訳語が正確
機械工学を専攻し、しょっちゅう工作機械関係の英語論文を日本語に翻訳してますが、この辞書は、調べたい用語が間違いなく載ってるし、しかも訳語が正確なので驚きです。ただ、専門的な解説が付いていればもっといいですね。でも、紙の辞書でもこんなに網羅している辞書は見つかりません。そんな訳で評価としてはこれ位です。
Mechanical Engr Dict (Jpn-Eng) ist nicht kostenlos (es kostet 39.00), enthält jedoch keine In-App-Käufe oder Abonnements.
Nicht genügend Bewertungen, um eine zuverlässige Einschätzung vorzunehmen. Die App benötigt mehr Nutzerfeedback.
Der Preis von Mechanical Engr Dict (Jpn-Eng) beträgt 39.00.
Um geschätzte Einnahmen der Mechanical Engr Dict (Jpn-Eng)-App und weitere AppStore-Einblicke zu erhalten, können Sie sich bei der AppTail Mobile Analytics Platform anmelden.
機械工学を専攻し、しょっちゅう工作機械関係の英語論文を日本語に翻訳してますが、この辞書は、調べたい用語が間違いなく載ってるし、しかも訳語が正確なので驚きです。ただ、専門的な解説が付いていればもっといいですね。でも、紙の辞書でもこんなに網羅している辞書は見つかりません。そんな訳で評価としてはこれ位です。
辞典と銘打っていますが、中身は機械用語和英単語カードです。 用語の説明は無く辞典と言うには、コンテンツ不足です。 元値の4600円が2300円に値下げされましたが、 アメリカンヘリテージなどの価格を勘案すると、1000円でも高いと思います。 工業工学便覧並みの内容なら4600円の価値はありますが、残念です。 アプリを廃棄するので、返金を希望します。
Diagramm
|
Kategorie
|
Rang
|
---|---|---|
Top Bezahlt
|
|
158
|
Top Bezahlt
|
|
321
|
Top Bezahlt
|
|
388
|
Top Bezahlt
|
|
445
|
Name | Downloads (30d) | Monatlicher Umsatz | Rezensionen | Bewertungen | Letzte Veröffentlichung | |
---|---|---|---|---|---|---|
The Phonetics 3D
3D CG-based English phonetics
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 3 Jahren | |
Sinograms
Chinese characters
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Jahr | |
Korean/Japanese AI Dictionary
plus translation & keyboard
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Monat | |
中学理科用語辞典
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 3 Jahren | |
小学生手書き計算ドリル(広告非表示版)
小学1年から小学6年までの算数
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 10 Monaten | |
CantoCards
Learn Cantonese Characters
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Jahr | |
JP Driver's License
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Jahr | |
English Czech Dictionary +
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Jahr | |
N/V
N/V
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Monat | |
機械保全技能検定 3級 過去問集
サクサク進む機械保全の過去問集
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 8 Monaten |