---
title: "Lingea HandyLex - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Чехия | Apple App Store"
description: "Aplikace HandyLex od společnosti Lingea nabízí ke stažení různé offline slovníky v kapesním nebo velkém rozsahu hesel. Jsou určeny pro náročné studenty jazyka, učitele i překladatele.  Aplikace obsahu"
---

# Lingea HandyLex — Чехия

![Lingea HandyLex App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/83/7b/cc/837bccee-2bf7-4cee-2de1-33cd3abcfec9/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-8-0-85-220.png/434x0w.png)

**Developer:** [Lingea s.r.o](https://apptail.io/ru/developer/lingea-sro-Dfuc)
**Category:** Travel
**Rating:** 3.0/5 (37 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** com.lingea.handylex.cz
**Store:** Apple App Store
**Country:** Чехия
**Version:** 3.5 (released 2025-10-15)
**Original Release:** 2022-02-17
**Languages:** English

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/cz/app/app/id1609446058)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/czechia](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/czechia)

## Lingea HandyLex Description
Aplikace HandyLex od společnosti Lingea nabízí ke stažení různé offline slovníky v kapesním nebo velkém rozsahu hesel. Jsou určeny pro náročné studenty jazyka, učitele i překladatele.

Aplikace obsahuje:
• anglicko-český kapesní slovník
• automatické rozpoznávání jazyka, není nutné přepínat „směr“ překladu;
• nabídku překlepů při zadávání slov a našeptávátko, díky němuž není třeba psát celá slova;
• tabulky tvarosloví;
• možnost ověřit si správnost překladu pro každé heslové slovo – stačí klepnout na jakýkoli zobrazený překlad a ten se ihned vyhledá jako samostatné heslo a ve velkých slovnících i ve fulltextovém vyhledávání;
• tvaroslovné hledání;
• výslovnost namluvenou rodilým mluvčím ve vysoké audio kvalitě pro většinu heslových slov v cizím jazyce (velké slovníky);
• fonetické přepisy heslových slov;
• možnost zařazení hesel mezi „oblíbená“;
• podporu funkce Split View a VoiceOver (s výjimkou fulltextu); 
• automatický překlad slov při kopírování textu do schránky;
• klávesové zkratky (pouze pro hardwarové klávesnice).

Všechny výše uvedené funkce dělají ze aplikace ideálního pomocníka pro každodenní použití v práci, ve škole, doma i na dovolené.

Přehledná a pečlivě strukturovaná hesla spolu s kontextovými poznámkami u ekvivalentů v každém významu vám usnadní užívání slovníku a pomohou vám vybrat ten správný překlad, a vyhnout se tak nedorozuměním. 

Lingea s. r. o. je přední společností ve vývoji elektronických i knižních slovníků. Máme více než dvacetiletou zkušenost v oblasti lingvistiky získanou při vyvíjení vlastních dat a jazykového softwaru. Neustále a s nejvyšší pečlivostí se snažíme udržovat naše slovníky aktuální, a postihovat tak skutečný obraz současného jazyka.

## Lingea HandyLex Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource123/v4/7b/8f/82/7b8f82f3-5a23-6a72-7811-c7c61f7151b5/66484d91-95c8-4ee4-b967-13ab06e1714b_Simulator_Screen_Shot_-_iPhone_13_Pro_Max_-_2023-01-11_at_10.12.16.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource123/v4/09/d8/7b/09d87b4f-0732-f00b-e71e-4ffb5697346b/a469a678-68d4-4cb6-ac79-07294948315d_Simulator_Screen_Shot_-_iPhone_13_Pro_Max_-_2023-01-11_at_10.11.24.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource123/v4/b6/6f/e6/b66fe600-97ad-7a2b-0be7-819dcf6fb893/0257b40e-9335-4793-b2e9-6d327ac5887b_Simulator_Screen_Shot_-_iPhone_13_Pro_Max_-_2023-01-11_at_10.11.29.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource113/v4/ab/49/37/ab49379e-022b-2ed3-1437-7ebbec7bf04f/e1f2aa3f-6eb7-46b7-b99a-bfbdf332408f_Simulator_Screen_Shot_-_iPhone_13_Pro_Max_-_2023-01-11_at_10.11.33.png/1284x2778.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource123/v4/e3/b6/6b/e3b66bbf-8ce2-fa51-5915-f7a5b43bcdec/8e855120-e730-44c4-b8f7-882e834d3ff4_Simulator_Screen_Shot_-_iPhone_13_Pro_Max_-_2023-01-11_at_10.11.39.png/1284x2778.png)

## Lingea HandyLex Rating Breakdown in Чехия
- 5 stars: 13 (35%)
- 4 stars: 4 (11%)
- 3 stars: 3 (8%)
- 2 stars: 5 (14%)
- 1 stars: 12 (32%)

## Lingea HandyLex Reviews in Чехия

### *---- "Nefunkcni nakup a support neodpovida"
Slovniky (velky AJ-CZ a velky RJ-CZ) jsem si poridil pred nekolika lety a doposud jsem je pouzival. Ted, po upgradu na novy telefon a pro me z neznameho duvodu mi slovniky nejdou stahnout, a ani support mi neodpovida na muj dotaz.
-- Andre Sinner, 2026-08-03

### ***** "Německo český slovník neexistuje?"
Dobrý den, léta jsem používala velký německo český slovník Lingea. S novým telefonem mi však zmizel z aplikací a zůstal jen anglicko český velký slovník. Nyní, když v App store kliknu na N-Č velký slovník, automaticky se mi otevře A-Č slovník. Vypadá to, jako by N-Č slovník už neexistoval. Dalo by se s tím něco udělat? S pozdravem Alena
-- Aaakvinta, 2026-07-24

### *---- "Nefunguje obnovení nákupů"
Dříve nakoupené slovníky nelze obnovit na novém zařízení. Pří stávajících cenách je to velice nepříjemné.
-- TeaPeter, 2026-07-08

### *---- "Update…"
Bohužel na iPhone 17 pro max nejede…
-- Radimak, 2026-03-13

### ***-- "Pro méně pokročilé"
Používám skoro denně s C2 úrovní a mnoho výrazů musím googlit. Tak 50/50. Pro nižší úroveň asi ok. Ale pak s AI na netu nevidím moc dúvod, proč toto využívat. (Půl hvězdy navíc za plnou verzi bez předplatného). Škoda, mám Vaši aplikaci rád.
-- jira850, 2025-12-31

### *---- "nedá se obnovit nákup slovníku"
Zaplatil jsem 999,- za slovník a nyní není ani v nabídce !!!!
-- qetuop, 2025-06-22

### **--- "proč nefunkční splitview?"
Aplikaci jsem používal téměř od její vzniku, ale nechápu, proč přestala funkce splitview. Je snadné napsat do popisku "dočasně nedostupné", ale dočasně je to už přes půl roku.
-- iPhone, IPad, MacBook, 2025-03-26

### *---- "Split View"
Rád bych se zeptal, kdy bude tato funkce opět dostupná.
-- M5c#p, 2025-03-24

### ***** "Kvalitní slovník"
Aplikace na iPhonu funguje velmi dobře a kvalita slovníku (velký německo-český) nemá konkurenci. Příklady, skloňování, stupňování, časováni, prostě vše. A je offline za jednorázový poplatek. Doporučuji.

Menší poznámka: aplikace funguje relativně dobře i macOS.
-- Exxaxx, 2025-03-12

### ***** "Výborná integrace v aplikacích"
V kombinaci se zakoupeným Velkým slovníkem je to takřka dokonalý nástroj pro překlady. Velmi přijemným bonusem je vyhledávání překladu slova v knihách, internetovém prohlížeči, mailech atd. Do budoucna bych uvítal možnost stažení verze Platinum i pro mobilní verze slovníku.
-- Fredd Flock, 2024-12-14

[View all Lingea HandyLex reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)

## Lingea HandyLex In-App Purchases
| Item | Price |
|------|-------|
| Anglicko-český velký | 999.00 č |
| Německo-český velký | 999.00 č |
| Italsko-český kapesní | 129.00 č |
| Španělsko-český kapesní | 129.00 č |
| Francouzsko-český kapesní | 129.00 č |
| Německo-český kapesní | 129.00 č |
| Francouzsko-český velký | 999.00 č |

## Lingea HandyLex Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ по доходу | Чехия | Travel | #35 |

## Lingea HandyLex Discovered Keywords
- lingea handylex

## Apps Similar to Lingea HandyLex
- [Tips for trips](https://apptail.io/ru/app/tips-for-trips-Dygb/czechia)
- [Arriva CZ](https://apptail.io/ru/app/arriva-cz-INrc/czechia)
- [iRIS](https://apptail.io/ru/app/iris-UdWc/czechia)
- [Skryté příběhy](https://apptail.io/ru/app/skryte-pribehy-qlfd/czechia)
- [DPMBinfo](https://apptail.io/ru/app/dpmbinfo-AFeh/czechia)
- [Můj zájezd](https://apptail.io/ru/app/muj-zajezd-ODii/czechia)
- [DPMO](https://apptail.io/ru/app/dpmo-oHii/czechia)
- [Datel](https://apptail.io/ru/app/datel-quWo/czechia)
- [epu](https://apptail.io/ru/app/epu-eOBp/czechia)
- [Open House Prague](https://apptail.io/ru/app/open-house-prague-mgSp/czechia)

## Lingea HandyLex Available In
- [Чехия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/czechia)
- [Россия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/russia)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/germany)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/united-states)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/australia)
- [Азербайджан](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/azerbaijan)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/belgium)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/brazil)
- [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/belarus)
- [Колумбия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/colombia)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/spain)
- [Финляндия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/finland)
- [Франция](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/france)
- [Великобритания](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/united-kingdom)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/greece)
- [Хорватия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/croatia)
- [Венгрия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/hungary)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/indonesia)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/ireland)
- [Израиль](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/israel)
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/japan)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/south-korea)
- [Казахстан](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/kazakhstan)
- [Литва](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/lithuania)
- [Люксембург](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/luxembourg)
- [Мексика](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/mexico)
- [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/norway)
- [Перу](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/peru)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/philippines)
- [Португалия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/portugal)
- [Саудовская Аравия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/saudi-arabia)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/sweden)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/singapore)
- [Словакия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/slovakia)
- [Таиланд](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/thailand)
- [Турция](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/turkey)
- [Тайвань](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/taiwan)
- [Украина](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/ukraine)
- [ОАЭ](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/united-arab-emirates)
- [Южно-Африканская Республика](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/south-africa)
- [Армения](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/armenia)
- [Аргентина](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/argentina)
- [Австрия](https://apptail.io/ru/app/lingea-handylex-KJii/austria)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*