions Available In
- [Bulgaria](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/bulgaria)
- [Brunei](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/brunei)
- [Belarus](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/belarus)
- [Cyprus](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/cyprus)
- [Dominican Republic](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/dominican-republic)
- [Ghana](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/ghana)
- [Greece](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/greece)
- [Croatia](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/croatia)
- [India](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/india)
- [Jamaica](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/jamaica)
- [Cayman Islands](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/cayman-islands)
- [Kazakhstan](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/kazakhstan)
- [Sri Lanka](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/sri-lanka)
- [Luxembourg](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/luxembourg)
- [Macao SAR China](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/macau)
- [Malaysia](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/malaysia)
- [Nepal](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/nepal)
- [Qatar](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/qatar)
- [Russia](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/russia)
- [Saudi Arabia](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/saudi-arabia)
- [Singapore](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/singapore)
- [Senegal](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/senegal)
- [Suriname](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/suriname)
- [Tunisia](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/tunisia)
- [Uganda](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/uganda)
- [United States](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/united-states)
- [Uzbekistan](https://apptail.io/app/youcaptions-pHey/uzbekistan)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io)
- [Top Charts](https://apptail.io/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io) - Mobile App Intelligence Platform*