Mondly: 41 Sprachen lernen

Es macht spaß mit der App zu lernen aber die App hat auch manche Fehler zum Beispiel das sie angibt „içerim“ obwohl es „içiyorum“ ist. Sowas sollte finde ich das Minimum sein das man es auch richtig lernt.

Sehr gute App zum Englisch lernen.

Mondly hat leider nur auf den ersten Blick einen sehr großen Umfang. Die täglichen Lektionen wiederholen sich ständig. Es kommen immer die gleichen Worte und Sätze vor (seit 2015 immer die gleichen). Ich habe mich durch alle Lektionen gequält. Die wöchentlichen und monatlichen Lektionen sind einfach nur nacheinander nochmal die täglichen Lektionen. Alle Lektionen sind auch mündlich zu absolvieren. An für sich eine sehr gute Idee, da man parallel andere Dinge machen kann. Allerdings gibt es auch hier viel zu verbessern (was nicht passiert). Hier einige Beispiele: - Manchmal hat man nicht mal eine Sekunde Zeit zum Nachdenken. Der aktuelle Satz wird während man spricht dann einfach abgebrochen und falsch gewertet. Worte werden nicht erkannt, stattdessen wird etwas völlig anderes verstanden, was mit dem Gesagten keinerlei Ähnlichkeit hat. Einige Worte (die 100-fach wiederholt werden), können nicht verstanden werden (zB das Wort Pilz (seta) - hier wird immer der Buchstabe Z verstanden (zeta)). Diese müssen dann jeweils viermal hintereinander wiederholt werden, immer mit zusätzlich ärgerlichen Kommentaren der KI, von wegen „bleib dran!“ oder „Du schaffst das!“ - „ja, ich schon. Du aber nicht!“ möchte man ihr entgegen schreien! Kleiner Tipp zu seta: wenn man langsam „las setas“ antwortet, wird das meist als „seta“ verstanden.. Lob wie„dafür gibt es Bestnoten“, wird auch verteilt, obwohl mal wieder etwas falsch verstanden wurde. Die Kommentare nach jedem Wort nerven unendlich und sind unnötig lang. Dadurch wird jede Lektion ca 3x länger als sie eigentlich Inhalt hat. Das Programm bietet keinerlei Abwechslungen, es ist in jeder Lektion das gleiche Schema Ein Vokabeltrainer existiert nicht. Es ist immer nur richtig, was genau so gesagt wurde (zB für „Ich muss“ verwendet das Programm auch innerhalb der gleichen Lektion unterschiedliche Formen dafür wie „necesito“, „yo debo“, „ yo tengo que“.. Es gilt aber nur immer genau eine der Formen dann als richtig. Natürlich regt einen das immer aufs Neue auf, wenn eigentlich korrekte Ausdrücke falsch gewertet werden. Eine gute App vermischt die Ausdrücke nicht permanent.). Ein anderes Beispiel: “Me gustaría un zumo de tomate” kann “Ich möchte gerne einen Tomatensaft“, „Ich möchte Tomatensaft“, „Ich möchte gerne Tomatensaft“, „Ich hätte gerne Tomatensaft“ heißen. Leider gilt immer nur eine der vier verschiedenen Sätze als Antwort dann als richtig. Das ist äußerst ärgerlich. Offensichtlich wurde bisher keine KI mit e

Not worth any money to spend as it is not really good to learn languages.

Die Lektionen sind super aufgebaut- leider funktioniert die Spracherkennung nur sehr schlecht. Trotz richtiger Aussprache müssen die Wörter sehr oft wiederholt werden.

Ich beziehe mich auf Deutsch-Französisch: die Nutzeroberfläche, die Funktionalität der Lektionen sind prima. Es macht Spaß damit zu lernen und es ist kurzweilig. Leider sind die Übersetzungen teilweise schlecht oder gar falsch: es gibt zahlreiche Sätze, die man so in Deutsch nie sagen würde oder einfach unsaubere Übersetzungen (Bsp.: „à dix heures“ wird regelmäßig mit „um zehn“ übersetzt, nicht mit „um zehn Uhr“). Auch so mancher französische Satz klingt eher ungewohnt. Das ist schade, weil sich diese Fehler durch Muttersprachler vermutlich mit wenig Zeitaufwand beheben ließen. Um als Fortgeschrittener ein bisschen in Übung zu bleiben reicht es aber.

Ich versuche das Mondly Abonnement seit 2023 schon zu kündigen. Trotz fristgerechter Kündigung wird das Abo immer wieder verlängert. Auch wenn man die automatische Abbuchung (die btw nie bei euch erwähnt wird, sie wird automatisch aktiviert, ohne Zustimmung) deaktiviert, werden Zahlungen immer noch automatisch abgebucht. Der Kundenservice ist nie erreichbar. Richtige Abo-Falle!!

Viele kleine Ungenauigkeiten. KI macht immer wieder die gleichen Fehler. Manche Übersetzungen stimmen nicht. Oft wäre eine wörtlichere Übersetzung besser um die Sprachlogik zu verstehen. Überhaupt kann die App nur als nettes Tool zum Üben dienen. Die Sprache erlernen kann man damit nicht.

I wish there was a report button like in other apps so people can point out mistakes.

Ich habe vor kurzem angefangen griechisch zu lernen, zuerst fing ich mit Duolingo an, dies war zu meinem Bedauern ein totaler Reinfall. Ich lud mir Mondly schon vor einiger Zeit runter, nutzen tue ich diese App erst seit ca 2 Monaten und muss sagen das sich meine Sprachkenntnisse seither deutlich verbessert haben. Natürlich sollte man sich nicht nur auf die App stützen, allerdings nützt sie als sehr gute Unterstützung zum lernen. Am besten nimmt man sich noch griechische Kinderbücher, sowie allgemeine Sprachbücher von pons oder Langenschneidt.