---
title: "伤寒杂病论 - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Китай | Apple App Store"
description: "《伤寒杂病论》是东汉医圣张仲景的代表作，被誉为「众方之祖」「方书之祖」，是中国现存第一部理法方药齐备、辨证论治体系完整的中医典籍。原书后世分为《伤寒论》与《金匮要略》两部，本应用完整收录两部典籍的全部篇目：伤寒论 23 篇（辨脉法、平脉法、伤寒例、辨痓湿暍、六经辨证、霍乱、阴阳易差后劳复，以及汗吐下宜忌等汇编），金匮要略 25 篇（脏腑经络先后、痓湿暍、百合狐惑、疟病、中风历节、血痹虚劳、肺痿肺痈"
---

# 伤寒杂病论 — Китай
> 张仲景 中医经典

![伤寒杂病论 App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/9c/39/0f/9c390fbe-ff23-daf6-3983-805ac51d78ba/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [江山 王](https://apptail.io/ru/developer/developer-hPfnfc)
**Category:** Books
**Rating:** N/A (0 ratings)
**Price:** ¥12.00
**Bundle ID:** com.handy.shanghanzabinglun
**Store:** Apple App Store
**Country:** Китай
**Version:** 1.0 (released 2026-05-25)
**Original Release:** 2026-05-25
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/cn/app/app/id6772023121)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/app-HusA/china](https://apptail.io/ru/app/app-HusA/china)

## 伤寒杂病论 Description
《伤寒杂病论》是东汉医圣张仲景的代表作，被誉为「众方之祖」「方书之祖」，是中国现存第一部理法方药齐备、辨证论治体系完整的中医典籍。原书后世分为《伤寒论》与《金匮要略》两部，本应用完整收录两部典籍的全部篇目：伤寒论 23 篇（辨脉法、平脉法、伤寒例、辨痓湿暍、六经辨证、霍乱、阴阳易差后劳复，以及汗吐下宜忌等汇编），金匮要略 25 篇（脏腑经络先后、痓湿暍、百合狐惑、疟病、中风历节、血痹虚劳、肺痿肺痈、奔豚气、胸痹心痛、腹满寒疝、五脏风寒、痰饮咳嗽、消渴、水气、黄疸、惊悸吐衄、呕吐哕下利、疮痈肠痈、趺蹶虫病、妇人妊娠产后杂病、杂疗方与禽兽果谷禁忌等），并附明代「刻仲景全书序」与「成书及价值」考据。

本应用专为中医学习者、临床医师、传统文化爱好者打造，所有内容完全离线，启动即读。

核心功能：

- 原文与白话译文段落对照，按经典条文编号锚定，方便查证引用。
- 按卷折叠的篇章目录，支持自由跳转与上一段/下一段连续翻阅。
- 全书关键字搜索：可按原文或译文检索，结果显示出处与上下文。
- 收藏与备注：随时收藏任意条文，附带简短笔记，方便日后回看。
- 阅读外观：四档字号、可调行距、深色模式，长时间阅读不疲劳。

本应用不收集任何用户数据，不需要网络，不含广告与内购。所有阅读记录、收藏与设置均存储在本地设备。

文本内容来源于公共领域的张仲景古籍，注译版本仅供学习参考，不构成医学诊疗建议；如有疾病请及时就医。

## 伤寒杂病论 Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/0d/35/4f/0d354f33-9dcf-62fd-233d-986214614ba0/iPhone_16_Pro_Max-01-library.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/00/d2/2d/00d22db9-a172-585f-5918-933a4c92b7c2/iPhone_16_Pro_Max-02-reader.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/ba/94/1a/ba941a65-8540-dbd4-2e50-c5226c3a8dc7/iPhone_16_Pro_Max-03-original-only.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/09/c1/5d/09c15d71-9077-b1ef-e768-9f428033cc2c/iPhone_16_Pro_Max-04-search.png/1320x2868.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/3f/1f/33/3f1f3309-15dc-e7e4-1119-0fbc262db92a/iPhone_16_Pro_Max-05-settings.png/1320x2868.png)




## 伤寒杂病论 Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Китай | Books | #11 |

## 伤寒杂病论 Discovered Keywords
- 伤寒杂病论



---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&amp;utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*
