---
title: "Károli-Biblia - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Венгрия | Apple App Store"
description: "Ez a program az újonnan revideált Károli-Biblia iOS rendszeren futó változata, az alapvető funkciók eléréséhez nem igényel internet-hozzáférést, azok offline is működnek.  Az újonnan revideált Károli-"
---

# Károli-Biblia — Венгрия

![Károli App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/82/8a/c0/828ac0f1-7ef1-c60d-2f1c-e7078b2e53cc/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-10-0-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Gutta Cavat Arculattervezo es Tanacsado Korlatolt Felelossegu Tarsasag](https://apptail.io/ru/developer/gutta-cavat-arculattervezo-es-tanacsado-korlatolt-felelossegu-tarsasag-FHYb) (Венгрия)
**Category:** Books
**Rating:** 3.9/5 (27 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** hu.bitbaro.karoli2011
**Store:** Apple App Store
**Country:** Венгрия
**Version:** 3.3.5 (released 2020-01-07)
**Original Release:** 2012-08-01
**Languages:** Hungarian

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/hu/app/app/id542033428)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/hungary](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/hungary)

## Károli Description
Ez a program az újonnan revideált Károli-Biblia iOS rendszeren futó változata, az alapvető funkciók eléréséhez nem igényel internet-hozzáférést, azok offline is működnek.

Az újonnan revideált Károli-Biblia szövege több mint 10 éven át tartó munka eredményeként született. E bibliafordítás célja, hogy újra kedvet csináljon a sokak számára már nehezen követhető, veretes Károli-szöveg olvasásához, megőrizve az eredeti verzió szépségét és értékeit. 
Az újszövetségi részéhez hangoskönyv is tartozik. A meghallgatásához internetkapcsolat szükséges.

Képességek:
- Tartalmazza a teljes, újonnan revideált (2011) Károli-Biblia szövegét.
- - Az Újszövetség igéit fel is tudja olvasni Káli-Horváth Kálmán tolmácsolásában (>30 órányi hanganyag; e funkcióhoz egyelőre internetkapcsolat szükséges).
- A Biblia szövegében teljes szavakra és szótöredékekre is rá lehet keresni, és a keresést szűrni lehet az Ó- és Újszövetségre is.
- Az igeversekhez könyvjelzők tehetők, a könyvjelzők kategóriákba rendezhetők.
- A dobókocka ikonra kattintva véletlenszerűen kínál fel igeverseket. Ehhez a funkcióhoz a beállításoknál megadható, hogy csak Ó-, illetve csak az Újszövetségből adjon igéket.
- Igevers megosztására kész különféle arra alkalmas programokkal.
- A megjelenítés stílusa részletesen állítható a témák és a betűméret változtatásával.

Az applikáció motorjának fejlesztését és modernizálását a Hungarian Ministries International támogatása tette lehetővé.

Amennyiben Ön is támogatni szeretné fejlesztéseinket, megteheti a program "Támogatás" menüpontjában leírtak alapján imádsággal, ötletekkel, kritikákkal és esetleg anyagi vagy tárgyi segítséggel.

## Károli Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/60/ae/0c/60ae0c3e-0451-4b9c-f186-464bfaf3edc1/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/6b/8e/81/6b8e8153-7db2-bea6-0ca6-184515193d24/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/de/49/32/de493248-831f-742f-7c20-35f4845bb31a/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/07/fb/da/07fbda16-67f6-04c2-79f9-299b7490780d/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/73/62/d8/7362d8bb-7340-d926-2cce-107c11ef45ee/pr_source.png/1242x2688.png)

## Károli Rating Breakdown in Венгрия
- 5 stars: 17 (63%)
- 4 stars: 2 (7%)
- 3 stars: 2 (7%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 6 (22%)

## Károli Reviews in Венгрия

### ***** "Kérem javítását!"
Fehér a képernyő! Nincs semmi szöveg! Frissítés óta!
Kérem a javítását!
-- Ági18, 2018-05-08

### *---- "Értékelés"
A program képernyőolvasóval használhatatlan, ezért látássérültek számára nem ajánlom.
-- Erdődy Viktor, 2018-02-10

### *---- "Bibolka"
Nincs hozzá olvasókalaúz. 😔
-- Facse, 2018-01-13

### ***** "Egyszerű, jó!"
Több éve használom, nagyon szeretem. Kicsi, de áthidalható problémája, hogy a kijelölt szöveg vágólapra másolása funkció nem működik. Egyetlen további funkció tenné tökéletessé, ha az igékhez tudnék jegyzeteket fűzni. Volt aki itt a régi Károli fordítást hiànyolta, és ezért lepontozta az aplikációt. Ez nagyon igazságtalan, hiszen a leírás első mondata tartalmazza, hogy ez a revideált Károli. Aki ezért pontozza le, az önmagát minősíti.
-- tulikati, 2018-01-08

### ****- "Egy Felhasznalo"
Tetszik nagyon az uj desgine, jo kis app. Csak azt sajnalom nagyon, hogy a kedvenckent lementett igeim mind eltuntek a frissites miatt.
-- Gödöllő, 2017-01-12

### ***-- "Reklám a bibliában"
Legalább lenne kikapcsolható vagy in app vásárlással megszüntethető. Bár ez az egész irány nagyon rossz. A Bibliában nincs helye reklámnak!
-- Nembiztos, 2017-01-07

### *---- "Kiskunmajsa"
Kérem vissza a régit!
Sürgősen legyen fent az előző változat is! 
Aki az újat szeretné majd azt választja én ragaszkodom az előzőhöz!
-- Faludi Tamás, 2017-01-06

### ***** "Nagyon jó"
A részszavas keresésen fejleszteni szükséges.
-- R0lokuyhg, 2016-10-24

### **--- "Biblia"
Sajnos új fordítás és ahogy látom nem tartalmazza a régit.
-- Gaborák, 2016-02-28

### ***** "Hallelúja :)"
Köszönet Istennek és a fejlesztőknek ezért az áldott Bibliaolvasó app-ért. Kívánom az Úr áldását az életükre és áldozatos munkájukra!
-- szajozoli, 2013-05-12

### ***** "Korrekt"
Legjobb magyar nyelvu BibliaApp...
-- Ponto755, 2012-11-04

[View all Károli reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Károli Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ бесплатных | Венгрия | Books | #23 |
| Топ бесплатных | Румыния | Books | #435 |

## Károli Discovered Keywords
- károli
- biblia

## Apps Similar to Károli
- [eBiblia.ro](https://apptail.io/ru/app/ebibliaro-Jrse/hungary)
- [Biblia Cornilescu - Română](https://apptail.io/ru/app/biblia-cornilescu-romana-Mrse/hungary)
- [The Holy Bible with Audio](https://apptail.io/ru/app/the-holy-bible-with-audio-pZCe/hungary)
- [Magyar Református Énekeskönyv](https://apptail.io/ru/app/magyar-reformatus-enekeskonyv-gBbg/hungary)
- [Qulto eCard](https://apptail.io/ru/app/qulto-ecard-rFbg/hungary)
- [Voiz Hangoskönyvtár](https://apptail.io/ru/app/voiz-hangoskonyvtar-iKbg/hungary)
- [Hazai úti célok](https://apptail.io/ru/app/hazai-uti-celok-nKbg/hungary)
- [DiMag Reader 2](https://apptail.io/ru/app/dimag-reader-2-RvYj/hungary)
- [Holy Bible + Audio](https://apptail.io/ru/app/holy-bible-audio-tDxk/hungary)
- [bookline reader](https://apptail.io/ru/app/bookline-reader-NNmm/hungary)

## Károli Available In
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/hungary)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/romania)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/switzerland)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/united-states)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/united-kingdom)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/germany)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/canada)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/chile)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/china)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/colombia)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/czechia)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/denmark)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/dominican-republic)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/ecuador)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/spain)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/france)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/ireland)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/israel)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/india)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/italy)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/japan)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/south-korea)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/mexico)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/nigeria)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/netherlands)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/new-zealand)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/peru)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/philippines)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/poland)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/portugal)
- [Парагвай](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/paraguay)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/russia)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/singapore)
- [Словения](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/slovenia)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/thailand)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/ukraine)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/vietnam)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/argentina)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/south-africa)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/austria)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/australia)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/belgium)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/brazil)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/karoli-biblia-Oyc/belarus)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*