---
title: "Mate – translate speech & text - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Румыния | Apple App Store"
description: "Mate traduce peste 250 de limbi — online și offline. Fie că sunteți în călătorie, învățați o limbă străină sau pur și simplu aveți nevoie să înțelegeți rapid ceva, Mate este creat pentru a vă ajuta.  "
---

# Mate – translate speech & text — Румыния
> Real time website translator

![Mate App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/d6/78/c7/d678c79f-bbd6-d428-5f39-476531bba9ce/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Twopeople Software](https://apptail.io/ru/developer/twopeople-software-GDk)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.1/5 (38 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** andriiliakh.InstTranslate-ios-free
**Store:** Apple App Store
**Country:** Румыния
**Version:** 9.1.3 (released 2026-07-10)
**Original Release:** 2016-03-03
**Languages:** Spanish, German, Chinese, Korean, Danish, French, Hebrew (modern), English, Italian, Japanese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Arabic

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ro/app/app/id1073473333)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/romania](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/romania)

## Mate Description
Mate traduce peste 250 de limbi — online și offline. Fie că sunteți în călătorie, învățați o limbă străină sau pur și simplu aveți nevoie să înțelegeți rapid ceva, Mate este creat pentru a vă ajuta.

Traduceți text, vorbire și site-uri web. Funcționează pe iPhone, iPad, Mac și pe toate browserele importante — totul sincronizat între dispozitive.

TRADUCEȚI CEEA CE VEDEȚI

Îndreptați Mate către un indicator, un meniu, un document sau un ecran — traducerea este suprapusă direct peste imagine, urmărind perspectiva și rotația textului original. Treceți la vizualizarea tabelară pentru o listă clară, alăturată. Alegeți din galeria foto pentru a traduce capturi de ecran. Funcționează online pentru calitate maximă și offline pentru călătorii.

TRADUCEȚI ORIUNDE PE iOS

- Cameră — îndreptați-o spre orice text și citiți-l în limba dumneavoastră. Funcționează pe indicatoare, meniuri, documente și ecrane, online sau offline.

- Traducător implicit (iOS 18.4+) — setați Mate ca traducător de sistem și acțiunea iOS Translate va folosi Mate peste tot. Peste 250 de limbi în loc de cele 20 ale Apple, plus sinonime, definiții, transcriere fonetică, traducere inversă și genul substantivelor, toate în interiorul ferestrei pop-over a sistemului.

- Extensie Safari — traduceți pagini web întregi sau textul selectat fără a părăsi browserul.

- Extensie Share — selectați orice text, apăsați Share, apoi apăsați Mate pentru a traduce fără a părăsi aplicația în care vă aflați. Funcționează în Mail, Notes, PDF-uri și oriunde altundeva iOS afișează meniul Share.

TRADUCERE OFFLINE

Descărcați pachete pentru peste 55 de limbi și traduceți fără conexiune la internet. Gestionați cu ușurință limbile descărcate din Setări.

CREAT PENTRU IUBITORII DE LIMBI

- Vocabular — salvați traducerile pe care doriți să le rețineți. Organizați-le în liste și revizuiți-le oricând.

- Genul substantivelor pentru franceză, germană, spaniolă, italiană, portugheză, suedeză și olandeză.

- Transcriere fonetică și transliterare.

- Traducerea vorbirii — vorbiți și obțineți rezultate instantanee.

ACCESIBILITATE

Suport complet pentru VoiceOver, Dynamic Type și mișcare redusă în întreaga aplicație.

DISPONIBIL PESTE TOT

Mate funcționează pe iOS, macOS, Safari, Chrome, Firefox, Edge și Opera. Un singur cont vă păstrează istoricul și vocabularul sincronizate pe toate.

Mate necesită un abonament. Probă gratuită de 7 zile disponibilă.

Politica de confidențialitate: 
Termeni de utilizare: 

## Mate Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/08/17/44/08174428-d6aa-7dcf-3b76-366b19840f63/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/f4/ce/d7/f4ced79e-98e5-c9f4-f431-955b1a5e5793/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/83/71/26/8371268b-29fc-ed6b-0d2b-b6b38f73bd8c/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/bb/4b/5b/bb4b5b44-487f-927c-6bce-261634b345c7/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/1c/90/1b/1c901bfa-834a-4089-b42b-997246483fa2/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/b5/e1/04/b5e104bb-4b06-4fe9-380c-4150d58e7752/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/e2/34/50/e2345072-6cb4-3e3f-0d7d-eade2a0ff89c/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/63/2d/be/632dbe2a-e14c-e019-0ef0-26fba7de7bd0/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple113/v4/f7/a4/13/f7a4130c-e22c-2b58-534c-2046fbb00e52/pr_source.png/1242x2688.png)

## Mate Rating Breakdown in Румыния
- 5 stars: 29 (76%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 stars: 9 (24%)

## Mate Reviews in Румыния

### ***** "best app"
Best app. Very usefully.
-- bydavideliot, 2023-08-13

### *---- "O aplicatie proasta"
Nu merita sa va chinuiti sa o cumparati. Nu face nimic din ce spune. Mai bine utilizati Google translate . E mai simplu si e gratis
-- Un romanas, 2022-02-08

### *---- "Dezamăgire maximă!"
O data ce ai plătit aplicația, banii nu-i mai vezi înapoi de la Apple în termenul agreat de 14 zile!
Aplicația traduce ca și una gratuită, de multe ori alandala, mo-ta-mo, nu mergeți la pomul laudat cu sacul niciodată .
-- Mirea Gheorghe, 2021-12-27

### ***** "Nu merită"
Nu mi s-a oferit posibilitatea de către dezvoltator de a o cumpăra măcar pentru câteva teste. Am cumpărat-o totuși că de ,prezenta încrederea faptului că era in magazinul Apple! După ce am folosit-o am fost dezamăgit de performanțe, nu intru in detalii, nu aici! Am solicitat rambursare pe site-ul Apple, încadrându-mă in cele 14 zile și am fost refuzat pe motiv că aplicația “nu este eligibilă pentru rambursare”!
Mulțumesc Apple, mulțumesc dezvoltatorului!
-- YulyusP, 2021-12-15

### *---- "Dissapointed"
You can't even edit words in the vocabulary or remove duplicates. The vocabulary is useless.
-- Todip, 2020-11-28

### ***** "O aplicație uimitoare!"
Deși prețul este destul de mare, eu consider ca merita cumpărată. Se integrează in mesaje, un lucru extraordinar!
-- Matei M ᵐᵃᵗʰ ᵗᵉᵃᶜʰᵉʳ, 2018-12-28

[View all Mate reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## Mate In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Mate Annual | 259.99 lei |
| Mate Monthly | 29.99 lei |
| Mate Educational Annual | 129.99 lei |

## Mate Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ по доходу | Таиланд | Reference | #10 |
| Топ бесплатных | Чехия | Reference | #23 |
| Топ по доходу | Чехия | Reference | #23 |
| Топ бесплатных | Венгрия | Reference | #23 |
| Топ бесплатных | Украина | Reference | #24 |
| Топ бесплатных | Румыния | Reference | #29 |
| Топ по доходу | Румыния | Reference | #31 |
| Топ бесплатных | Польша | Reference | #33 |
| Топ по доходу | Венгрия | Reference | #35 |
| Топ по доходу | Вьетнам | Reference | #36 |
| Топ бесплатных | Беларусь | Reference | #41 |
| Топ по доходу | Дания | Reference | #41 |
| Топ по доходу | Казахстан | Reference | #42 |
| Топ бесплатных | Республика Корея | Reference | #42 |
| Топ по доходу | Польша | Reference | #45 |
| Топ бесплатных | Норвегия | Reference | #47 |
| Топ бесплатных | Финляндия | Reference | #47 |
| Топ по доходу | Гонконг (САР) | Reference | #50 |
| Топ бесплатных | Израиль | Reference | #52 |
| Топ бесплатных | Австрия | Reference | #53 |
| Топ бесплатных | Германия | Reference | #63 |
| Топ бесплатных | Ирландия | Reference | #64 |
| Топ бесплатных | Япония | Reference | #67 |
| Топ бесплатных | Казахстан | Reference | #68 |
| Топ по доходу | Норвегия | Reference | #70 |
| Топ по доходу | Германия | Reference | #73 |
| Топ по доходу | Япония | Reference | #75 |
| Топ бесплатных | Швейцария | Reference | #76 |
| Топ по доходу | Сингапур | Reference | #77 |
| Топ бесплатных | Испания | Reference | #81 |
| Топ бесплатных | Швеция | Reference | #82 |
| Топ бесплатных | Греция | Reference | #83 |
| Топ по доходу | Южно-Африканская Республика | Reference | #85 |
| Топ по доходу | Чили | Reference | #89 |
| Топ бесплатных | Нидерланды | Reference | #90 |
| Топ бесплатных | Португалия | Reference | #93 |
| Топ бесплатных | Бразилия | Reference | #96 |
| Топ по доходу | Израиль | Reference | #97 |
| Топ бесплатных | Франция | Reference | #98 |
| Топ бесплатных | Азербайджан | Reference | #101 |
| Топ бесплатных | Дания | Reference | #101 |
| Топ бесплатных | Италия | Reference | #104 |
| Топ бесплатных | Таиланд | Reference | #106 |
| Топ бесплатных | ОАЭ | Reference | #109 |
| Топ бесплатных | Россия | Reference | #111 |
| Топ бесплатных | Великобритания | Reference | #112 |
| Топ бесплатных | Перу | Reference | #114 |
| Топ бесплатных | Бельгия | Reference | #115 |
| Топ бесплатных | Турция | Reference | #118 |
| Топ бесплатных | Индонезия | Reference | #124 |
| Топ бесплатных | Саудовская Аравия | Reference | #133 |
| Топ бесплатных | Аргентина | Reference | #134 |
| Топ бесплатных | Австралия | Reference | #137 |
| Топ бесплатных | Сингапур | Reference | #137 |
| Топ бесплатных | Вьетнам | Reference | #137 |
| Топ бесплатных | Тайвань | Reference | #140 |
| Топ бесплатных | Чили | Reference | #144 |
| Топ бесплатных | Малайзия | Reference | #159 |
| Топ бесплатных | Египет | Reference | #161 |
| Топ бесплатных | Филиппины | Reference | #169 |
| Топ бесплатных | Соединенные Штаты | Reference | #169 |
| Топ бесплатных | Пакистан | Reference | #178 |
| Топ бесплатных | Мексика | Reference | #179 |
| Топ бесплатных | Колумбия | Reference | #179 |
| Топ бесплатных | Доминиканская Республика | Reference | #182 |
| Топ бесплатных | Южно-Африканская Республика | Reference | #184 |
| Топ бесплатных | Индия | Reference | #186 |
| Топ бесплатных | Гонконг (САР) | Reference | #192 |
| Топ бесплатных | Канада | Reference | #240 |
| Топ бесплатных | Китай | Reference | #243 |
| Топ бесплатных | Новая Зеландия | Reference | #249 |

## Mate Discovered Keywords
- text
- translate speech
- mate


## Mate Available In
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/united-states)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/saudi-arabia)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/germany)
- [Китай](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/china)
- [Вьетнам](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/vietnam)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/france)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/russia)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/ukraine)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/turkey)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/canada)
- [Италия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/italy)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/spain)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/united-kingdom)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/thailand)
- [Польша](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/poland)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/brazil)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/japan)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/australia)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/south-korea)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/taiwan)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/switzerland)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/united-arab-emirates)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/mexico)
- [Нидерланды](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/netherlands)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/israel)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/sweden)
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/czechia)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/belgium)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/greece)
- [Румыния](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/romania)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/austria)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/hungary)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/kuwait)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/colombia)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/hong-kong)
- [Индия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/india)
- [Египет](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/egypt)
- [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/malaysia)
- [Бахрейн](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/bahrain)
- [Иордания](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/jordan)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/finland)
- [Словакия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/slovakia)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/portugal)
- [Дания](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/denmark)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/chile)
- [Хорватия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/croatia)
- [Оман](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/oman)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/singapore)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/norway)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/indonesia)
- [Болгария](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/bulgaria)
- [Катар](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/qatar)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/new-zealand)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/philippines)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/kazakhstan)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/argentina)
- [Армения](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/armenia)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/pakistan)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/ireland)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/peru)
- [Литва](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/lithuania)
- [Эстония](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/estonia)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/azerbaijan)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/belarus)
- [Латвия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/latvia)
- [Кипр](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/cyprus)
- [Алжир](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/algeria)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/south-africa)
- [Словения](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/slovenia)
- [Эквадор](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/ecuador)
- [Нигерия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/nigeria)
- [Люксембург](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/luxembourg)
- [Шри-Ланка](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/sri-lanka)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/lebanon)
- [Исландия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/iceland)
- [Тунис](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/tunisia)
- [Парагвай](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/paraguay)
- [Ангола](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/angola)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/dominican-republic)
- [Непал](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/nepal)
- [Гана](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/ghana)
- [Маврикий](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/mauritius)
- [Мальта](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/malta)
- [Мали](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/mali)
- [Суринам](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/suriname)
- [Бруней](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/brunei)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/madagascar)
- [Северная Македония](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/north-macedonia)
- [Белиз](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/belize)
- [Уганда](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/uganda)
- [о-ва Кайман](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/cayman-islands)
- [Узбекистан](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/uzbekistan)
- [Намибия](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/namibia)
- [Гренада](https://apptail.io/ru/app/language-translator-by-mate-DBXd/grenada)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*