シャドーイングビデオプレーヤー

「Shadowing Video Player」は単なるビデオプレーヤーではありません。
英語学習、言語学習、歌練習などに使用できます。
字幕作成、字幕編集、字幕翻訳など、さまざまな機能を備えた新しいコンセプトのビデオプレーヤーです。
主な機能：
- すべての字幕がビデオとともに一覧表示されます。
字幕をタップすると、ビデオの対応する部分が正確に再生されます。
字幕リストが動画に合わせて自動的にスクロールされます。
- プロの字幕編集機能を内蔵しており、ビデオの新しい字幕を作成したり、必要に応じて既存の字幕を編集することができます。
- 自動翻訳機能で字幕を翻訳し、希望の言語に翻訳された新しい字幕ファイル（srt）を作成することもできます。
- 字幕のある部分のみ再生できます。
- 各字幕の再生回数を設定できます。
- 区間繰り返し機能を使用して、必要な部分だけを繰り返すことができます。
- リスニングとリピートモードを使用すると、再生は希望の時間一時停止してから再開します。
- 再生速度を0.01単位で調整できます。
- 字幕をブックマークし、ブックマークされた字幕のみ再生できます。
- 独自のビデオプレイリストを作成し、プレイリストを再生できます。
再生が終了すると、プレイリストの次のビデオを自動的に再生できます。
ブックマーク機能と組み合わせて使用​​すると、複数のビデオのブックマークされた字幕のみを再生できます。
- 2つの字幕（2つの言語）を同時に表示できます。
- 水平モードをサポートします。
- PIPモードをサポートしているので、小さなウィンドウで開いて他の作業を行うことができます。
- 英語学習（言語学習）のためのオンライン辞書リンクをサポートします。
英語だけでなく、使用したいすべての言語のオンライン辞書を指定できます。
- 理解できない会話が出たら、「Google Translate」または「Chat GPT」に直接接続して翻訳できます。
- 字幕の文章を簡単にタップして翻訳することができ、各単語はオンライン辞書に直接リンクされます。
「シャドーイング」とは、ネイティブスピーカーや流暢な話者の発音とイントネーションを聞いて追いつく言語学習技術です。通常、リスニングの理解と発音を向上させるために使用されます。通常、次のように動作します。
1. リスニングとリピート：まずネイティブの発音とイントネーションを聞き、その発音とイントネーションに沿って繰り返します。この過程で、言語の音雲、イントネーション、略語、文章構造などを練習することになります。
2.同時翻訳：ネイティブスピーカーの言葉を同時に翻訳しながら言います。これは、単語や文章の翻訳だけでなく、発音とイントネーションに従うことを目指しています。
3. 録音を聴く：ネイティブの音声を録音した後、その録音を聞きながら話します。これは、繰り返しのリスニングトレーニングと発音を向上させるための効果的な方法の1つです。
4. ビデオ、映画、ドラマなどに従う: 映像でネイティブの言葉を聞き、その発音と表現に従います。これにより、自然な発音と表現を学ぶことができます。
「シャドーイング」により、言語学習者は言語の音や発音に敏感になり、自然なイントネーションと発音を習得することができます。また、単純な語彙や文章の学習を超えてネイティブ語レベルの言語表現を習得するのにも役立ちます。