---
title: "圣经工具(和合本修订版) - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Китай | Apple App Store"
description: "承蒙香港圣经公会正式授权之和合本修订版圣经  **************************************  圣经工具(和合本修订版)  《和合本修订版》是香港圣经公会根据近年最新的圣经考古发现和研究,并随着近百年中文在用词、句法上的转变,将广为华人使用的《和合本》修订而成;以尽量少改、保持《和合本》原来的风格、忠于原文,以及符合今天中文用法和表达习惯为修订原则。  这一本既熟悉,"
---

# 圣经工具(和合本修订版) — Китай

![圣经工具(和合本修订版) App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple124/v4/c1/f7/0e/c1f70ebc-6cda-a569-1c42-87ba366e7d0f/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-4-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [TouchUtility.com](https://apptail.io/ru/developer/touchutilitycom-vSFb)
**Category:** Reference
**Rating:** 5.0/5 (2 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.touchutility.TouchBibleRCU
**Store:** Apple App Store
**Country:** Китай
**Version:** 8.1.0 (released 2020-03-09)
**Original Release:** 2011-02-01
**Languages:** English, Japanese, Chinese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/cn/app/app/id415592340)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/china](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/china)

## 圣经工具(和合本修订版) Description
承蒙香港圣经公会正式授权之和合本修订版圣经

**************************************

圣经工具(和合本修订版)

《和合本修订版》是香港圣经公会根据近年最新的圣经考古发现和研究,并随着近百年中文在用词、句法上的转变,将广为华人使用的《和合本》修订而成;以尽量少改、保持《和合本》原来的风格、忠于原文,以及符合今天中文用法和表达习惯为修订原则。

这一本既熟悉,又容易明白的中文圣经译本,是集合了世界各地圣经学者、翻译顾问和编辑人员近30年的努力,经过仔细推敲、反覆琢磨的成果。深盼《和合本修订版》能以典雅的风格,让圣经历久不变的真理,继续祝福这一代和下一代华人读者。

请到www.hkbs.org.hk浏览更多有关《和合本修订版》及香港圣经公会的资料。恳请奉献支持香港圣经公会的工作,让每一个人能以可负担的价钱,获得一本读得明白的圣经。

**************************************

圣经工具是为全球华人的而设的圣经软件。它是第一个圣经软件同时全面支援中英双语对照。

功能:
- 包括圣经和合本修订版, 新标点和合本, WEB, BBE, KJV
- 双圣经对照
- 全书中英文搜索
- 文中编辑笔记
- 连经文书签
- 翻查章节历史
- 搜索词句突显
- 电邮经文
- 可调节字体大小

使用提示:
- 按着经文一秒可新增书签或分享经文

**************************************

## 圣经工具(和合本修订版) Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/01/57/ba/0157ba9a-b964-6184-e2ec-bb1a7307decb/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/85/52/75/855275d5-2cfe-cc0f-6309-cafcf5d55f4c/pr_source.png/960x640.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/88/d5/13/88d5139c-1461-1055-2b8a-59a525b8900e/pr_source.png/640x960.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple124/v4/08/4f/f9/084ff930-894d-f880-a204-cb6977271077/pr_source.png/960x640.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/f8/fb/a6/f8fba630-60b5-cb6b-c116-f814a1db2fe5/pr_source.png/640x960.png)

## 圣经工具(和合本修订版) Rating Breakdown in Китай
- 5 stars: 2 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 0 (0%)



## 圣经工具(和合本修订版) Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Гонконг (САР) | Reference | #19 |
| Топ платных | Тайвань | Reference | #48 |
| Топ платных | Великобритания | Reference | #59 |
| Топ платных | Сингапур | Reference | #244 |
| Топ платных | Малайзия | Reference | #250 |
| Топ платных | Новая Зеландия | Reference | #328 |
| Топ платных | Эквадор | Reference | #338 |
| Топ платных | Гонконг (САР) | Overall | #366 |
| Топ платных | Канада | Reference | #399 |
| Топ платных | Китай | Reference | #422 |
| Топ платных | Австралия | Reference | #491 |



## 圣经工具(和合本修订版) Available In
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/hong-kong)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/taiwan)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/china)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/united-states)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/canada)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/azerbaijan)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/belgium)
- [Болгария](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/bulgaria)
- [Бруней](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/brunei)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/brazil)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/belarus)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/switzerland)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/chile)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/colombia)
- [Кипр](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/cyprus)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/czechia)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/germany)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/denmark)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/dominican-republic)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/algeria)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/ecuador)
- [Эстония](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/estonia)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/egypt)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/spain)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/finland)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/france)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/united-kingdom)
- [Гана](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/ghana)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/greece)
- [Хорватия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/croatia)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/hungary)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/indonesia)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/ireland)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/israel)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/india)
- [Исландия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/iceland)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/italy)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/japan)
- [Кения](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/kenya)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/south-korea)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/kuwait)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/kazakhstan)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/lebanon)
- [Литва](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/lithuania)
- [Люксембург](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/luxembourg)
- [Латвия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/latvia)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/madagascar)
- [Северная Македония](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/north-macedonia)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/mexico)
- [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/malaysia)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/nigeria)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/netherlands)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/norway)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/new-zealand)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/peru)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/philippines)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/pakistan)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/poland)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/portugal)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/romania)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/russia)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/saudi-arabia)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/sweden)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/singapore)
- [Словакия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/slovakia)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/thailand)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/turkey)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/ukraine)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/vietnam)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/united-arab-emirates)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/south-africa)
- [Армения](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/armenia)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/argentina)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/austria)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/app-tcRf/australia)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*