---
title: "Le Robert & Collins Compact - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Франция | Apple App Store"
description: "Le dictionnaire bilingue idéal pour les étudiants et tous ceux qui ont un usage régulier de l’anglais.  Accédez d’un clic à la dernière édition du dictionnaire Le Robert & Collins Compact anglais-fran"
---

# Le Robert & Collins Compact — Франция
> Dictionnaire français-anglais

![Le Robert & Collins Compact App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/75/11/df/7511df59-61c1-ed30-8ad0-3e5f82fe0c71/COLLINS_ROBERT-0-1x_U007emarketing-0-7-0-P3-85-220-0.png/434x0w.png)

**Developer:** [Ultralingua](https://apptail.io/ru/developer/ultralingua-Shc) (Соединенные Штаты)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.5/5 (437 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.ultralingua.iphone.collins-fr-en
**Store:** Apple App Store
**Country:** Франция
**Version:** 2.11.1 (released 2024-08-18)
**Original Release:** 2009-03-26
**Languages:** English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/fr/app/app/id292238137)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/france](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/france)

## Le Robert & Collins Compact Description
Le dictionnaire bilingue idéal pour les étudiants et tous ceux qui ont un usage régulier de l’anglais.

Accédez d’un clic à la dernière édition du dictionnaire Le Robert & Collins Compact anglais-français :
+ Plus de 350 000 mots, expressions et traductions
+ Plus de 90 000 exemples d’emplois et de mises en contexte
+ L'assistance de synthèse vocale vous laisse écouter la prononciation des mots et expressions
+ Le vocabulaire le plus récent (actualités, presse…), + Les expressions idiomatiques, le langage familier, argotique, technique ; + les différences entre anglais britannique et américain au niveau de l'orthographe et de l'usage
+ Des centaines de notes sur les faux amis et les pièges de traduction
+ Des notices culturelles pour bien comprendre la culture et la civilisation anglo-saxonnes
+ Consultez votre dictionnaire à tout moment : cette application ne nécessite aucune connexion Internet.

N’hésitez plus sur la conjugaison d’un verbe :
+ Des milliers de verbes français et anglais conjugués à tous les modes et à tous les temps
+ Le moteur de recherche intelligent reconnaît les infinitifs et détecte les fautes d'orthographe
+ Pratique : cliquez sur un verbe n’importe où dans le texte du dictionnaire pour accéder à sa conjugaison.

Enrichissez votre vocabulaire en naviguant d’un mot à l’autre grâce à l’hypertexte généralisé : tous les mots sont cliquables, dans les deux langues !

La traduction d’une date ou d’un nombre en anglais est immédiate grâce au convertisseur qui traduit pour vous toutes les valeurs numériques en anglais.

Rechercher un mot n’a jamais été aussi simple :
+ Des résultats toujours pertinents grâce au moteur de recherche qui affine vos choix au fur et à mesure de la saisie
+ Le correcteur d’orthographe vous propose instantanément des suggestions en cas de fautes de frappe, dans les deux langues
+ Cette application est compatible avecSIRI : il vous suffit de prononcer un mot anglais ou français pour le trouver dans le dictionnaire
+ Changez rapidement de combinaison de langues avec le bouton de basculement français-anglais/anglais-français
+ Retrouvez l’historique de vos 50 dernières consultations et enregistrez vos mots favoris
+ Inédit : vous pouvez afficher l'interface de l’application en anglais, espagnol, français, italien, portugais ou allemand en modifiant les paramètres de votre appareil.

Cette application est universelle, compatible avec l’iPad, iPad mini, iPhone et iPod touch. Les versions iPad, iPhone et iPod touch ont une interface et un fonctionnement optimisés pour une expérience unique sur chacun de ces appareils.

AVIS :
"Rapide, complet, précis, bref un outil redoutablement efficace."

"Le dictionnaire propose un vocabulaire très riche, et des mises en situation pour les différents mots recherchés."

Lisez les avis ci-dessous pour savoir pourquoi les utilisateurs apprécient particulièrement cette application et pensez à donner vous aussi votre avis !

Mots-clés
anglais, français, English, French, dictionnaire, dictionary, traduction, conjugaison, translation, conjugation

## Le Robert & Collins Compact Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/72/b6/e0/72b6e037-d039-02e4-55ed-46878d3a23ad/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/c3/e4/89/c3e4891e-9afc-cd2f-ccce-235caa30b15e/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/76/29/d7/7629d7f1-b6ce-abb6-dec9-f66c64bf720f/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/4b/d8/37/4bd8379e-8ad0-8f01-4441-321fa104c632/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/9e/26/80/9e2680ef-cac3-0cc8-6c98-35e5a348f2fd/pr_source.png/1242x2688.png)

## Le Robert & Collins Compact Rating Breakdown in Франция
- 5 stars: 312 (71%)
- 4 stars: 72 (16%)
- 3 stars: 23 (5%)
- 2 stars: 11 (3%)
- 1 stars: 19 (4%)

## Le Robert & Collins Compact Reviews in Франция

### ***-- "Un peu confus"
Appli un peu confuse
-- souli31, 2024-10-28

### *---- "Déçu ++++"
Je croyais avoir acheté l’application le Grand Robert et Collins , mais erreur. Le contenu du dictionnaire n’a rien à voir. C’est une pâle version du Grand Robert et Collins. Je souhaiterais être remboursé.
-- Mjc97233, 2024-08-15

### ***** "Remboursement"
Bonjour 
J’ai téléchargé aujourd’hui cette application par erreur et je souhaiterais savoir comment je pourrais avoir un remboursement s’il vous plaît. Merci
-- sensikarami62, 2024-05-26

### ***** "Bien conçu et très pratique"
Le texte est clairement lisible et facilement accessible. Le vocabulaire riche. Ensemble très bien conçu. Logiciel très pratique pour les voyages et la vie quotidienne même pour un angliciste confirmé.
-- Gouffo, 2024-04-17

### *---- "Très décevant à l usage"
C’est dommage
-- 1234578990€, 2024-03-13

### *---- "Cher et bien incomplet"
Vu le prix on s’attend à être bien armé pour la lecture des articles de presse. Malheureusement il est trop pauvre en expressions composées pour être utile au delà de la terminale. Par exemple le verbe to « flip out » que le Larousse me traduit par « être emballé » est introuvable ici. Insuffisant donc.
-- Pb1375, 2023-06-16

### **--- "Unimpressive"
Wish I hadn’t wasted money on buying this app. I thought that by paying for it I would get good value for my money. In fact it’s pretty useless to anyone other than a tourist wanting simplistic translations. It gives no origins, synonyms or antonyms. Surprised that Collins and Robert are willing to lend their names to an unimpressive app.
-- PepinsGhost, 2023-04-29

### *---- "Waste of money."
Very expensive dictionary with a lot of missing words, far easier to use Linguee to find what you want. Also doesn’t offer spoken pronunciation.
-- Lemonburst, 2023-03-24

### *---- "Dictionnaire incomplet, pas de mises à jour"
Dictionnaire peu complet en termes d’entrées, mauvais comparé à certains dictionnaires gratuits proposés par ailleurs. Aucune mise à jour depuis des années.
-- Youbzh, 2022-12-22

### ***-- "Manque d'accessibilité pour les utilisateurs sous VoiceOver"
Rovoir l'accessibilité pour davantage de facilité pour nous utilisateurs non-voyants ou malvoyants.Envoyé
-- Eric et Carole, 2022-05-20

### *---- "Avis d’un utilisateur"
Dictionnaire très incomplet, très décevant, même frustrant pour l’utilisateur
-- jymleseul, 2022-04-18

### *---- "Insuffisant"
Peu d’usage idiomatique. Les indénombrables ne sont pas précisés. Dans l’ensemble, le Larousse est de bien meilleure qualité.
-- kgchab, 2022-02-16

### **--- "Pauvre"
Ce dictionnaire est très pauvre en vocabulaire et incomplet. Contrairement au descriptif, ce n’est certainement pas un outil pour étudiants mais plutôt pour collégiens.
-- sailingmamab, 2021-07-19

### ***** "Un gain de temps inestimable"
Passer d’un mot à l’autre, du français à l’anglais instantanément.
Lire tout de suite les principales expressions avec un mot recherché : idéal.
A quand le volume de l’edition papier ?
Merci pour cette application parfaite
-- Caramel23 Bis, 2021-03-27

### ***** "Excellente application !"
Très pratique et très fonctionnelle. Les traductions se de très bon niveau. Indispensable !
-- Atlas31850, 2021-03-19

### **--- "Pbl ergonomie"
Je trouvais l’appli bien au début et il y a un gros problème d’ergonomie dans la navigation. Très dommage car en terme de contenu, trad etc  sont les meilleurs Collins!!
-- tchech75, 2020-09-08

### ****- "PRESQUE COMPLET"
Les commodités d’édition, l’organisation des définitions et ,dans l’ensemble, leur qualité font que je préfère utiliser ce dictionnaire plutôt que celui d’Oxford dans lequel on ne peut pas faire de copier-coller.
Un reproche toutefois. La fonction « énoncer » est assez cachée et ne fonctionne pas toujours.
-- Atrizer, 2020-01-25

### *---- "Un scandale"
Je ne comprends pas les notes (probablement achetées c’est impossible autrement) pour cette application littéralement scandaleuse.
De nombreux mots tout à fait courants en sont totalement absents. À ce prix là c’est totalement délirant, wordreference ou Linguee qui sont gratuits sont 10 fois plus complets. Je ne compte pas le nombre de fois où j’ai trouvé immédiatement sur Linguee un mot ou le deuxième sens d’un mot non présent sur cette app payante. Et je précise que je suis loin d’être un linguiste, je parle de vocabulaire de tous les jours ! Je me suis plains et ai demandé un remboursement, on m’a répondu sans aucune élégance ou empathie que ce n’était pas possible. Quel dommage quand on voit l’excellence du vrai dictionnaire Robert & Collins d’avoir fait une appli si minable.
Aller, un exemple concret (parmi des dizaines) pour finir :
Attune - introuvable sur Robert & Collins
Attune = harmoniser, adapter, accorder. Trouvé immédiatement sur Linguee. On est loin du vocabulaire technique !
Vous devriez écouter vos clients et vous remettre en question plutôt que de voler les gens avec des applications à 12€ qui ne font même pas le travail d’une appli gratuite (qui dispose aussi d’un mode hors ligne).
A bon entendeur
-- Supervictor74, 2019-07-03

### ***** "Très bon dictionnaire."
Bonjour, on trouve facilement les formes verbales, des choses qui n’existent pas dans la plupart de dictionnaires. Ce dictionnaire est assez complet est très lisible graphiquement.MERCI
Par contre la transcription sonore à améliorer.
-- juju717171, 2019-04-21

### *---- "À éviter"
Absolument nul, dictionnaire très peu complet , pas d’accès directe aux expressions, bref une arnaque.....
-- LINER43, 2018-11-11

[View all Le Robert & Collins Compact reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Le Robert & Collins Compact Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Франция | Reference | #23 |
| Топ платных | Ирландия | Reference | #28 |
| Топ платных | Бельгия | Reference | #30 |
| Топ платных | Алжир | Reference | #35 |
| Топ платных | Вьетнам | Reference | #43 |
| Топ платных | Гонконг (САР) | Reference | #45 |
| Топ платных | Ливан | Reference | #46 |
| Топ платных | Сингапур | Reference | #51 |
| Топ платных | Египет | Reference | #54 |
| Топ платных | Индонезия | Reference | #54 |
| Топ платных | Таиланд | Reference | #55 |
| Топ платных | Новая Зеландия | Reference | #56 |
| Топ платных | Турция | Reference | #56 |
| Топ платных | Республика Корея | Reference | #61 |
| Топ платных | Саудовская Аравия | Reference | #61 |
| Топ платных | Австралия | Reference | #63 |
| Топ платных | Тайвань | Reference | #64 |
| Топ платных | ОАЭ | Reference | #65 |
| Топ платных | Кувейт | Reference | #69 |
| Топ платных | Канада | Reference | #69 |
| Топ по доходу | Алжир | Reference | #70 |
| Топ платных | Финляндия | Reference | #71 |
| Топ платных | Греция | Reference | #73 |
| Топ по доходу | Ливан | Reference | #76 |
| Топ платных | Швейцария | Reference | #78 |
| Топ платных | Малайзия | Reference | #81 |
| Топ платных | Колумбия | Reference | #90 |
| Топ платных | Норвегия | Reference | #91 |
| Топ платных | Великобритания | Reference | #98 |
| Топ платных | Филиппины | Reference | #98 |
| Топ платных | Израиль | Reference | #103 |
| Топ платных | Испания | Reference | #105 |
| Топ платных | Польша | Reference | #106 |
| Топ платных | Бразилия | Reference | #108 |
| Топ платных | Венгрия | Reference | #109 |
| Топ платных | Нигерия | Reference | #112 |
| Топ платных | Румыния | Reference | #115 |
| Топ платных | Южно-Африканская Республика | Reference | #116 |
| Топ платных | Нидерланды | Reference | #122 |
| Топ платных | Индия | Reference | #123 |
| Топ платных | Швеция | Reference | #126 |
| Топ платных | Италия | Reference | #132 |
| Топ платных | Чили | Reference | #136 |
| Топ платных | Мексика | Reference | #138 |
| Топ платных | Япония | Reference | #139 |
| Топ платных | Азербайджан | Reference | #141 |
| Топ платных | Дания | Reference | #145 |
| Топ платных | Чехия | Reference | #157 |
| Топ платных | Перу | Reference | #162 |
| Топ платных | Россия | Reference | #174 |
| Топ платных | Португалия | Reference | #190 |
| Топ платных | Австрия | Reference | #207 |
| Топ платных | Казахстан | Reference | #239 |
| Топ платных | Украина | Reference | #240 |
| Топ платных | Беларусь | Reference | #245 |
| Топ платных | Аргентина | Reference | #255 |
| Топ платных | Германия | Reference | #292 |
| Топ платных | Соединенные Штаты | Reference | #308 |
| Топ платных | Китай | Reference | #322 |
| Топ платных | Франция | Overall | #405 |
| Топ платных | Алжир | Overall | #484 |

## Le Robert & Collins Compact Discovered Keywords
- le robert

## Apps Similar to Le Robert & Collins Compact
- [Dictionnaire](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-Oc/france)
- [Dictionnaire Le Robert Mobile](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-le-robert-mobile-mKLb/france)
- [French~English Dictionary](https://apptail.io/ru/app/frenchenglish-dictionary-iMNb/france)
- [French Dictionary & Thesaurus](https://apptail.io/ru/app/french-dictionary-thesaurus-zKCc/france)
- [French Today Audiobook Player](https://apptail.io/ru/app/french-today-audiobook-player-BrJc/france)
- [Chambers Thesaurus](https://apptail.io/ru/app/chambers-thesaurus-wHRc/france)
- [Dictionnaire Le Petit Robert](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-le-petit-robert-aDod/france)
- [Chambers Dictionary](https://apptail.io/ru/app/chambers-dictionary-Hawd/france)
- [French Verb Conjugator Pro](https://apptail.io/ru/app/french-verb-conjugator-pro-IPJd/france)
- [French-English Dictionary](https://apptail.io/ru/app/french-english-dictionary-VxRd/france)

## Le Robert & Collins Compact Available In
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/united-states)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/france)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/canada)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/united-kingdom)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/australia)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/switzerland)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/belgium)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/japan)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/hong-kong)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/taiwan)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/germany)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/ireland)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/singapore)
- [Люксембург](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/luxembourg)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/turkey)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/thailand)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/china)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/south-korea)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/netherlands)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/new-zealand)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/norway)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/south-africa)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/brazil)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/italy)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/poland)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/mexico)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/denmark)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/indonesia)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/india)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/russia)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/philippines)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/sweden)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/united-arab-emirates)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/greece)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/vietnam)
- [Сенегал](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/senegal)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/spain)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/argentina)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/saudi-arabia)
- [Словения](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/slovenia)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/austria)
- [Болгария](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/bulgaria)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/colombia)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/algeria)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/egypt)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/hungary)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/madagascar)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/peru)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/portugal)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/azerbaijan)
- [Латвия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/latvia)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/pakistan)
- [Шри-Ланка](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/sri-lanka)
- [Армения](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/armenia)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/romania)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/lebanon)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/kazakhstan)
- [о-ва Кайман](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/cayman-islands)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/kuwait)
- [Исландия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/iceland)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/israel)
- [Хорватия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/croatia)
- [Тунис](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/tunisia)
- [Эстония](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/estonia)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/belarus)
- [Бруней](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/brunei)
- [Непал](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/nepal)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/nigeria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*