---
title: "同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳・AI通訳・会議- - Bewertungen, Einnahmen und Downloads in Japan | Apple App Store"
description: "このアプリは現在、完全な赤字で運営しています。 AIによる高精度な文字起こしはサーバー費用が非常に高く、本来であれば有料化しなければ維持できません。  『同時通訳』は、最新AI技術を活用したリアルタイム音声翻訳アプリです。完全無料・広告なし・利用制限なし。アプリを起動してボタンを押すだけで、誰でもすぐに使えます。  開発者は都内の私立理系大学でAIを研究している現役の大学生です。  留学生との共同"
---

# 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳・AI通訳・会議- — Japan
> 全機能無料／広告・課金なしでAIが話した言葉をすぐ翻訳。

![同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/f7/16/63/f716637f-fd9c-2841-d293-8732f633ac6d/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-11-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Atsushi Koyama](https://apptail.io/de/developer/atsushi-koyama-rQd)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.7/5 (73 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** KAHD.RealtimeTranslate
**Store:** Apple App Store
**Country:** Japan
**Version:** 81 (released 2026-05-04)
**Original Release:** 2025-11-11
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id6754909419)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/japan](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/japan)

## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Description
このアプリは現在、完全な赤字で運営しています。
AIによる高精度な文字起こしはサーバー費用が非常に高く、本来であれば有料化しなければ維持できません。

『同時通訳』は、最新AI技術を活用したリアルタイム音声翻訳アプリです。完全無料・広告なし・利用制限なし。アプリを起動してボタンを押すだけで、誰でもすぐに使えます。

開発者は都内の私立理系大学でAIを研究している現役の大学生です。

留学生との共同研究、英語の論文輪読、海外の教授とのオンラインミーティング。大学生活では「言語の壁」にぶつかる場面が想像以上に多いと感じていました。

既存の翻訳アプリを試しましたが、どれも学生には使いづらいものばかりでした。

・リアルタイム性がなく、会話のテンポについていけない
・広告が頻繁に入り、会議中に集中できない
・無制限で使うには、学生には高すぎる月額課金が必要

「ないなら、自分で作るしかない」。そうして生まれたのが、このアプリです。

私立理系の高い学費を払いながら生活している一学生として、「勉強のためのツールにお金をかけられない」という現実が痛いほどわかります。だからこそ、完全無料・広告なし・利用制限なしを貫きます。

【アプリの特徴】

・話した瞬間から自動翻訳。従来の翻訳アプリのような遅延はありません。
・アプリを起動してボタンを押すだけ。複雑な設定は不要です。
・完全無料・広告なし・利用制限なし。長時間の会話にも安心して対応できます。
・日本語と英語の双方向翻訳に対応。今後さらに対応言語を追加予定です。
・翻訳履歴の自動保存。あとから見返すことができます。

【こんな場面で役立ちます】

・大学の講義・ゼミ：海外の教授や留学生とのコミュニケーションに。
・海外旅行・出張：現地の人とスムーズに会話。スマホ1台で通訳が完結します。
・オンライン会議・商談：リアルタイムに通訳し、議論に集中できます。
・語学学習：自分の発話がどう翻訳されるかを即座に確認。学習効率が上がります。
・接客・ビジネスの現場：外国語対応をスピーディーに。

【最後に】

このアプリは、AIを研究する一人の大学生が「言語の壁で学びや仕事の機会が失われてほしくない」という思いで開発しました。AI使用料はすべて個人負担のため経済的にはかなり厳しい状態ですが、皆さんのコミュニケーションがよりスムーズになるなら、開発者としてこれ以上の喜びはありません。

もし使ってみて「役に立った」と思っていただけたら、レビューを書いていただけると開発を続ける大きな励みになります。

## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/82/c6/12/82c6123d-cb68-265b-02b7-a8fd5c1fb9cf/AI_U540c_U6642_U901a_U8a33_-_5.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/72/7b/9f/727b9ff9-0b99-0014-ed01-8961dd1aedb8/4.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/5b/c8/ce/5bc8ce84-58f0-071d-6829-9b93234f6f51/3.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/32/f7/45/32f745d9-ac95-9c31-9569-efff26a1fd17/2.png/1242x2688.png)

## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Rating Breakdown in Japan
- 5 stars: 66 (90%)
- 4 stars: 2 (3%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 5 (7%)

## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Reviews in Japan

### ***** "使いやすさに配慮した設計"
【良かった点】
・録音した内容に対して自動でタイトルが作成されるので、何について話したか履歴で確認しやすい 
・初回表示チュートリアルの各アイコンがシンプルかつ見やすい色使い
・反転機能で実際に画面を見ながら正面を向いて話し合うことを想定に作られていたこと 

【詳細レビュー】
■操作の分かりやすさ
　シンプルですぐ慣れることができた 

■文字起こし精度
　日本語も英語もハキハキと喋ればあまり間違えなかったので、他の音声認識機能（チャットＧＰＴ等）と同じぐらいの制度だと感じた 。

■処理速度
　遅延が気にならない程度のリアルタイム性は確保されていた 

【総評】
全体として、ユーザーが必要としている反転機能やリアルタイム性を確保しつつ、必要最小限のシンプルなＵＩなのが印象として良かったです。
-- rakfirjgojer, 2026-04-21

### ***** "広告なし、課金なしですぐ使える！"
今まで使っていた翻訳アプリや純正のものと比べても精度が高く、会話にも困らない程度に利用できます。
Apple inteligenceに対応したデバイスをお持ちの方なら使いやすいのでおすすめです。
-- nanamusubi, 2026-04-21

### ***** "スタイリッシュで翻訳スピードが速い"
翻訳アプリはありふれていますが、情報が多くて使いにくい・翻訳スピードが遅いなどの不便さを感じていましたが、このアプリはそれを払拭してくれました。
使いやすいシンプルな作りに、スピード感のある翻訳、そして正確さ。

良かったです!!
-- R62940, 2026-04-20

### ***** "直感的で使いやすいアプリです。"
直感的に使いやすく、パッと使いたい時に使えるアプリだと感じました。
-- たく8610, 2026-04-12

### ***** "シンプルさが気にいってます"
第一に広告無しのダウンロード時間が短いことが良い第一印象です。音声文字起こしの精度が高く仕事で使いたいです。
-- クルニコワs, 2026-04-09

### ***** "使いやすい"
とにかく使いやすくて何より広告がないことがいいと思います。同時通訳でパッと使えるので便利です
-- ととと丸さま！, 2026-04-08

### ***** "便利です！"
操作感も翻訳の質も文句なしだと思いました！広告がなくストレスなく使えるのが何より助かります(  ᵕ - ᵕ̩̩  )
-- momomo51, 2026-04-08

### ***** "シンプルで使いやすい"
シンプルで使いやすく、動作も問題ありませんでした。音声機能が追加されるとさらに便利だと思います。ぜひよろしくお願いします。
-- cocoa4244, 2026-04-04

### ***** "精度が高く実用的です"
端末のApple Intelligence設定とダウンロードを完了させることで、見事に機能します！スラスラと精度の高い翻訳が出てくるため、実際の会話でもかなり実用的に使えそうです。
-- T.Minase, 2026-04-04

### ***** "素晴らしい。"
実用できる。
-- じんぼじんぼ, 2026-04-02

### ***** "便利で驚いた！"
まず無料なうえに広告無しで利用できる点がストレスフリーすぎます。反応も早く会話のテンポも崩さないので実用性も高いと思います。
現在は日本語と英語にしか対応していないですが今後多言語対応すると更に利益シーンが増えそうです。
-- sh48hs, 2026-04-02

[View all 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/de/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=reviews)


## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Top Kostenlos | Japan | Reference | #45 |

## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Discovered Keywords
- 同時通訳
- リアルタイム音声翻訳


## 同時通訳さん -リアルタイム音声翻訳 Available In
- [Japan](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/japan)
- [Bahrain](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/bahrain)
- [China](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/china)
- [Sonderverwaltungsregion Hongkong](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/hong-kong)
- [Südkorea](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/south-korea)
- [Lettland](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/latvia)
- [Malaysia](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/malaysia)
- [Portugal](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/portugal)
- [Katar](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/qatar)
- [Vereinigte Arabische Emirate](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/united-arab-emirates)
- [Taiwan](https://apptail.io/de/app/ai-zJpx/taiwan)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/de) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/de)
- [Top Charts](https://apptail.io/de/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/de/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/de) - Mobile App Intelligence Platform*
