---
title: "La Biblia de Jerusalén - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Эквадор | Apple App Store"
description: "Biblia de Jerusalén. Antiguo Testamento y Nuevo Testamento. Lista de jefes (Antiguo Testamento): Génesis, Exodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Rut, I Samuel, II Samuel, I Reyes, II R"
---

# La Biblia de Jerusalén — Эквадор
> Audio Bible in Spanish Español

![La Biblia de Jerusalén App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/41/13/3a/41133a30-9370-b745-8d93-e936f4612e2a/AppIcon-1x_U007emarketing-0-7-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Oleg Shukalovich](https://apptail.io/ru/developer/oleg-shukalovich-LA)
**Category:** Books
**Rating:** 4.8/5 (463 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** spain.book.jer.La-Biblia
**Store:** Apple App Store
**Country:** Эквадор
**Version:** 5.1 (released 2020-07-21)
**Original Release:** 2015-04-22
**Languages:** English, French, Portuguese, Spanish

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ec/app/app/id984097090)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/ecuador](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/ecuador)

## La Biblia de Jerusalén Description
Biblia de Jerusalén. Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.
Lista de jefes (Antiguo Testamento):
Génesis, Exodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Rut, I Samuel, II Samuel, I Reyes, II Reyes, I Crónicas, II Crónicas, Esdras, Nehemías, Tobías, Judit, Ester, Job, Salmos, I Macabeos, II Macabeos, Proverbios, Eclesiastés, Cantar, Sabiduría, Eclesiástico, Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahún, Habacuc, Sofonías, Ageo, Zacarías, Malaquías
Lista de jefes (Nuevo Testamento): 
Mateo, Marcos, Lucas, Juan, Hechos, Romanos, I Corintios, II Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, I Tesalonicenses, II Tesalonicenses, I Timoteo, II Timoteo, Tito, Filemon, Hebreos, Santiago, I Pedro, II Pedro, I Juan, II Juan, III Juan, Judas, Apocalipsis
Muchas gracias a Germán Salgar, que él ayudó a crear esta aplicación.
La Biblia de Jerusalén (BJ, francés: Bible de Jérusalem) es una versión católica de la Biblia elaborada en francés bajo la dirección de la Escuela bíblica y arqueológica francesa de Jerusalén. La BJ ha sido traducida al español y otras lenguas vernáculas, ya sea en el texto bíblico o solo la parte de comentarios e introducción. Es valorada por sus introducciones, notas a pie de página, y riqueza de sus paralelos en el margen. Se la considera una Biblia de excelencia para la exégesis bíblica y la Lectio Divina.
Historia
La Biblia de Jerusalén fue publicada en francés en 43 fascículos entre 1948 y 1955. La versión francesa tuvo una revisión en 1973 y una edición en 1998. En español han salido ediciones y revisiones de la BJ en 1967, 1975, 1998 y 2009. La versión en español es impresa por la editorial Desclée de Brouwer (Bilbao).
Fuentes
La Escuela bíblica y arqueológica francesa de Jerusalén usó los textos originales en hebreo, arameo y griego para su versión en francés, en vez de la Vulgata de San Jerónimo. Para la versión en español, un equipo de traductores españoles emplearon también los escritos originales en hebreo, arameo y griego para el texto bíblico; mientras que la presentación, títulos, introducciones, notas y apéndices fueron traducidos de la versión francesa de la BJ.En las siguientes ediciones de la BJ en español se han incorporado novedades en las introducciones y notas como resultado de la actualización de la investigación bíblica.

## La Biblia de Jerusalén Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource124/v4/82/4d/bd/824dbdbe-cba3-b14b-216b-37740c9c45a7/987ef022-ef4e-4d6f-9d55-6d3c525fac03_x-1.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource114/v4/e7/17/3e/e7173e0c-8d93-c78f-8e36-c8af253e9334/a716ca42-eefb-4bc2-b3ba-210db8581fdd_x-2.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource114/v4/ea/f3/10/eaf310a9-5661-d20d-2db5-34ed40b15e9b/ef104561-aee1-4ef1-a0f4-78350ae66248_x-3.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource114/v4/38/5d/c6/385dc6bc-902e-beb2-4598-e3fdb5ceb0c8/e69c5b73-b1ef-4da0-a9ef-406b5ff241e5_x-4.png/1242x2688.png)

## La Biblia de Jerusalén Rating Breakdown in Эквадор
- 5 stars: 412 (89%)
- 4 stars: 34 (7%)
- 3 stars: 7 (2%)
- 2 stars: 2 (0%)
- 1 stars: 8 (2%)

## La Biblia de Jerusalén Reviews in Эквадор

### ***** "Dios puede todo"
Dios salva, sana y liberta
-- Sebas pesantez, 2024-11-25

### ***** "Table of contents"
How can I get de app for my Mac
-- Rockyicer, 2022-10-31

### ****- "Muy bien pero falta mejorarla"
Todo muy bien, navegación fácil e intuitiva, falta mejorar en la corrección de faltas de ortografía y tipeo…
-- cirax3, 2022-04-27

[View all La Biblia de Jerusalén reviews and detailed analytics on AppTail](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## La Biblia de Jerusalén Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ бесплатных | Колумбия | Books | #35 |
| Топ бесплатных | Доминиканская Республика | Books | #41 |
| Топ бесплатных | Эквадор | Books | #42 |
| Топ бесплатных | Испания | Books | #62 |
| Топ бесплатных | Перу | Books | #81 |
| Топ бесплатных | Мексика | Books | #84 |
| Топ бесплатных | Аргентина | Books | #113 |

## La Biblia de Jerusalén Discovered Keywords
- la biblia de jerusalén

## Apps Similar to La Biblia de Jerusalén
- [Biblia Reina Valera con Strong](https://apptail.io/ru/app/biblia-reina-valera-con-strong-jlh/ecuador)
- [Biblia Dios Habla Hoy en Audio](https://apptail.io/ru/app/biblia-dios-habla-hoy-en-audio-mzh/ecuador)
- [La Santa Biblia Católica Audio](https://apptail.io/ru/app/la-santa-biblia-catolica-audio-KMk/ecuador)
- [Liturgia de las Horas CEE](https://apptail.io/ru/app/liturgia-de-las-horas-cee-Lqw/ecuador)
- [La Biblia NTV en Español Audio](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-ntv-en-espanol-audio-NmHc/ecuador)
- [La Biblia NVI - Bible en Audio](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-nvi-bible-en-audio-QmHc/ecuador)
- [ePrex: Liturgia Horas - Saints](https://apptail.io/ru/app/eprex-liturgia-horas-saints-Cfwd/ecuador)
- [Biblia Católica](https://apptail.io/ru/app/biblia-catolica-Vfwd/ecuador)
- [La Biblia Latinoamericana](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-latinoamericana-eEDd/ecuador)
- [Ordo Colombiano](https://apptail.io/ru/app/ordo-colombiano-wuLe/ecuador)

## La Biblia de Jerusalén Available In
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/united-states)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/mexico)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/colombia)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/spain)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/dominican-republic)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/peru)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/ecuador)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/chile)
- [Гондурас](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/honduras)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/argentina)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/canada)
- [Панама](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/panama)
- [Венесуэла](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/venezuela)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/brazil)
- [Парагвай](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/paraguay)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/france)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/italy)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/australia)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/germany)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/united-kingdom)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/japan)
- [Уругвай](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/uruguay)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/switzerland)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/portugal)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/belgium)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/austria)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/netherlands)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/united-arab-emirates)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/philippines)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/sweden)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/south-korea)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/vietnam)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/norway)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/czechia)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/romania)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/greece)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/poland)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/taiwan)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/ireland)
- [Мали](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/mali)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/denmark)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/indonesia)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/new-zealand)
- [Хорватия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/croatia)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/hong-kong)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/saudi-arabia)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/lebanon)
- [Белиз](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/belize)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/israel)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/south-africa)
- [Ангола](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/angola)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/azerbaijan)
- [Болгария](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/bulgaria)
- [Бруней](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/brunei)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/belarus)
- [Кипр](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/cyprus)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/algeria)
- [Эстония](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/estonia)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/egypt)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/finland)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/hungary)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/india)
- [Иордания](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/jordan)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/kuwait)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/kazakhstan)
- [Шри-Ланка](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/sri-lanka)
- [Литва](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/lithuania)
- [Латвия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/latvia)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/madagascar)
- [Северная Македония](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/north-macedonia)
- [Мальта](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/malta)
- [Маврикий](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/mauritius)
- [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/malaysia)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/nigeria)
- [Непал](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/nepal)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/pakistan)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/russia)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/singapore)
- [Словения](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/slovenia)
- [Словакия](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/slovakia)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/thailand)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/turkey)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/ukraine)
- [Уганда](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/uganda)
- [Узбекистан](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/uzbekistan)
- [Бахрейн](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/bahrain)
- [Люксембург](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/luxembourg)
- [Ямайка](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/jamaica)
- [Катар](https://apptail.io/ru/app/la-biblia-de-jerusalen-hYXd/qatar)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://app.apptail.io/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*