--- title: "Kotomaji: Frases Japonés - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Испания | Apple App Store" description: "¿Planeas un viaje a Japón? Kotomaji es tu compañero esencial para comunicarte con confianza en tu aventura japonesa. Nuevo: la versión 5.0 estrena un diseño completamente renovado. Y como siempre, si" --- # Kotomaji: Frases Japonés — Испания > Guía offline + audio + JLPT ![Kotomaji App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/6b/0c/52/6b0c5248-820a-bf89-9fa1-f1f8973e2b36/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png) **Developer:** [Luis Sebastian](https://apptail.io/ru/developer/luis-sebastian-GoMmtb) (Испания) **Category:** Travel **Rating:** 5.0/5 (13 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** es.quantumquacks.kotomaji **Store:** Apple App Store **Country:** Испания **Version:** 5.0.3 (released 2026-08-06) **Original Release:** 2026-01-13 **Languages:** German, English, French, Hindi, Indonesian, Italian, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Chinese, Vietnamese **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/es/app/app/id6755911289) **AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/spain](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/spain) ## Kotomaji Description ¿Planeas un viaje a Japón? Kotomaji es tu compañero esencial para comunicarte con confianza en tu aventura japonesa. Nuevo: la versión 5.0 estrena un diseño completamente renovado. Y como siempre, sin suscripciones: pagas una vez y es tuyo para siempre. FRASES ESENCIALES DE VIAJE 305 frases cuidadosamente seleccionadas para situaciones reales que encontrarás en Japón: - Saludos y etiqueta japonesa - Restaurantes y comida - Transporte (tren, taxi, metro) - Hoteles y alojamientos - Compras y regateo - Direcciones y orientación - Emergencias médicas - Números y precios - Cultura y respeto - Frases útiles del día a día GRATIS: 204 frases esenciales incluidas PRO: 101 frases premium adicionales CARACTERÍSTICAS DESTACADAS AUDIO REAL Y NATURAL - Más de 570 grabaciones de audio profesional - Voces masculinas y femeninas de hablantes nativos - Velocidad normal y lenta para practicar - Pronunciación clara y natural KANJI JLPT COMPLETO - 1.097 caracteres kanji (N5 a N1) - Significados en 14 idiomas - Lecturas onyomi y kunyomi - Ejemplos de uso en contexto - Orden de trazos animado - Sistema de favoritos para estudio CONVERSOR DE DIVISAS INTEGRADO - Conversión JPY en tiempo real a 14 divisas - EUR, USD, GBP, CHF, MXN, BRL, KRW, THB y más - Sin necesidad de app adicional - Actualización automática de tasas DISEÑO HERMOSO Y FUNCIONAL - Interfaz renovada en la versión 5.0 - Modo oscuro completo - Tarjetas compartibles con código QR - Animaciones fluidas y microinteracciones - Pull-to-refresh en todas las vistas FRASES INTERACTIVAS CON NÚMEROS - 9 frases con números personalizables - "Mesa para X personas" (1-10) - "X billetes, por favor" (1-6) - "Son X yenes" (100-10.000) - Audio dinámico para cada variante EXPERIENCIA DE USUARIO PREMIUM - Marca favoritos para acceso rápido - Búsqueda instantánea multilingüe - Organización por categorías - Consejos de viaje y cultura japonesa - Interfaz en 14 idiomas - Funciona 100% offline - Sin anuncios ni distracciones - Tu privacidad es lo primero MODELO FREEMIUM JUSTO Kotomaji ofrece un modelo de negocio transparente: VERSIÓN GRATUITA - 204 frases esenciales (~67%) para siempre - 104 kanji N5 completos - Todas las funciones de audio disponibles - Conversor de divisas ilimitado ACTUALIZA A PRO (compra única) - 101 frases premium adicionales - 993 kanji JLPT completos N4-N1 - Acceso de por vida - Sin suscripciones ni cargos recurrentes - Compartir en familia: hasta 5 miembros - Compra una vez, disfruta para siempre PERFECTO PARA - Viajeros que visitan Japón por primera vez - Estudiantes de japonés (principiante a avanzado) - Fans del anime y manga - Turistas que quieren comunicarse mejor - Viajeros de negocios - Cualquiera interesado en la cultura japonesa POR QUÉ KOTOMAJI A diferencia de otras apps de idiomas, Kotomaji fue diseñada específicamente para viajeros reales. No encontrarás lecciones teóricas interminables aquí, sino frases prácticas que realmente usarás. Cada frase fue seleccionada basándose en situaciones comunes que enfrentan los turistas en Japón. El audio profesional te da confianza al hablar, y la pronunciación lenta te ayuda a aprender. El conversor de divisas integrado significa una app menos que instalar. Los kanji JLPT te permiten continuar tu aprendizaje más allá del viaje. Tu aventura en Japón comienza aquí. Descarga Kotomaji y empieza a hablar japonés hoy. いってらっしゃい (¡Buen viaje!) --- Desarrollado por Quantum Quacks ## Kotomaji Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/20/bb/1e/20bb1ef9-ff77-9d74-f4af-da9e11a1e607/zz_ipad_01.png/2064x2752.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/11/f5/a0/11f5a06b-5196-9088-f71c-f82bb4308273/zz_ipad_02.png/2064x2752.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/fb/02/6b/fb026b2e-141f-f3f5-a647-974cbd383b4e/zz_ipad_03.png/2064x2752.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/63/7a/8d/637a8d29-dd2c-2b6e-583d-e3b2122711a6/zz_ipad_04.png/2064x2752.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/91/b9/c4/91b9c4c1-e1d1-6daf-90da-c94c4329f8bf/zz_ipad_05.png/2064x2752.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/d5/07/5a/d5075a52-08ec-5bf2-365c-446df581d048/zz_ipad_06.png/2064x2752.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/02/69/db/0269db89-7363-e1ad-55fc-247c7bc39db0/zz_ipad_07.png/2064x2752.png) ## Kotomaji Rating Breakdown in Испания - 5 stars: 13 (100%) - 4 stars: 0 (0%) - 3 stars: 0 (0%) - 2 stars: 0 (0%) - 1 stars: 0 (0%) ## Kotomaji Reviews in Испания ### ***** "Muy buena" Sencilla y funcional bastante practica -- Aran1254, 2026-07-14 ### ***** "útil" Una app muy útil si vas a viajar a Japón. Tiene frases prácticas para situaciones reales, pronunciación, vocabulario básico y además incluye kanjis para aprender poco a poco mientras preparas el viaje. Me ha gustado especialmente que todo está organizado de forma sencilla y rápida de consultar, sin necesidad de perder tiempo buscando entre menús complicados. Perfecta tanto para quien viaja por primera vez como para quien quiere aprender algunas expresiones antes de llegar. Muy recomendable para llevar en el móvil durante el viaje. 🇯🇵✈️😊 -- Wizle93, 2026-06-20 ### ***** "La mejor" Es la mejor app para ir a Japón. Se nota el currazo, es súper completa y la más útil si quieres vivir Japón de una manera más cercana e interactuar en su idioma. La recomiendo 100% -- Alias_23, 2026-06-19 ### ***** "Muy recomendable" La he descargado para mi reciente viaje y la verdad que le he dado mucho más uso del que yo pensaba, es súper completa, la voy a recomendar!!! -- Nico201007, 2026-06-18 ### ***** "¡Imprescindible para viajar a Japón!" Una herramienta excelente. Me ayudó muchísimo tanto para moverme por las ciudades como para comunicarme sin problemas. La interfaz es superintuitiva y funciona de maravilla. ¡Totalmente recomendada si estás planeando un viaje por allí! -- Addu91, 2026-06-18 ### ***** "Increíble" Una aplicación sencilla pero efectiva que hace lo que debe hacer. Fácil de usar, bien pensada y el convertidor incorporado es un gran detalle. Increíble para viajeros y amantes del idioma japonés. -- pawtersebastian, 2026-01-18 [View all Kotomaji reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews) ## Kotomaji In-App Purchases | Item | Price | |------|-------| | Kotomaji Pro | €5.99 | ## Apps Similar to Kotomaji - [SpeakEasy Japanese Phrasebook](https://apptail.io/ru/app/speakeasy-japanese-phrasebook-MnGe/spain) - [Excuse Me Japanese](https://apptail.io/ru/app/excuse-me-japanese-DwGe/spain) - [Japanese App・Travel Japan Japy](https://apptail.io/ru/app/japanese-apptravel-japan-japy-JRLi/spain) - [Japanese Phrasebook for Travel](https://apptail.io/ru/app/japanese-phrasebook-for-travel-Erqv/spain) - [Travel Japan Buddy](https://apptail.io/ru/app/travel-japan-buddy-Umyv/spain) - [Japanese Phrasebook Travel](https://apptail.io/ru/app/japanese-phrasebook-travel-JVCv/spain) - [Travel Japan Pro](https://apptail.io/ru/app/travel-japan-pro-gIwx/spain) - [Nomad HUD - Travel Lock Screen](https://apptail.io/ru/app/nomad-hud-travel-lock-screen-Qkyx/spain) - [SpeakEasy Reise-Sprachführer](https://apptail.io/ru/app/speakeasy-reise-sprachfuhrer-AZXx/spain) - [Frasario Giapponese: Parla](https://apptail.io/ru/app/frasario-giapponese-parla-ELHz/spain) ## Kotomaji Available In - [Испания](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/spain) - [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/taiwan) - [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/belgium) - [Германия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/germany) - [Алжир](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/algeria) - [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/hong-kong) - [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/indonesia) - [Индия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/india) - [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/south-korea) - [Литва](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/lithuania) - [Мексика](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/mexico) - [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/new-zealand) - [Польша](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/poland) - [Португалия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/portugal) - [Парагвай](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/paraguay) - [Катар](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/qatar) - [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/thailand) - [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/united-states) - [Австрия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/austria) - [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/vietnam) - [Австралия](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/australia) - [Чили](https://apptail.io/ru/app/kotomaji-japanese-phrasebook-KPfy/chile) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io/ru) - [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*