--- title: "요메루 - 사진으로 일본어 번역 · 학습 - Bewertungen, Einnahmen und Downloads in Südkorea | Apple App Store" description: "일본 여행 중 메뉴판, 상품 라벨, 표지판이 읽히지 않아 답답했던 적 있으신가요? " --- # 요메루 - 사진으로 일본어 번역 · 학습 — Südkorea > 찍으면 바로 번역, 단어장으로 공부까지 ![요메루 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/b0/81/bf/b081bff4-fedc-0b77-afe2-965215768879/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [EUIHYUNG JUNG](https://apptail.io/de/developer/euihyung-jung-oxmg) **Category:** Lifestyle **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** com.ideamp.yomeru **Store:** Apple App Store **Country:** Südkorea **Version:** 1.1.2 (released 2026-02-03) **Original Release:** 2026-01-31 **Languages:** English, Japanese, Korean **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/kr/app/app/id6758366471) **AppTail Page:** [https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/south-korea](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/south-korea) ## 요메루 Description 일본 여행 중 메뉴판, 상품 라벨, 표지판이 읽히지 않아 답답했던 적 있으신가요? 요메루는 사진 한 장으로 일본어를 즉시 번역하고, 단어를 자동 분석해 학습까지 이어주는 AI 일본어 학습 앱입니다. [사진만 찍으면 끝] 카메라로 찍거나 앨범에서 선택하세요. AI가 이미지 속 일본어를 자동으로 인식하고 분석합니다. [3단계 자동 분석] 1단계: 핵심 정보 요약 2단계: 전체 번역 + 히라가나 읽기 3단계: 단어 학습 - 읽기, 뜻, 예문 자동 생성 [이미지 하이라이트] 단어를 탭하면 원본 사진에서 해당 위치가 강조됩니다. [나만의 단어장] 분석된 단어를 저장하고 카테고리별로 정리하세요. [발음 듣기] 단어, 용례, 예문 모두 발음을 들을 수 있습니다. [AI에게 더 물어보기] "이거 매워?", "유통기한이 언제야?" 같은 질문에 바로 답해줍니다. [이런 분께 추천] - 일본 여행을 준비 중이거나 여행 중인 분 - 일본어를 독학으로 공부하는 분 - 일본 마트, 편의점, 음식점에서 일본어를 읽고 싶은 분 - JLPT를 준비하며 실전 어휘를 늘리고 싶은 분 생활 속 일본어를 사진 한 장으로, 요메루와 함께하세요. ## 요메루 Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/07/df/09/07df095b-3141-bb00-0c54-d79b8352dd6e/Simulator_Screenshot_-_iPad_Pro_13-inch__U0028M5_U0029_-_2026-01-28_at_14.34.20.png/2064x2752.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/6b/a2/34/6ba2345e-e151-0f26-f82e-8e300216a042/Simulator_Screenshot_-_iPad_Pro_13-inch__U0028M5_U0029_-_2026-01-28_at_14.35.19.png/2064x2752.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/ce/09/58/ce095874-c185-547a-56d6-ae9dd431ade6/Simulator_Screenshot_-_iPad_Pro_13-inch__U0028M5_U0029_-_2026-01-28_at_14.35.17.png/2064x2752.png) ## 요메루 Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Top Bezahlt | Südkorea | Lifestyle | #162 | ## 요메루 Available In - [Vereinigte Staaten](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/united-states) - [Ungarn](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/hungary) - [Japan](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/japan) - [Südkorea](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/south-korea) - [Norwegen](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/norway) - [Paraguay](https://apptail.io/de/app/yomeru-photo-translate-LKqy/paraguay) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io/de) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io/de) - [Top Charts](https://apptail.io/de/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/de/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io/de) - Mobile App Intelligence Platform*