---
title: "Dictionnaire Robert Historique - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Франция | Apple App Store"
description: "DICTIONNAIRE HISTORIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE L’origine et l’histoire des mots racontées par Alain Rey : « Chaque mot raconte une histoire, souvent romanesque et pittoresque, toujours révélatrice ». "
---

# Dictionnaire Robert Historique — Франция
> par Alain Rey

![Dictionnaire Robert Historique App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/27/ee/c8/27eec866-cf19-d8eb-0ff9-af7e0d26698f/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-7-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [DIAGONAL](https://apptail.io/ru/developer/diagonal-pXDg)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.2/5 (22 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.rainero.HST
**Store:** Apple App Store
**Country:** Франция
**Version:** 5.0 (released 2026-05-28)
**Original Release:** 2016-10-17
**Languages:** French

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/fr/app/app/id1158707003)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/france](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/france)

## Dictionnaire Robert Historique Description
DICTIONNAIRE HISTORIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE
L’origine et l’histoire des mots racontées par Alain Rey : « Chaque mot raconte une histoire, souvent romanesque et pittoresque, toujours révélatrice ».

La célébration d’une langue millénaire au travers d’une application unique en son genre :
Le Dictionnaire historique de la langue française constitue un inventaire sans précédent de notre langue, de sa richesse, de ses origines souvent inattendues et de son évolution. Il offre plus de dix siècles de voyage de la langue, à travers l’histoire détaillée de plus de 60 000 mots désormais accessibles sur vos appareils mobiles. Naviguez d’un mot à l’autre d’un simple clic pour partir à la découverte de ces fabuleuses histoires ponctuées d’anecdotes en tout genre. 
C’est le seul ouvrage – mais aussi la seule application – de ce type jamais publié à ce jour, qu’il s’agisse du français ou d’une autre langue. En explorant les emplois de chaque mot au cours des siècles, il révèle l’histoire des idées, des coutumes et des réalités.
À la fois savant et savoureux, il s’adresse certes aux spécialistes mais aussi à tous les passionnés de cette langue qui, grâce à son interface intuitive et à sa navigation pratique, pourront améliorer leur connaissance de l’histoire du français et, à travers elle, l’histoire de ceux et de celles qui la parlent.

L’ultime édition entièrement revue, actualisée et enrichie par Alain Rey :
• Le fruit de six années de recherches menées par Alain Rey sur plus de 400 000 textes issus de Gallica, le site de la Bibliothèque nationale de France.
• L’histoire détaillée de plus de 60 000 mots du français : les évolutions de formes, de sens et d’usages au cours des siècles.
• Plus de 10 000 nouveaux mots, expressions et sens décrits qui viennent s’ajouter à cette œuvre inégalée.

Pour la toute première fois disponible en application, le Dictionnaire historique de la langue française offre un confort de lecture et d’utilisation unique :
• Une interface conviviale aussi bien sur tablette que sur mobile
• Une navigation possible d’un mot à l’autre par simple clic
• Retrouvez vos articles précédemment consultés dans l’Historique
• Sauvegardez vos mots préférés dans les Favoris 
• Profitez du multitâche en activant cette fonctionnalité sur iPad dès iOS 9, sur les iPad compatibles, pour utiliser votre dictionnaire sans quitter l’application que vous utilisiez
• Imprimez les articles consultés

Prête à l’emploi, cette application compatible iPhone, iPad et iPod Touch ne nécessite aucune connexion internet une fois téléchargée.

Une difficulté rencontrée avec cette application, une remarque ?
Contactez-nous sur supportiphone@prolexis.com en indiquant vos coordonnées, le type d’appareil utilisé et votre message. Merci d’avance.

Si vous êtes satisfait, n’hésitez pas à le faire savoir en déposant un avis pour cette application sur l’App Store, cela nous aide et nous motive !

## Dictionnaire Robert Historique Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource115/v4/17/70/b9/1770b9c1-b68a-a8fe-0864-e966bf05b5e3/8718ea57-33f0-4e40-8206-183154b41830_historique_robert_iphone_1284x2778_2.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/3b/a0/9c/3ba09c19-ae97-9f77-8450-803dc63924f6/5585c4d7-e530-4178-be9d-5637f63f862f_historique_robert_iphone_1284x2778_3.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/d1/34/93/d1349349-fc92-fe00-973f-03c1a69b5966/361ae567-422d-470d-9a58-2716bcce7424_historique_robert_iphone_1284x2778_4.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource115/v4/f0/e2/76/f0e27662-e87d-5ef0-869d-5d0f4ba19ced/8a494fee-5b5d-4ba3-a235-5ac6278c1b5e_historique_robert_iphone_1284x2778_5.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/b0/87/71/b08771ec-d5d2-0e71-f702-50ce9210d7cf/8190b836-0c2a-43b5-a158-9ce88e0f1928_historique_robert_iphone_1284x2778_6.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource115/v4/84/c1/f7/84c1f7d6-fad5-779a-a697-d59c697c0431/b9f6189d-c9bf-42b8-9a17-093b8896ca36_historique_robert_iphone_1284x2778_7.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource116/v4/c6/81/e7/c681e726-b20d-5161-e0ef-a90d3773c5b7/3f8c3cf6-7121-4901-b09a-b08664305d19_historique_robert_iphone_1284x2778_8.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource125/v4/c1/ff/9d/c1ff9d49-6ebb-8816-9b3a-d11431a09ade/7d3de0c1-1b4c-4d67-9345-eccfbe16f67b_historique_robert_iphone_1284x2778_9.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource115/v4/77/95/17/77951757-2f2b-f25d-ca51-7c5bd208ab6c/81f8bf43-63a2-4081-8e3a-6bef255d1f7d_historique_robert_iphone_1284x2778_10.png/1284x2778.png)

## Dictionnaire Robert Historique Rating Breakdown in Франция
- 5 stars: 14 (64%)
- 4 stars: 4 (18%)
- 3 stars: 1 (5%)
- 2 stars: 1 (5%)
- 1 stars: 2 (9%)

## Dictionnaire Robert Historique Reviews in Франция

### ***** "Le trésor de la langue française"
Quel bonheur d’avoir ce dictionnaire dans la poche !

Côté expérience utilisateur, les développeurs pourraient faire beaucoup mieux mais s’ils pouvaient au minimum ajouter un mode sombre , ça serait merveilleux.
-- Yuyiyuyo, 2022-11-19

### ***** "Mon passe-temps"
C’est pour quand le mode sombre ? La seule chose qui manque.
-- natsukinryū, 2021-04-14

### *---- "Feuilleter ?"
À la manière d’un dictionnaire papier, cette application gagnerait à permettre de parcourir la liste des entrées qu’elle contient.

L’ergonomie commence à accuser le poids de son âge et mériterait d’être refondue. 

S’agissant du contenu, il est aussi solide qu’on pouvait s’y attendre venant d’une maison dont la qualité éditoriale n’a jamais été démentie.
-- Quirinun, 2019-11-25

### ****- "iPhone X"
Très bonne application. 
À quand la mise à jour pour l’iPhone X ?
Merci
-- BertrandDG, 2018-01-23

### ****- "Bug ?"
Excellent dictionnaire, que je me réjouis de pouvoir enfin avoir sur ma tablette (à quand le Grand Robert ?). J’ai cependant un problème avec mon iPad pro : les mots commençant par une voyelle accentuée (à, é, etc.) ne sont pas reconnus (en fait, seule la voyelle accentuée n’est pas reconnue, le mot peut parfois être finalement proposé en cinq ou sixième choix, parfois pas du tout, comme dans le cas de « île »...). Pourriez-vous s’il vous plaît résoudre ce bug au plus vite ? Merci.
-- Bai Ruide, 2017-12-27

### ***** "Un régal, tout simplement..."
C'est un vrai bonheur que d'avoir presque toujours à portée de main un ouvrage aussi fascinant que le Dictionnaire de la langue française d'Alain Rey. Qu'on cherche à connaître un mot bien précis ou qu'on se laisse emporter par la pluie de mots de l'écran d'accueil, l'aventure est toujours au rendez-vous. En effet, quel que soit le domaine lexical, l'étymologie révèle l'histoire dans l'Histoire : une histoire insoupçonnée, étonnante, passionnante... En bref : un petit bijou d'érudition merveilleusement documenté et à la pointe de la modernité.
-- Sazandari, 2017-09-04

### ****- "Merci pour cette version numérique !"
Il est très agréable de pouvoir découvrir ce dictionnaire et de l'avoir toujours avec moi dans ma tablette.
D'ailleurs, je rêve d'une édition numérique du Dictionnaire Culturel que j'ai déjà en version papier...
Une amélioration du système de favoris avec la possibilité de créer différentes listes de mot serait un plus.
-- Nenrokit, 2016-10-24

### ***** "Excellent !"
Ajoute la facilité de navigation, qui manquait à la version iBooks.
-- gaelcespedes, 2016-10-18

[View all Dictionnaire Robert Historique reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Dictionnaire Robert Historique Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Франция | Reference | #90 |
| Топ платных | Ливан | Reference | #99 |
| Топ платных | Бельгия | Reference | #134 |
| Топ платных | Египет | Reference | #221 |
| Топ платных | Швейцария | Reference | #227 |
| Топ платных | Саудовская Аравия | Reference | #282 |
| Топ платных | Вьетнам | Reference | #353 |
| Топ платных | Бразилия | Reference | #366 |
| Топ платных | Япония | Reference | #377 |
| Топ платных | Украина | Reference | #382 |
| Топ платных | Республика Корея | Reference | #411 |
| Топ платных | Сингапур | Reference | #471 |
| Топ платных | Израиль | Reference | #488 |


## Apps Similar to Dictionnaire Robert Historique
- [Dictionnaire de français TLFi](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-de-francais-tlfi-Oc/france)
- [Fungi](https://apptail.io/ru/app/fungi-BDfb/france)
- [Grapheus](https://apptail.io/ru/app/grapheus-WZcc/france)
- [Tabula (Dictionnaire Latin)](https://apptail.io/ru/app/tabula-dictionnaire-latin-DiTd/france)
- [Collins-Robert Concise](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/france)
- [Un Texte Une Femme](https://apptail.io/ru/app/un-texte-une-femme-gbMe/france)
- [Dictionnaire Catalan-Français](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-catalan-francais-VMZe/france)
- [Biologie humaine](https://apptail.io/ru/app/biologie-humaine-CPgl/france)
- [Le Robert Ortho](https://apptail.io/ru/app/le-robert-ortho-OmBm/france)
- [Dictionnaire Yiddish-Français](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-yiddish-francais-Jcpn/france)

## Dictionnaire Robert Historique Available In
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/france)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/canada)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/united-states)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/switzerland)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/egypt)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/china)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/united-kingdom)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/belgium)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/japan)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/poland)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/germany)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/hong-kong)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/taiwan)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/spain)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/czechia)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/hungary)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/indonesia)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/ireland)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/israel)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/india)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/italy)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/south-korea)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/kuwait)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/kazakhstan)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/lebanon)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/mexico)
- [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/malaysia)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/nigeria)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/netherlands)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/norway)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/new-zealand)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/peru)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/philippines)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/pakistan)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/portugal)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/romania)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/russia)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/saudi-arabia)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/sweden)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/singapore)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/thailand)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/turkey)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/ukraine)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/vietnam)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/united-arab-emirates)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/south-africa)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/argentina)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/austria)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/australia)
- [Бруней](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/brunei)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/brazil)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/chile)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/colombia)
- [Кипр](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/cyprus)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/denmark)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/dominican-republic)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/algeria)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/ecuador)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/finland)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/dictionnaire-robert-historique-Fxbe/greece)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*