全くの説明不足!
デモを体験して、これはすごい! 自分のニーズにぴったり、と思った。 歌が一行ごとに英文表示、和訳対応。さらにスロー再生、 1単語区切り再生もできる。 本当にすごい! 自分には理想のアプリ! デモ曲はクリスマスの歌1曲だけだったので課金。 しかし。購入してみたら、⤵︎。 勘違いなら教えを乞う。 曲選択キーはあるものの、 アプリからの提供曲はなく(サンプル曲1曲だけ!)せめて童謡が何曲か解析されてあるのだろうと想像していたが、ゼロ。 なんと自分の持ってる曲をコピーしろと指示。さらに自分で和訳も打ち込みをやれと…取れる。 つまり仕組みだけがあって、あとは原文も訳も、探してきて打ち込めと。 そもそも、それができるなら、アプリ探さない。 対象者はバイリンガルの大人、つまりその他国語に堪能な人でしょう。 それを提示するか、デモの段階で分かるようにするべきでは?