---
title: "Dictionary Universal - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Россия | Apple App Store"
description: "Dictionary Universal - это приложение для iPhone, iPod touch и iPad для просмотра словарей StarDict, а также словарей в формате Lingvo DSL ¹. В интернете доступно множество различных словарей в формат"
---

# Dictionary Universal — Россия

![Dictionary Universal App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/de/5b/e5/de5be5c7-805e-8502-4b11-3c618d108e3a/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-0-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Dmitry Zhuk](https://apptail.io/ru/developer/dmitry-zhuk-PXib)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.4/5 (47 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.eldev.Dictionary
**Store:** Apple App Store
**Country:** Россия
**Version:** 8.6.2 (released 2025-08-19)
**Original Release:** 2009-04-29
**Languages:** English, Russian

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ru/app/app/id312088272)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/russia](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/russia)

## Dictionary Universal Description
Dictionary Universal - это приложение для iPhone, iPod touch и iPad для просмотра словарей StarDict, а также словарей в формате Lingvo DSL ¹. В интернете доступно множество различных словарей в формате StarDict и Lingvo DSL для бесплатного скачивания ².

Возможности:
* Высокая скорость работы. Быстрая загрузка приложения, после того как все словари проиндексированы. Найденные совпадения появляются сразу во время набора текста без задержек.
* Поддержка морфологии для английского, испанского, итальянского, немецкого, португальского, русского и французского языков.
* Нечеткий поиск. Эта функциональность поможет найти слово, если оно набрано с опечатками или Вы не знаете корректное написание этого слова. Просто наберите слово и нажмите кнопку Поиск на клавиатуре.
* Поддержка произношения.
* Поиск текста в отображаемой статье.
* Профили группируют словари, призношение и морфологию для быстрого переключения. Полезны при работе с несколькими языками.
* Сохранение избранных слов и история поиска.
* Автоматический показ статей для слова из буфера обмена.
* Наиболее полная реализация формата StarDict в AppStore (включая изображения, синонимы, а также различные типы словарей). 
* Выделение текста цветом для лучшей читаемости (если это поддерживается форматом словаря). 
* Поиск произвольного слова. Нажмите на любом слове при просмотре статьи, чтобы найти это слово в загруженных словарях. 
* Поддержка сжатия словарей и ресурсов.

¹ Формат Lingvo DSL - это текстовый формат словарей, содержащий исходный код словаря. Dictionary Universal не поддерживает скомпилированные словари Lingvo (формат LSD).

² Приложение поставляется без словарей. Вам понадобятся словари StarDict или Lingvo DSL для использования их в приложении.

## Dictionary Universal Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/35/e8/d4/35e8d448-1335-0a9c-5006-df0f12afa3ec/mzl.lyoodnew.png/640x920.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/6b/61/dd/6b61dde2-42e6-d27f-6ebc-8e58ca849215/mzl.yxgtggzl.png/640x920.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/af/ef/69/afef6987-306e-20c6-2f65-77a63e071b3a/mzl.moephxpv.png/640x920.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/10/75/18/1075181b-241b-67db-523a-613b04b2d1d6/mzl.wcsyszbq.png/640x920.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/4c/c8/45/4cc84559-2076-9962-780d-f991ea732598/mzl.uelynnfo.png/640x920.png)

## Dictionary Universal Rating Breakdown in Россия
- 5 stars: 35 (74%)
- 4 stars: 4 (9%)
- 3 stars: 4 (9%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 4 (9%)

## Dictionary Universal Reviews in Россия

### ***-- "Проблема с индексацией словаря"
Возникла проблема с тем, что индексации не происходит как будто. Словарь то встал на место, но слов нет. На мгновение появляется надпись индексация и сразу пропадает.
-- Vattutu, 2024-08-30

### ***** "Вернись капитан"
Почему то автор забил на обновления, сплитскрин на ипад так и не дождались, а вот на телефоне пользоваться отлично, страшно обновлять ios потому что нет уверенности что приложение не перестанет работать после обновления, такое бывает со старыми приложениями.
-- balbesam.net, 2023-06-26

### ***** "Абсолютный хит"
Пользуюсь уже не помню с каких времён. Фантастически быстрый поиск. 
Тем, кто не может найти или загрузить словари, нужно обучиться навыкам поиска в интернет и прочесть инструкции на сайте.
-- Slimy Cat, 2022-04-07

### ***-- "Не могу найти словари"
Не могу даже потестировать работу, ибо словари найти невозможно. Закачала тот, что нашёлся в настройках по умолчанию, но больше ничего нет ни бесплатно, ни за деньги. Такое ощущение, что формат устарел.
-- Windina Head, 2022-01-13

### ***** "Спасибо и…"
Замечательное приложение. Огромное спасибо! Пользуюсь со времен 3gs.  Удобнее аналогов. 

В айос  уже довольно давно появилась функция внутритекстового поиска в словаре (когда выделяешь слово - нажимаешь лупу - перевести) 

Было бы здорово, если бы вы интегрировали словари UD прямо туда. Или хотя бы можно было везде выделять и сразу «искать в universal dictionary”.
-- 19908090, 2021-12-23

### ***** "Отличное приложение!"
Перешёл с андроида, где пользовался golden dict. Главный страх был, что на ios не смогу найти замену. И всё-таки нашёл! Спасибо разработчику! Использую словарь по работе и в повседневной жизни (толковые словари, Большая советская энциклопедия и т.д.). Конечно, не хватает в описании чёткого алгоритма как и откуда грузить словари.
-- Wellchernyshev, 2021-09-16

### ***** "Лучший словарь"
Спасибо за долгожданное обновление на iOS 13 и поддержку Dark Mode!

Отдельное спасибо автору за ответы на письма
-- userFromThePast, 2020-02-13

### ***** "По-прежнему the best"
Быстрая загрузка. Поиск внутри словарной карточки. Быстрое переключение между профилями. Умеет воспроизводить звуки и показывать картинки в словарных статьях. Удобное переключение словарей перелистыванием.
Разработчику респект.
-- kmvnkl, 2020-02-11

### ****- "Управление интерфейсом хромает"
Пропали в верхней строке кнопки «индекс» и луппа, теперь выйти из словарной статьи на поиск нового слова невозможно. В настройках все перепробовал но вернуться к прежнему интерфейсу не смог.
-- bliff, 2020-01-21

### ***** "Отличное приложение"
Несколько лет с удовольствием пользуюсь. Добавьте пожалуйста поддержку работы в режиме разделённого экрана для iPad.
-- SdFertyubcxP, 2019-10-18

### ***** "Хорошая словарная оболочка"
Нужна поддержка split view и синхронизация истории между устройствами.
-- misha-che, 2019-03-03

### ****- "Предложения по улучшению приложения"
Спасибо за удобное в целом приложение. Есть однако парочка предложений:
1. Для полноценного использования словарей решительно не хватает полнотекстового поиска по тексту словарных статей. Эта возможность ведь главное преимущество электронного словаря над бумажным!
2. Неудобно сделан выбор направления перевода через профили. Неужели нельзя это сделать быстрее и удобней например как в golden dict на Андроиде?
3. Почему-то нельзя менять порядок словарей в профиле по умолчанию.
-- Anton_dys, 2018-08-06

### ***-- "Проблемы с озвучкой"
Все хорошо, но как установить произношение для словарей , бьюсь второй день и не получается...
-- Tann44a, 2018-02-26

### *---- "Split View добавьте"
Добавьте режим split View и будет лучший словарь на iOS! Без него не удобно на iPad пользоваться словарём.
-- Alllexeyka, 2018-02-07

### ***** "Спасибо вам за труд."
Уж много лет с наслаждением пользуюсь вашей программой. 
Вкупе с хорошими словарями, выходит один из самых лучших словарей ios.
-- Stas711, 2018-02-05

### ***** "Best, but..."
Пользуюсь программой с 2009 года, всё хорошо. Но вот способ загрузки словарей остался на том же уровне. Добавьте возможность загружать их из других приложений/облаков на прямую.
-- TemplarUdead, 2017-12-02

### ***** "Great!"
Thank you for an amazing app that I use every day!

I have one request: could you add trimming leading (and/or trailing) whitespaces from the search query?
I'm using 3rd party keyboard which usually prepends a word with space, and THE dictionary app could not find matches in that case. Would be great to have such an improvement!

Keep up!
-- leflaw, 2017-11-20

### ****- "Не читает Файлы LSA"
После 2-ух лет с андроид вернулся на iPhone. Сразу скачал эту оболочку, купленную ещё тогда. Приятно удивлён, что её поддерживает разработчик. Но вот незадача: Файлы произношений lingvo в формате “lsa” не читает. В golden dict на андроиде спокойно шло, а тут нет. При чем значок динамика стоит. Нажимаешь, а звука нет. Исправьте пожалуйста по возможности.
Для справки: iOS 11.1.2, iPhone 6S plus.
-- Fen1k7, 2017-11-19

### *---- "Исчезла строка поиска"
iOS 7.1.2, после обновления приложения пропала строка поиска, и нельзя, скрыв клавиатуру, вернуть ее на экран.
-- BBB_Bass, 2017-11-14

### ****- "Исчезла строка поиска на iOS7"
В результате последнего обновления исчезла строка, куда вводится слово для поиска. iPhone 4s, iOS7. Исправьте, пожалуйста!
-- akovalevich, 2017-11-13

[View all Dictionary Universal reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Dictionary Universal Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Казахстан | Reference | #13 |
| Топ платных | Беларусь | Reference | #19 |
| Топ платных | Россия | Reference | #22 |
| Топ платных | Украина | Reference | #30 |
| Топ платных | Республика Корея | Reference | #31 |
| Топ платных | Вьетнам | Reference | #51 |
| Топ платных | Азербайджан | Reference | #56 |
| Топ платных | Чехия | Reference | #68 |
| Топ платных | Индия | Reference | #68 |
| Топ платных | Израиль | Reference | #76 |
| Топ по доходу | Вьетнам | Reference | #87 |
| Топ платных | Гонконг (САР) | Reference | #96 |
| Топ платных | Финляндия | Reference | #102 |
| Топ платных | Венгрия | Reference | #106 |
| Топ платных | Польша | Reference | #113 |
| Топ платных | Пакистан | Reference | #118 |
| Топ платных | Таиланд | Reference | #125 |
| Топ платных | Ливан | Reference | #141 |
| Топ платных | Тайвань | Reference | #151 |
| Топ платных | Индонезия | Reference | #157 |
| Топ платных | Сингапур | Reference | #163 |
| Топ платных | Италия | Reference | #178 |
| Топ платных | Китай | Reference | #192 |
| Топ платных | Япония | Reference | #194 |
| Топ платных | Турция | Reference | #194 |
| Топ платных | Греция | Reference | #206 |
| Топ платных | Норвегия | Reference | #208 |
| Топ платных | Испания | Reference | #209 |
| Топ платных | Эквадор | Reference | #214 |
| Топ платных | Бразилия | Reference | #222 |
| Топ платных | Малайзия | Reference | #226 |
| Топ платных | Кувейт | Reference | #226 |
| Топ платных | Аргентина | Reference | #231 |
| Топ платных | Ирландия | Reference | #232 |
| Топ платных | Франция | Reference | #234 |
| Топ платных | Австрия | Reference | #237 |
| Топ платных | Германия | Reference | #247 |
| Топ платных | Чили | Reference | #266 |
| Топ платных | ОАЭ | Reference | #269 |
| Топ платных | Бельгия | Reference | #296 |
| Топ платных | Филиппины | Reference | #298 |
| Топ платных | Саудовская Аравия | Reference | #307 |
| Топ платных | Доминиканская Республика | Reference | #319 |
| Топ платных | Нидерланды | Reference | #330 |
| Топ платных | Канада | Reference | #334 |
| Топ платных | Австралия | Reference | #335 |
| Топ платных | Швеция | Reference | #338 |
| Топ платных | Новая Зеландия | Reference | #346 |
| Топ платных | Великобритания | Reference | #376 |
| Топ платных | Швейцария | Reference | #392 |
| Топ платных | Колумбия | Reference | #396 |
| Топ платных | Нигерия | Reference | #400 |
| Топ платных | Соединенные Штаты | Reference | #427 |
| Топ платных | Мексика | Reference | #452 |
| Топ платных | Египет | Reference | #460 |
| Топ платных | Дания | Reference | #471 |
| Топ платных | Румыния | Reference | #473 |
| Топ платных | Казахстан | Overall | #480 |

## Dictionary Universal Discovered Keywords
- dictionary universal

## Apps Similar to Dictionary Universal
- [Dicty](https://apptail.io/ru/app/dicty-Wvg/russia)
- [Babylonary](https://apptail.io/ru/app/babylonary-GrE/russia)
- [aDict - Dictionary lookup](https://apptail.io/ru/app/adict-dictionary-lookup-aRwb/russia)
- [Sanskrit Dhatu 360°](https://apptail.io/ru/app/sanskrit-dhatu-360-zHnc/russia)
- [My Italian Vocabulary](https://apptail.io/ru/app/my-italian-vocabulary-xvsd/russia)
- [Sanskrit Dictionary 360°](https://apptail.io/ru/app/sanskrit-dictionary-360-YQxd/russia)
- [DictSharp](https://apptail.io/ru/app/dictsharp-kxFd/russia)
- [1913 Dictionary](https://apptail.io/ru/app/1913-dictionary-oMoe/russia)
- [Alpus](https://apptail.io/ru/app/alpus-byxe/russia)
- [Sanskrit From Home](https://apptail.io/ru/app/sanskrit-from-home-nosn/russia)

## Dictionary Universal Available In
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/russia)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/united-states)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/ukraine)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/south-korea)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/china)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/japan)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/canada)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/thailand)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/italy)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/germany)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/australia)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/switzerland)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/poland)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/kazakhstan)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/taiwan)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/turkey)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/india)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/united-kingdom)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/czechia)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/united-arab-emirates)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/brazil)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/netherlands)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/belarus)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/new-zealand)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/austria)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/saudi-arabia)
- [Словакия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/slovakia)
- [Латвия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/latvia)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/hong-kong)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/hungary)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/ireland)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/nigeria)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/norway)
- [Оман](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/oman)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/peru)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/philippines)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/pakistan)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/portugal)
- [Парагвай](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/paraguay)
- [Катар](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/qatar)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/sweden)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/singapore)
- [Сенегал](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/senegal)
- [Суринам](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/suriname)
- [Тунис](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/tunisia)
- [Узбекистан](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/uzbekistan)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/vietnam)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/south-africa)
- [Армения](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/armenia)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/argentina)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/azerbaijan)
- [Бахрейн](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/bahrain)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/chile)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/colombia)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/dominican-republic)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/algeria)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/ecuador)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/egypt)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/spain)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/finland)
- [Гренада](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/grenada)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/greece)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/indonesia)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/israel)
- [Ямайка](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/jamaica)
- [Иордания](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/jordan)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/kuwait)
- [о-ва Кайман](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/cayman-islands)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/lebanon)
- [Шри-Ланка](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/sri-lanka)
- [Литва](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/lithuania)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/madagascar)
- [Северная Македония](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/north-macedonia)
- [Мали](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/mali)
- [Мальта](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/malta)
- [Маврикий](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/mauritius)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/mexico)
- [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/dictionary-universal-pPPb/malaysia)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*